La toute nouvelle série d'AMC Tourner revient ce soir, cet épisode s'appelle Contre ton prochain et dans l'épisode de ce soir, Simcoe déclenche une chasse aux sorcières politique pour éliminer les conspirateurs rebelles à Setauket. Pendant ce temps, Washington assigne Ben à une mission secrète.
Récapitulation finale de la saison de Grey's Anatomy
Dans l'épisode de la semaine dernière, Anna est allée à l'encontre de ce qu'Abe voulait et elle a décidé d'aller chercher des renseignements ennemis lors d'une soirée exclusive entre messieurs, qui était organisée par John Andre, le maître espion britannique. Avez-vous regardé l'épisode de la semaine dernière? Si vous l'avez manqué, nous vous proposons un récapitulatif complet et détaillé, ici pour votre plus grand plaisir.
Dans l'épisode de ce soir, Simcoe veut que les conspirateurs de Setauket se montrent, pour ce faire, il décide de lancer une chasse aux sorcières politique. Pendant ce temps, Ben est assigné à une mission secrète par George Washington.
Tonight's Turn Saison 1 épisode 9 va être un autre grand épisode, et vous ne voudrez pas le manquer. Alors assurez-vous de suivre notre couverture en direct de Turn – ce soir à 21 h HNE! Pendant que vous attendez notre récapitulatif, appuyez sur les commentaires et faites-nous savoir à quel point vous êtes excité à propos de cette nouvelle série, Turn. Découvrez un aperçu de l'épisode de ce soir ci-dessous!
L'épisode de ce soir commence maintenant – Actualiser la page pour les mises à jour
Printemps 1777. Abe achète des fleurs au marché. Les enfants jouent. Des soldats rôdent. Anna sort d'un magasin et voit une fleur jaune sur un tonneau. Elle le ramasse et regarde autour d'elle. Elle en voit un autre sur le sol et va vers lui et le ramasse. Elle suit la piste des fleurs jusqu'à une porte de cave.
Simcoe dit que les espions sont intelligents et opèrent sous leur nez. Hewlett pense que ce ne sont que des conjectures et des potins. Simcoe dit que les potins sont la façon dont cela se passe et cite la Bible. Hewlett dit qu'il lui a donné un mois et qu'il n'a toujours pas présenté la pétition relative aux espions. Il dit que tout ce que Simcoe a, ce sont des potins et il dit que les conspirateurs savent qu'il vient pour eux.
Le cheval de Hewlett commence à devenir fou et ils s'enfuient. Abe et Anna sortent dans la cave alors que le cheval devient plus sauvage. Simcoe et Hewlett sortent en courant alors que le cheval frappe à la porte. Anna dit à Abe qu'il était pressé et dit qu'il souhaite qu'ils aient plus de temps et que s'il le pouvait, il s'enfuirait avec elle. Elle dit qu'il ne peut pas et dit qu'elle ne peut pas non plus.
Elle dit qu'il a des obligations envers sa famille et qu'ils ont tous les deux un rôle dans l'effort de guerre. Elle l'appelle M. Culpepper et il dit qu'il déteste ce nom. Elle dit que si elle ne peut pas être Mme Woodhull, elle pourrait être Mme Culpepper. Il lui dit de ne pas dire ça et l'embrasse tendrement.
Les officiers rentrent dans le bâtiment et trouvent le cheval - Bucéphale - par terre et semblant être à l'agonie. Hewlett calme l'animal puis prend l'arme de Simcoe et pose l'animal souffrant. C'est mousseux à la bouche. Triste. Le doc animalier est appelé et il regarde la carcasse du cheval. Il a dit que l'animal avait été empoisonné et que lui tirer dessus était une pitié.
Il dit que la pomme a une odeur étrangère comme les amandes. Hewlett dit que cela devait être du poison puisque l'animal était en parfaite santé. Il appelle cela un meurtre insensé et Simcoe dit que c'était une tentative d'assassinat puisqu'il mangeait souvent les mêmes pommes qu'il nourrissait son cheval. Hewlett dit qu'il vient de la ferme de Brewster et Simcoe dit que l'homme était en haut de sa liste. Il dit qu'il va fouiller la ferme.
Sackett et les autres parlent de la clé de chiffrement que Culpepper a volée dans le papier d'André et disent que c'est une grande découverte. Ils l'ont utilisé sur des dépêches cryptées. Ils discutent du fait que Howe déplace des troupes à Staten Island où la Royal Navy a déplacé des bateaux. Tallmadge a l'ordre de prendre des dragons et des milices et d'aller vers le nord. Il veut aller dans le Sud pour le combattre, mais il dit que c'est une contrefaçon pour les tromper en leur faisant croire qu'ils n'ont aucune connaissance des mouvements de troupes Redcoat.
Marie et son fils rentrent à la maison. Elle fait le lit et le garçon ramasse quelque chose par terre. Elle entend un bruit et descend pour trouver Baker dans la cuisine. Elle propose de cuisiner pour lui mais il dit que ce n'est pas un problème. Elle dit qu'elle pensait que c'était Abe mais comme ce n'est pas le cas, elle ne peut pas deviner où il est et avec qui il est. Baker propose d'y aller mais elle dit qu'il est le seul homme qui y vit maintenant.
Elle demande si ses parents se sont mariés par amour ou si c'était arrangé. Il dit qu'il n'a jamais rencontré ses parents. Il dit qu'il a grandi dans un orphelinat et qu'il n'a jamais connu une maison comme celle-ci - comme son fils le fera. Baker lui dit qu'il y a de l'amour dans sa maison et dit qu'il le sait parce qu'il sait à quoi ressemble son absence.
Un manteau rouge entre dans le bar d'Anna avec Lucas Brewster et dit qu'il utilise la cave comme prison temporaire. Richard dit à Simcoe que Lucas est en mauvaise santé et n'est pas le coupable probable. Abe entre et pose des questions à ce sujet et entend parler de la pomme empoisonnée. Abe dit que cela semble sérieux et demande s'il y a des preuves. Simcoe le méprise et Richard demande s'il a avoué. Simcoe dit qu'un nœud coulant le desserrera. Richard dit que s'ils veulent pendre un citoyen, ils devraient faire appel à quelqu'un avec plus d'expertise que le vétérinaire. Simcoe dit qu'il y veillera.
Abe propose à son père de rentrer chez lui et Simcoe demande à venir avec lui et à parler de l'affaire. Richard dit que les innocents doivent être protégés. Richard monte sur le piège quand il y a un coup de feu et que son père recule. Simcoe se met à couvert, sort son arme et appelle des gardes. Abe trouve du sang qui coule de son père et appelle à l'aide.
Richard est soigné pour sa blessure et se débat et souffre. Abe est là pour l'encourager. Marie et son fils entrent et elle exige de savoir ce qui s'est passé. Hewlett lui dit qu'il a été abattu et qu'ils poursuivent son agresseur. Le chirurgien travaille sur lui et finit par tirer la balle. Il dit qu'il devrait récupérer car cela ne lui a pas perforé l'estomac. Il devient mou et le médecin dit qu'il est juste sous le choc.
Ils ont trouvé l'endroit d'où l'assassin a tiré. Ils ont également trouvé un morceau de papier qui a été utilisé comme ouate - c'est une page de la Bible et Hewlett dit que toutes les armes civiles seront collectées demain. Simcoe dit qu'il verra que c'est fait et promet à Abe qu'il trouvera l'assassin et tous les autres tueurs parmi eux. Le lendemain, les habitants de la ville sont alignés avec leurs armes à feu et doivent enregistrer leurs noms et rendre leurs armes.
Hewlett dit que les armes seront rendues lorsque la ville sera sûre. Havens demande à l'abri de qui et Hewlett note son attitude. Abe rend le sien et Hewlett dit de le marquer comme très coopératif. Tallmadge vient et rend le sien et leur rappelle qu'ils ont fait de son église une écurie. Hewlett demande pourquoi un prédicateur a besoin d'armes et Tallmadge dit que tous ceux qui prennent l'épée périront par l'épée.
Simcoe apprend que tout est réglé. Dans la taverne, les hommes se disputent. Walter dit à Moïse qu'il doit mettre la pétition au feu et s'enfuir. Walter lui dit de le rejoindre à minuit à son bateau. Deux hommes se disputent et des coups éclatent. Tallmadge les ferme et dit que les Redcoats ont pris leur église et leurs pierres tombales et demande ce qu'ils vont prendre ensuite. Simcoe entre et dit que cela a été dit comme un vrai rebelle. Il demande un mot à Tallmade et ils le font sortir.
Hewlett dit à Abe qu'ils ont trouvé l'assassin – le révérend Talmadge. Ils ont trouvé une bible sur sa personne et il manque la page qui a servi de ouate qui a été trouvée. Moses Paine se présente alors et remet la pétition pour inscrire Selah Strong au Congrès de New York. Il dit que son propre nom est dessus mais dit que c'était une erreur d'ivresse, mais il y a d'autres noms qui pourraient les intéresser.
Richard revient et ils lui disent qu'ils ont les preuves pour arrêter la cabale. Hewlett dit à Simcoe d'arrêter toute la liste et de faire construire une potence. Il lui dit d'arrêter également Moïse qui proteste depuis qu'il a remis la liste. Richard n'est pas en mesure de superviser les procès et Abe dit qu'il peut le faire - il leur dit qu'il a étudié le droit et qu'il a regardé son père rendre la justice pendant des décennies. Il dit à son père qu'il est temps qu'il assume une partie du fardeau. Il hoche la tête.
L'armée rebelle traverse les bois à cheval et les fantassins marchent derrière. Caleb discute avec Sealh qui lui demande à quelle distance se trouve la côte. Ils discutent, puis Caleb monte pour rattraper Ben Tallmadge qui dit qu'il ne devrait pas fraterniser avec les hommes enrôlés. Caleb dit que Selah ne serait pas si heureux s'il savait qu'Anna le croyait mort. Il lui rappelle que ce sont leurs amis.
Ben dit qu'ils doivent s'en tenir aux règles et dit que ce sera mieux pour eux tous. Caleb n'est pas content de mentir à leurs amis, mais Ben dit qu'ils doivent les traiter comme les autres agents et dit que l'espionnage est une discipline et un métier et non pas personnel. Il s'en va.
Abe se penche sur des livres quand il entend un bruit et descend les escaliers. C'est Anna et il lui dit que la pétition a été retournée. Elle demande pourquoi il fait le procès et il lui dit essentiellement qu'il a l'intention de laisser l'affaire s'effondrer pour éviter les condamnations. Elle veut piller l'armurerie et récupérer les armes et attaquer les Redcoats. Il dit que ce n'est pas comme ça et lui dit qu'il doit étudier les livres de loi. Il se remet au travail en lisant et en se préparant pour le procès.
verre de vin vs zipz
Les Redcoats font du porte-à-porte dans l'obscurité en procédant à des arrestations de noms sur la pétition. Il raconte que les lois définissent les règles et la conduite humaine. On voit la potence se construire. Un homme s'en va dans la nuit. Des nœuds coulants sont jetés sur la potence construite à la hâte. L'homme est abattu de son cheval. C'était Simcoe. L'homme qui l'attendait saute dans son bateau et s'éloigne. Abe dit que c'est ainsi que les hommes, créatures de raison et de libre arbitre, doivent suivre ces règles.
Le procès a lieu à l'église. Moïse est en stock dehors au pilori. Abe dit que les hommes ont comploté le meurtre, conspiré et trahi la confiance. Abe demande ce qui définit le complot et dit que c'est le secret et la trahison. Il dit que cette personne mène une vie secrète et prétend faire partie de la communauté craignant Dieu pendant qu'il prépare son renversement. Il dit qu'il n'y a aucun doute sur leur culpabilité mais qu'ils doivent discuter de leur salut.
Il dit qu'ils doivent se repentir pour recevoir la miséricorde. Il dit à Lucas Brewster de se lever et de faire face au banc. Il fait. Abe le jure et il accepte de dire la vérité. Abe demande s'il a comploté avec Nathaniel Tallmadge pour assassiner son père et Hewlett. Il pose des questions sur le poison au cyanure mais Tallmadge dit que ce n'est pas le sien et les Redcoats l'ont dit. Abe dit que la parole d'un empoisonneur ne compte pas autant que la parole des Redcoats qui les protègent. Abe crie qu'il a conspiré contre la couronne et a tenté de tuer son père. Sa femme se lève et le supplie d'arrêter et dit qu'il est malade.
Hewlett appelle à l'ordre alors que la foule se déchaîne. Simcoe vient et demande s'il a intentionnellement suscité de la sympathie pour un tueur et Abe demande s'il voudrait qu'il soit plus facile avec lui. Simcoe dit de continuer la performance puisque ce n'est qu'une formalité.
Mary s'occupe de Richard et elle lui dit que leur mariage n'est plus ce qu'il était autrefois. Richard dit qu'elle fait partie du problème. Il lui rappelle qu'elle l'a supplié de pardonner à Selah et lui demande s'il veut vraiment son fils. Elle détourne le regard, peinée et il lui dit d'aller avec Abe qui aura besoin d'un visage amical lors de son premier passage en tant que magistrat.
Abe accuse Nathaniel Tallmadge d'avoir arraché une page de sa bible pour l'utiliser comme ouate pour tuer son père. Nathaniel dit que Simcoe était chez lui plus tôt dans la semaine et Abe dit que Simcoe était à côté de lui lorsque le coup de feu a été tiré. Il l'accuse de prêcher la rébellion et que le troupeau s'est éloigné. Nathaniel dit que le père d'Abe s'est éloigné et que le reste du troupeau les a suivis. Nathaniel l'accuse de lui avoir prêché dans sa propre église et Abe lui dit de se repentir d'avoir tenté de tuer son père.
Abe dit qu'il a entendu ses histoires de guerre en combattant les Français et les Iroquois. Il dit qu'il a juré après la guerre de ne plus jamais prendre de vie. Abe prend son arme, la charge et verse la charge de tir, puis ajoute la balle qui a été retirée du corps de son père. Il essaie de le ramener à la maison mais n'y parvient pas. Simcoe dit qu'il va aider et prend l'arme. Abe lui remet le ballon. Simcoe le laisse tomber mais ne peut pas le faire entrer. La balle ne rentre pas dans le canon du mousquet. La foule éclate en murmures de colère alors qu'Anna sourit.
Nathaniel dit qu'il n'a jamais dû voir un fusil de Pennsylvanie et dit que c'est un coup de mousquet comme les Redcoats utilisent. Une conversation éclate et Hewlett dit que le tribunal est terminé pour la journée. Nathaniel dit que Hewlett n'a aucune autorité là-bas. Abe essaie de le faire taire mais Hewlett dit qu'il peut faire un dernier sermon puisque ce sera le dernier.
Nathaniel se tourne vers la foule et dit que ces hommes ont été envoyés pour nous subjuguer, mais il ne se serait pas attendu à ce qu'Abe, le garçon qui a grandi avec Benjamin, se soit tourné vers eux. Il dit qu'Abe est resté à l'église après que Richard soit sorti et ait écouté, mais c'est une écoute pour tous sur la façon dont les gens changent. Hewlett leur dit de ramener les prisonniers à la cave de la prison.
Hewlett dit à Abe qu'il a fait du bon travail et dit que son père sera fier. Hewlett dit qu'il aimerait tous les pendre mais dit qu'étant donné la confusion, il pense que la pitié est de mise. Il dit qu'il va les envoyer à 10 ans sur le maillot. Abe dit que c'est une condamnation à mort et Hewlett demande s'il pense qu'une pendaison est meilleure. Abe dit qu'il n'est pas sûr de l'avoir fait. Hewlett dit que cela les éliminera et Abe dit à Hewlett que le véritable assassin est là-bas et qu'il se fera un devoir de trouver l'homme.
Caleb dit qu'il ne sent plus ses jambes et Ben dit une journée à Ridgeview et le roundezvous avec Arnold. Caleb dit qu'il ne pensera peut-être pas beaucoup à Benedict Arnold une fois qu'il le rencontrera. Ils demandent une halte alors que les avant-gardes approchent avec Havens. Ben et Caleb le saluent chaleureusement. Il leur parle de Simcoe et dit à Ben que son père et l'oncle de Caleb ont été arrêtés.
Havens dit qu'il a couru pour échapper au bourreau, mais les autres n'ont peut-être pas cette chance. Ben dit à Caleb qu'ils doivent trouver quelqu'un pour conduire les hommes à Arnold et dit qu'ils rentrent chez eux. Mary rentre à la maison pour voir un désordre sur la table et dépose le bébé pour une sieste. Elle voit que le lit n'a pas été couché à l'étage. Elle dépose son fils et elle arrache les couvertures du lit avec colère.
Thomas joue et tire un plancher lâche. Elle lui dit d'arrêter mais voit ensuite que c'est un trou caché et l'ouvre. Elle sort un livre et l'ouvre et trouve des notes sur les activités d'espionnage de son mari. Elle le feuillette avec confusion.
La fin!
