Ce soir sur FX Kurt Sutter's Fils de l'anarchie avec Charlie Hunnam se termine avec un tout nouveau mardi 9 décembre, saison 7 épisode 12 Series Finale appelé, Les marchandises de papa et nous avons votre dernier récapitulatif hebdomadaire ci-dessous. Dans l'épisode de ce soir, Jax [Charlie Hunnam] vise à accomplir l'héritage de son père dans la finale de la série.
Lors de l'épisode de la semaine dernière, alors que les tensions montent et que les vérités sont enfin révélées, Jax a dû prendre la décision ultime de tuer sa mère ou de laisser tomber le fait qu'elle a tué Tara, la femme qu'il aimait. Écrit par Kurt Sutter et Charles Murray ; réalisé par Paris Barclay. As-tu regardé le dernier épisode ? Si vous l'avez manqué, nous avons un récapitulatif complet et détaillé, ici pour toi .
Dans l'épisode de ce soir selon le synopsis FX, les fantômes occupent une place importante alors que Jax prend les dernières mesures pour accomplir l'héritage de son père.
L'épisode de ce soir a l'air d'être génial et vous ne voudrez pas le manquer, alors assurez-vous de suivre notre couverture en direct de la finale de la saison 7 de Sons Of Anarchy à 22 h HNE!
L'épisode de ce soir commence maintenant – Actualiser la page pour les mises à jour
Jax se réveille à côté de Wendy qui dort toujours. Il la regarde puis se lève doucement. Il met ses bagues et sort une boîte en carton contenant des petits journaux. Il en ajoute deux autres. Il entre pour voir Abel puis tient Thomas et embrasse le petit garçon. Il jette ses baskets ensanglantées et met ses bottes d'équitation. Il charge son arme et met les journaux dans son sac à dos. Il attrape le sac et s'en va. Dans le garage, il regarde quelques photos de lui en train de grandir, de sa mère et plus encore.
Il trouve le manuscrit de son père là où Gemma a dit qu'il serait. Il brûle les photos, le manuscrit et tous les journaux. Il monte sur son vélo et regarde le soleil se lever. Il entre dans un entrepôt incendié et regarde autour de lui, puis va chercher des actes dans les classeurs du magasin. Il regarde le vélo sous la bâche. Il décolle et se rend au cimetière jusqu'à la tombe d'Opie. Il pose ses bagues SONS dessus.
Ensuite, il se rend sur la tombe de Tara et embrasse la pierre tombale. Il y dépose son alliance sur la pierre. Il s'éloigne de sa tombe et s'imprègne du soleil matinal. Lyla prépare un tournage pour un porno qu'elle réalise quand Jax arrive. Chibs est là en train de fumer et trouve TO là aussi. Ils s'embrassent et il dit à Jax qu'il va bien. Chibs dit qu'ils sont tous là. Il dit à TO de sortir et dit qu'ils lui diront comment ça se passe.
vikings saison 4 épisode 20
Tig dit à TO d'aimer les regarder tirer sur Fat Ass in the Face. Jax dit qu'il s'agit de poésie là-bas. Jax appelle Lyla une Fellini et elle dit qu'ils ont vendu trois autres titres de Fat Ass. Il l'embrasse sur la tête et lui dit qu'il l'aime. Elle dit qu'elle l'aime aussi. Jax dit qu'il veut y aller tôt et parler à Tyler pour s'assurer qu'il passe aux Chinois.
Tig demande pourquoi Hench et Monroe sont toujours en ville. Chibs demande ce qui s'est passé sur le forum. Jax dit qu'il pense à leur recommandation. Il leur dit qu'ils le sauront bientôt. Il demande à voter pour TO. Il dit qu'il a dit à Packer qu'il doit s'agir d'une charte par choix de charte. Il dit qu'ils en ont besoin pour atterrir et dit qu'ils ont accepté. Chibs nomme TO pour obtenir un patch et Tig seconds. Ils votent tous oui.
Rat demande quel genre de nom est Taddarius et Quinn dit de l'appeler ainsi et de voir ce qui se passe. Ils décident d'aller de l'avant et de lui donner un patch complet. Le rat va chercher TO. Il l'appelle Taddarius. TO dit de ne pas l'appeler ainsi à moins qu'il ne sorte de son maudit ventre. Il entre et ferme la porte. Ils le regardent tous très sérieusement, puis Jax demande s'ils l'appelaient SAMCRO. Ils martèlent la table et TO se met à sourire. Jax lui donne son gilet et lui dit la bienvenue et l'appelle frère.
TO le remercie et dit qu'il sait que c'est un risque pour eux et la chaleur qui va avec. Jax dit que le changement est bon. Ils s'embrassent et Chibs dit qu'il ne peut pas faire beaucoup plus chaud ici. Ils s'embrassent tous avec TO alors qu'il les rejoint. Wendy entend frapper et se dirige vers la porte. C'est Néron. Elle dit qu'ils peuvent descendre après qu'Abel soit sorti à une demi-journée.
Il demande si Jax est là et elle dit qu'il est arrivé à quatre heures et est parti avant qu'elle ne se réveille. Il fait les cent pas et demande si elle sait où il est. Elle demande si tout va bien. Il dit qu'il voulait lui parler avant qu'ils ne partent. Wendy demande s'il a des nouvelles de Gemma et il dit non. Il demande s'il peut aider à les préparer et elle lui demande de prendre des collations pour le trajet. Il quitte.
Les gars rencontrent Tyler et disent que Connor lui a dit qu'il serait là à 10 heures. Il dit qu'il avait des demandes. Tyler dit qu'il veut qu'ils doublent la commande. Tyler demande si Connor a une équipe avec lui et Jax dit qu'il devrait être seul et effrayé. Tyler dit qu'ils verrouillent les rues maintenant et devraient l'avoir fait d'ici la fin de la semaine. Jax dit de lui faire savoir s'ils ont besoin d'aide.
Tyler dit qu'il s'inquiète de la sortie d'August aujourd'hui et Jax dit qu'ils vont s'en occuper. Jax dit à Tyler de faire surveiller son homme et de l'appeler dès que Connor se montrera. Ils partent mais Connor arrive et leur tire dessus. Ils esquivent les coups de feu puis le poursuivent. Il manque à peine une tête avec un semi-camion. Les gars donnent la chasse.
Connor jure quand il arrive à quelque chose qu'il ne peut pas éviter et doit prendre un virage à gauche qui le fait traverser un entrepôt. Il heurte une palette et continue. Il franchit une porte en bois puis pénètre dans un entrepôt de poupées qui pleurent lorsqu'il les frappe. Il touche presque une autre demi-finale. Il doit franchir une porte et rate de peu un camion à benne basculante. Les gars déposent leurs vélos pour éviter de heurter le camion et Connor s'éloigne d'eux.
Chibs jure et dit que Connor creuse un trou plus profond. Jax dit à Tig d'appeler Declan et de lui dire qu'ils doivent parler au gars de Connor, Hugh. Ils récupèrent leurs vélos et partent. Nero se rend chez le MC et tape sur la remorque d'Unser. Chuck dit qu'Unser n'est pas de retour et Gemma non plus. Chuck demande si Gemma va bien et Nero dit qu'il ne sait pas ce qui s'est passé et que c'est la vérité. Chuck dit que les flics sont venus chercher.
Nero dit qu'il va regarder autour de la caravane et voir s'il peut comprendre quelque chose. Il regarde le tableau où Unser travaillait sur le cas de Tara et s'assied. Ses photos de scène de crime sont en place et c'est affreux. Jax fume sur le toit de Red Woody quand Chibs arrive. Il lui dit de s'asseoir et lui offre une cigarette. Chibs demande ce qui se passe et Jax dit qu'il doit lui dire certaines choses qu'il ne veut pas entendre mais qu'il a besoin qu'il écoute.
combien de temps dure Franzia
Il dit que ce sont les meilleures choses pour son club et la famille. Jax dit qu'il a été franc à Packer à propos de Jury et dit qu'ils veulent un vote Mayhem. Jax dit que cela n'arrivera pas. Jax lui dit de simplement écouter mais il devient très contrarié. Rat arrive avec Declan et Tig leur dit d'aller s'asseoir. Hugh a l'air un peu pire pour l'usure. Lyla demande à Tig ce qui se passe et il lui dit d'arrêter.
Elle dit qu'elle a plus à tirer mais il lui dit demain. Elle demande si Jax va bien et Tig dit que nous allons tous bien et l'embrasse sur la joue. Tig arrive et dit à Jax que les Irlandais sont là et dit que c'est juste Declan et un soldat. Jax dit de les élever tous. Il retourne et tapote Chibs sur l'épaule et dit que c'est comme ça qu'il apprend à être un leader - faire la merde qui fait le plus mal, vous préférez que quelqu'un d'autre le fasse.
Jax dit que c'est comme ça qu'on gagne le respect. Il demande à Chibs la parole qu'il fera ce que Jax a demandé. Il le donne. Chibs est au bord des larmes et Jax le réconforte. Les Irlandais reviennent avec Tig. Jax demande à Chibs s'il est prêt pour cela et il dit – toujours. Jax dit à Declan qu'il apprécie l'aide. Ils disent à Hugh qu'ils ont besoin de son aide pour obtenir Connor. Jax dit à Hugh d'appeler Connor et de lui dire qu'il s'est éloigné des Kings.
Hugh dit qu'il ne tombera pas dans un piège et Jax dit que Connor se présentera. Jax tire sur Declan et le soldat et dit à Hugh d'envoyer une photo d'eux à Connor. Il dit à Chibs de faire savoir à Roarke ce qu'ils ont fait. Althea est à son bureau en train de parcourir les dossiers lorsque le procureur se présente. Patterson dit à Althea de s'asseoir et pose des questions sur le meurtre de Tara. Althea dit que leur suspect était hors de l'État et que Juice est maintenant mort.
Althea dit aussi que Gemma a disparu. Patterson lui demande si elle sait pourquoi Jax veut la voir. Elle dit qu'il a appelé pour lui parler cet après-midi. Althea dit que cela peut avoir quelque chose à voir avec sa mère. Patterson lui dit de lancer un APB sur Gemma. Patterson pose des questions sur Unser et Althea dit qu'il a été très utile. Elle dit à Althea que le maintien de l'ordre dans les rues appartenant à des hors-la-loi est compliqué et elle sait qu'elle est entrée dans un bain de sang.
Patterson lui dit de s'accrocher et dit qu'elle pense toujours qu'il est la bonne personne pour le poste. Althea sourit mais a l'air inquiète. Hugh est assis en train de fumer quand Connor arrive. Il dit à Connor que c'est juste lui et lui dit d'entrer et de fermer la porte. Il fait. Jax et les gars franchissent l'autre porte et Hugh pointe une arme sur son visage. Il dit à Connor de l'écouter.
Connor dit que c'est entre lui et les Kings. Jax dit qu'il vend des armes dans le dos des Kings. Ils demandent à qui il vendait. Connor dit des Salvadoriens du Nevada et des Chinois et des Russes dans le Nord. Jax demande s'il peut obtenir des AK et des Glocks et il confirme. Roarke entre alors et il demande où est Declan. Jax dit qu'il est mort, puis tire sur Roarke et les gens avec lui.
Connor dit qu'Alvarez distribuera pour lui et dit que leur charte de Belfast sera leurs bottes sur le terrain pour faire face à l'IRA. Alvarez dit qu'ils le protégeront du retour de l'IRA. Chibs dit qu'il pense que les mots qu'il cherche sont – merci beaucoup. Connor dit oui et qu'il comprend. Jax dit qu'il est juste un hors-la-loi comme les autres maintenant.
Hugh lui dit que c'est leur seule pièce parce qu'ils sont des hommes morts à Belfast. Connor dit qu'il sait et qu'il va le faire fonctionner. Chibs le pousse à nouveau verbalement et Connor dit merci. Il serre la main de Jax puis lui dit qu'il vient de tuer un roi de l'IRA et dit qu'il n'y a pas de retour. Jax soupire et dit que son vieil homme a essayé de rompre cette cravate il y a 20 ans. Il dit – mieux vaut tard que jamais. Les Sons se déploient.
Jax s'approche du MC et dit que lui et Wendy partent bientôt. Jax demande à Chucky de leur donner une minute et Chucky dit qu'il a mis les plaques sur le vélo de son père. Il le laisse avec Néron. Jax dit à Nero qu'il a besoin de lui pour gérer des affaires pour lui et Nero demande quoi. Jax a tout dans un dossier. Il dit qu'il donne à Wendy le garage et les maisons.
Il dit qu'il veut qu'elle vende tout et prenne l'argent et l'installe avec ses enfants ailleurs - avec lui à Norco ou sur la côte est avec sa famille - n'importe où sauf à Charming. Nero demande ce qu'il fait et Jax lui dit que c'est ce qu'il aurait dû faire quand sa femme était encore en vie. Il dit que son morceau de Red Woody et Diosa va au MC. Il leur dit d'acheter des Scoops et de les utiliser comme QG.
Il met le dossier sur une armoire pour Nero. Il demande à Jax où il va être et Jax dit qu'il part. Nero demande pourquoi et Jax dit qu'il sait pourquoi. Nero pose des questions sur Gemma et Jax dit oui. Nero soupire puis s'assoit. Il dit - Jesus Jax - et Jax lui dit qu'il est désolé mais qu'il a fait ce qu'il savait faire et que Gemma savait ce qu'il fallait faire.
Il dit que les mensonges les ont tous rattrapés. Il dit qu'il a essayé de s'en cacher, de le rendre légitime, de le fuir. Il dit que c'est qui il est et qu'il ne peut pas changer. Nero pleure un peu et Jax lui fait promettre que ses garçons quittent Charming et s'éloignent pour qu'ils ne deviennent pas ce qu'il est devenu. Chucky dit à Jax que Wendy et les garçons sont là.
Nero essaie de redresser son visage. Il demande à Jax où il va aller et il dit qu'il n'est pas sûr. Il demande ce qu'il doit dire à Wendy et Jax lui dit de tout lui dire. Il dit que le moment venu, elle doit dire à ses fils qui il est vraiment et qu'il n'est pas un homme bon, mais un criminel et un tueur. Il dit qu'il a besoin que son fils grandisse en haïssant l'idée de lui.
Abel appelle son papa et il sort. Abel court vers lui et il le soulève et le serre dans ses bras. Wendy a Thomas et demande ce qui se passe. Il dit qu'ils ne font que se souvenir. Il prend Thomas et le tient. Il dit à Abel d'être bon pour maman. Abel demande s'il veut dire Wendy et Jax dit que c'est bien de l'appeler maman et dit que Wendy aimerait ça et lui donnerait probablement plus de bonbons.
Il dit à Abel d'écouter Néron. Il dit qu'il est le meilleur ami de papa et ce qu'il dit va. Il lui dit de s'amuser et de profiter de tous les animaux. Jax pleure un peu et murmure à Thomas qu'il l'aime puis le remet à Wendy. Il serre à nouveau Abel dans ses bras et Abel lui dit qu'il l'aime. Jax le serre et lui dit qu'il l'aime. Nero l'attrape et dit de venir et l'attache dans la voiture.
Wendy demande à Jax ce qui s'est passé et il dit que tout ira bien. Il lui dit qu'elle est une bonne maman. Il l'embrasse et lui dit qu'il l'aime. Nero dit qu'ils doivent le faire et Wendy met Thomas dans la voiture pour qu'ils puissent y aller. Wendy demande à Nero s'il va lui dire ce qui se passe et il dit qu'il le fera, mais pas maintenant. Jax les regarde s'éloigner.
Il vérifie le vélo de son père et le démarre. Il monte dessus et serre la main de Chucky. Il lui dit de faire attention et Chucky dit au revoir. Il s'en va. Chibs rencontre Althea devant Red Woody. Rat dit à Chibs qu'elle est seule et Chibs dit qu'il peut y aller. Il demande à Althea pourquoi elle est là et elle lui parle de l'APB sur Gemma. Il dit qu'il pense qu'elle est dans le Nord. Il dit qu'il n'est pas le gardien de notre mère.
Il demande si c'est ça. Elle lui dit qu'ils ont terminé et il lui demande si elle rejoue cet air. Elle dit plus de gains ou de sexe. Elle dit qu'il est un hors-la-loi et qu'elle est flic. Il s'approche et dit que c'est une erreur. Elle demande si c'est parce qu'il a des sentiments pour elle. Il dit non - il dit que les flics qui atterrissent du mauvais côté d'eux ont tendance à s'en aller.
pourquoi les bouteilles de vin ont-elles un coup de volée
Elle demande s'il la menace mais il dit qu'il n'est pas obligé de le faire - l'histoire parle d'elle-même. Il lui dit – reste en sécurité shérif – et rentre à l'intérieur. Tig dit à Chibs qu'il a mis Tyler au courant des Irlandais et dit qu'il a envoyé TO pour qu'Alvarez utilise les armes afin qu'il ne fasse pas partie du vote. Chibs dit de les amener tous à la table pour le vote afin qu'ils puissent leur dire tout ce qui se passe.
Tig demande s'ils font vraiment ça et Chibs dit qu'ils doivent le faire. Il dit à Tig qu'il a besoin de lui et qu'il va bien. Il dit qu'il le fera et qu'il est là pour Chibs. Jax se présente pour voir Patterson. Il la remercie d'avoir pris la réunion. Elle dit qu'il a été occupé à en juger par toute la violence à Oakland. Il la remercie d'avoir essayé d'aider Tara. Elle dit que s'il l'était, il pourrait coopérer et lui dire ce qu'il sait du meurtre.
Il dit qu'il lui donnera tout et dit qu'elle voudra peut-être l'enregistrer car il n'a pas eu le temps de l'écrire. Elle commence un enregistrement et dit le nom de la charte comme Redwood. Il la corrige et dit – Redwood Original. Il lui dit que ce ne sont pas les Chinois qui ont tué sa femme. Il dit que ce n'était personne en dehors du club. Il dit que c'était sa mère.
Patterson est abasourdi. Il dit que Gemma Teller l'a tuée dans un accès de rage, puis Juice a tué Eli pour protéger Gemma. Patterson dit – Bon Dieu. Elle demande comment il sait. Il dit qu'elle le lui a admis et Juice aussi. Elle demande où est Gemma et il dit qu'elle est dans l'Oregon avec Unser. Il dit qu'ils sont chez son grand-père et lui donne l'adresse.
Elle pose des questions sur Lin et les autres. Il lui dit d'éteindre l'enregistrement. Elle le fait et lui montre qu'il n'enregistre pas, puis range le téléphone. Il dit que Gemma et Juice ont inventé les trucs chinois pour lui mettre le feu. Elle demande ce qui se passe lorsque la rue le découvre. Il dit que toutes les personnes impliquées ont évolué ou sont parties. Il dit que la guerre dans les rues sera terminée d'ici la fin de la journée.
Elle demande pourquoi à la fin de la journée mais il ne lui dira pas. Il la remercie et dit qu'elle a été très juste avec eux. Elle demande à nouveau ce qui se passe à la fin de la journée. Il dit – les méchants perdent. Il quitte son bureau.
Les gars sont autour de la table et Chibs leur dit que cela doit arriver et c'est ce que la charte doit faire. Il dit qu'ils ne peuvent pas laisser leur cœur être plus fort que leur raison. Il dit tous ceux qui sont en faveur et appelle à un vote. Les gars sont tous abasourdis et s'assoient. Il demande à nouveau que tous ceux qui sont en faveur de Jax rencontrent M. Mayhem – Quinn vote oui puis Montez.
Rat hésite et Tig met une main sur son épaule et il vote oui. Tig fait aussi alors Happy. Chibs est au bord des larmes et a du mal à parler. Il vote également oui, puis tape sur le marteau et dit que Jax Teller rencontre M. Mayhem. Il remet le marteau devant le siège de Jax. Jax descend du vélo devant la maison de Barosky. Il demande à Jax ce qu'il peut faire pour lui. Jax lui tire une balle dans la tête puis les clients crient.
Il lui tire encore quelques coups de feu pour faire bonne mesure puis s'en va. Les corps d'Unser et Gemma sont retrouvés et des flics et des techniciens des scènes de crime envahissent la maison de son père pour recueillir des preuves et prendre des photos. Jax descend de son vélo au palais de justice. Il revient et trouve une femme sans abri avec sa poussette - c'est celle que Gemma a vue à l'arrêt de camion.
Il demande qui elle est et elle sourit et lui tend sa couverture. Elle dit - c'est l'heure - et prend sa poussette de merde et s'en va. Il la regarde partir. August sort du palais de justice et dit à ses copains de rassembler certaines choses pour lui. Jax se lève et jette la couverture sale de la femme sans-abri et tire sur les gars d'August, puis tire plusieurs fois sur August très choqué.
Jax revient à l'entrepôt. Il gare son vélo, enlève ses gants et entre. Les gars attendent tous. Il enlève sa veste et la pose. Il pose son arme et arrache son écusson de président. Il coupe le patch VP de Chibs et lui donne celui qui dit Président. Chibs soupire. Il regarde Tig puis lui tend le patch VP.
Jax dit à Chibs que c'est un bon choix. Il dit à Chibs que c'est sa charte maintenant et l'appelle frère. Ils s'embrassent et Jax embrasse sa joue. Il remet sa veste mais laisse le pistolet. Il leur dit qu'il est prêt. Tig prend Jax par le bras et ils l'accompagnent. Chibs prend l'arme et se tourne pour faire face à Jax. Il tire plutôt sur Happy dans le bras. Chibs dit qu'il dira à Packer que vous avez mis le feu et que vous vous êtes enfui.
Jax dit qu'il ne mettrait jamais ce fardeau sur eux et Tig dit qu'il le sait. Il leur dit qu'il les aime tous. Ils l'embrassent chacun à leur tour. Il serre Happy maladroitement dans ses bras depuis qu'il s'est fait tirer dessus et il pleure sur l'épaule de Jax. Jax l'embrasse sur la tête. Il serre Tig dans ses bras. Tig lui dit - Je n'ai pas de mots. Enfin, il se tourne vers Chibs et ils tapent dans les mains puis s'étreignent étroitement. Chibs lui dit qu'il le rendra fier.
meilleur accord vin avec du saumon
Jax hoche la tête et ils ouvrent la porte de l'entrepôt. Il monte sur le vélo de son père, met son casque et leur dit : j'ai compris. Tig tient fermement l'épaule de Chibs. Il lance le vélo et monte. Ils le regardent s'éloigner. Il tourne le coin hors de vue. Althea reçoit un appel et va dire à ses gars de lancer un APB sur Jax pour plusieurs homicides. Ils font.
Jax roule sur la route en dehors de la ville. Il s'arrête à l'endroit où son père est mort et parle à son père de ce qu'il voulait pour SAMCRO et de ce qu'ils sont finalement devenus. Jax dit qu'il est difficile de réussir à la fois avec la famille et le patch. Il dit que la peur et la culpabilité l'ont paralysé. Il dit qu'un bon hors-la-loi et un bon père ne peuvent pas vivre dans le même homme. Une voiture de police passe puis s'arrête.
Il dit - Je suis désolé JT, c'est trop tard pour moi. La voiture fait demi-tour et revient. Il lui dit que Gemma avait des projets mais qu'il n'est pas trop tard pour ses garçons. Il dit qu'ils ne connaîtront jamais cette vie de chaos. Le flic rappelle alors que Jax dit à son père décédé : je sais qui vous êtes maintenant et ce que vous avez fait. Il dit à son père qu'il l'aime. Jax éteint sa cigarette et lance son vélo.
Le flic actionne sa sirène, sort et dit à Jax de descendre du vélo. Jax se retourne et lui tire dessus, mais pas pour le tuer. Il démarre et le flic remonte dans sa voiture et donne Chase. Nero et Wendy sont sur la route de Norco avec les enfants. Nero regarde une Wendy à l'air triste et lui prend la main. Elle le serre. Jax fume et roule avec un petit sourire sur le visage alors que la voiture de police le poursuit avec les sirènes et les lumières allumées.
Les gars sont tous assis autour de Red Woody, l'air maussade, buvant et fumant. Tig va à Vénus pour plus de confort. Il est assis par terre avec sa tête sur ses genoux et elle lui caresse la tête. Jax continue alors que d'autres voitures de police se joignent à la poursuite. Patterson rencontre Althea chez Barosky et elle voit qu'il a été abattu et qu'il est mort. Patterson prend tout cela et retourne à l'extérieur. Jax continue jusqu'à ce qu'il atteigne West 580.
Il a deux policiers à moto et une demi-douzaine de voitures de police qui le suivent. Chibs est assis seul à table avec son nouveau patch, assis dans la chaise de Jax, maintenant la sienne. Le corps de Gemma est transporté dans un sac mortuaire sur une civière et ils l'étiquettent avec un papier puis la zippent. Thomas bâille et Abel colorie dans la voiture. Wendy s'est endormie. Abel tord la bague de JT que sa grand-mère lui a donnée à son petit doigt.
Un semi tourne sur la 580. Jax a maintenant quatre vélos et dix voitures sur lui. Il roule quand même. Un corbeau noir file dans le ciel au-dessus de leurs têtes. Nous voyons la poursuite d'en haut. Le nombre de voitures et de motos qui suivent a atteint des proportions épiques. Il a une avance sur eux de quelques centaines de pieds. Il regarde en arrière et voit ensuite le camion venant en sens inverse. Il est conduit par Milo, le camionneur qui a conduit Gemma.
Jax sourit, fait accélérer son vélo et lâche les poignées du vélo. Il dérive dans le chemin du camion. Milo est choqué et essaie d'arrêter ou d'écarter le camion mais n'y parvient pas. Jax ferme les yeux juste avant l'impact. Il y va avec le sourire aux lèvres. Deux corbeaux se perchent sur le bord de la route et s'envolent alors qu'une mare de sang s'infiltre vers eux. C'est tout - pas une mauvaise finale de série - mieux que la plupart à mon humble avis.
LA FIN!
