Grimm revient sur NBC ce soir avec un tout nouveau vendredi 20 mai, une finale spéciale de deux heures de la saison 5 appelée Début de la fin, parties un et deux, et nous avons votre récapitulatif hebdomadaire ci-dessous. Dans l'épisode de ce soir, dans la finale de la saison 5, Black Claw fait un mouvement stratégique contre Hank (Russell Hornsby) qui choque tout le monde et envoie Nick sur le chemin de la guerre.
Lors du dernier épisode, Nick craignait qu'il y ait une chance qu'il perde tout au profit de Black Claw; Renard a intensifié sa campagne à l'approche des élections. As-tu regardé le dernier épisode ? Si vous l'avez manqué, nous vous avons couvert avec un récapitulatif complet et détaillé ici pour vous.
Dans l'épisode de ce soir selon le synopsis de NBC, dans la finale de la saison 5, Black Claw fait un mouvement stratégique contre Hank qui choque tout le monde et envoie Nick sur la voie de la guerre; Le mur d'Hadrien recherche un homme mystérieux nommé Bonaparte ; Adalind et le capitaine Renard tentent de se réconcilier avec leur nouvelle – et très imprévisible – réalité.
N'oubliez pas de revenir ici ce soir à 20 h HNE pour notre récapitulatif. En attendant, accédez à la section commentaires ci-dessous et faites-nous savoir ce que vous attendez le plus dans la finale de la saison 5 de ce soir.
L'épisode de ce soir commence maintenant - Actualisez souvent la page pour obtenir les mises à jour les plus récentes !
#Grimm commence avec Monroe et Rosalee qui regardent les nouvelles de la victoire de Renard à la mairie. Ils sont abasourdis par la trahison d'Adalind et se demandent comment va Nick. Nick est à HW avec Trubel et Meisner et ils parlent de la suite avec Black Claw. Hank est là aussi.
les originaux saison 1 épisode 17
Hank dit que Zuri n'essayait pas de le recruter et Meisner dit qu'ils essaient de faire tomber les gens autour du Grimm. Eve entre et dit qu'elle a obtenu tout ce qu'elle pouvait de Zuri et dit qu'ils l'ont recrutée il y a près de six mois pour s'en prendre à Hank et elle est désolée mais Eve ne la croit pas.
Eve dit qu'elle a abandonné le nom de Bonaparte. Meisner dit qu'il est un fondateur de Black Claw et cela signifie qu'il dirige les choses. Eve dit que Zuri est emmené vers un site sécurisé. Hank reçoit un appel avec une adresse et dit que c'est pour sa maison que le 911 a reçu un appel.
Monroe regarde dehors et repère le même camion devant. Il est en colère et dit qu'il va les affronter. Il dit qu'il ne vivra pas comme ça et Rosalee le suit en le suppliant de ne pas faire ça. Monroe les affronte et le camion s'éloigne enfin.
Monroe dit que c'est leur maison et qu'ils ne peuvent pas laisser ces idiots diriger leur vie. Rosalee dit que se faire tuer n'aidera pas. Rosalee a des vertiges et il dit qu'elle a chaud. Elle a obtenu le numéro de plaque d'immatriculation et dit d'appeler Trubel.
Adalind et les enfants sont de retour à la maison et Rachel propose de l'aider mais Adalind l'ignore. Diana fixe Rachel trop longtemps. Conrad félicite Renard pour la victoire. Conrad dit que c'est la première étape et dit qu'il doit faire fonctionner sa nouvelle vie avec Adalind.
Conrad dit qu'il lui parlera. Adalind et Renard mettent Diana au lit et elle leur dit bonne nuit. Elle sort du lit et prend deux poupées et les regarde. Adalind demande à Renard comment cela se sent et dit qu'il se tient sur l'épaule d'un mort.
Diana utilise les poupées pour enchanter ses parents. Adalind se retourne vers Renard et ils s'embrassent. Ils se tâtonnent et nous voyons les yeux de Diana briller. Ils entrent dans la chambre et se déshabillent. Puis Adalind s'arrête et s'agite. Elle le frappe et dit ne voyez-vous pas.
Adalind le traite d'abruti et dit que leur fille fait ça. Elle dit est-ce que tu penses que je viens de décider que tu étais sexy et que je te voulais. Renard dit que vous allez être ici, alors habituez-vous. Diana regarde son père dévaler les escaliers.
Hank et Nick arrivent et le flic dit que les enquêteurs sont à l'intérieur. A l'intérieur, il y a des meubles renversés et deux cadavres. Nick les reconnaît - il dit qu'ils sont Black Claw et dit qu'ils l'ont suivi la nuit dernière et il les a tués. Il dit que quelqu'un est en train de piéger Hank.
Masters et Baribeau et dit qu'un témoin a signalé un coup de feu et des cris et l'a décrit en train de s'enfuir de la maison à 22 heures. Mme Miller de l'autre côté de la rue l'a identifié. Ils lui disent de remettre son badge et son arme. Il fait.
Nick dit à Baribeau que les corps ont été jetés ici et il lui dit qu'il doit partir. Masters charge Hank à l'arrière de sa voiture de police et sort. Nick appelle Wu et lui dit qu'il y a un problème et qu'il doit le rencontrer au commissariat.
Meisner, Trubel et Eve parlent de Conrad et du fait qu'ils en savent peu sur lui. Trubel apporte l'ordinateur portable du gars que Nick a pris et ils voient que les photos ont été distribuées. Monroe appelle Trubel avec la plaque d'immatriculation. Il dit qu'il les a chassés.
Eve le retire et dit que c'est Emilio Quintana. Trubel dit qu'ils doivent aller voir ces gens. Adalind va parler à Diana qui ne dort pas. Adalind trouve les poupées et dit que c'est peut-être pour cette raison que vous êtes toujours éveillé. Diana demande pourquoi ses parents ne s'aiment pas.
Adalind dit que vous ne pouvez pas rassembler les gens et Diana dit qu'elle n'aime pas Rachel, puis dit qu'elle aime papa. Adalind dit de ne pas s'inquiéter pour ça et lui dit de dormir un peu. Diana lui demande de rester et Adalind accepte. Elle se couche avec elle.
Nick parle à Wu du dépotoir chez Hank et dit que c'est lui qui les a tués, puis ils recherchent le témoin Mme Miller. Elle y a vécu 30 ans. Ils se demandent si elle est Black Claw et vont lui parler. Hank n'est pas emmené au poste de police et on dirait que les deux flics sont Wesen. Ils l'attaquent.
Ils traînent Hank dans une maison pour l'interroger. Masters appelle et dit - nous l'avons. Wu et Nick se rendent chez la voisine et constatent que sa voiture est dans l'allée. Nick dit qu'elle ment alors elle n'est pas innocente de toute façon. Wu fait le tour et Nick frappe à l'avant.
Wu radio et dit que la porte arrière est ouverte. Ils se dirigent vers l'intérieur et voient des signes de perturbation. Il y a aussi des gouttes de sang et un verre brisé. Wu dit que Mme Miller est partie. Nick dit de vérifier l'appel au 911 car, sans le témoin, ils ne peuvent pas le retenir.
Renard est chez Rachel dans son lit et elle dit qu'il ne peut pas rester la nuit et dit que ça va lui manquer. Il dit que ça ne doit pas s'arrêter et elle dit que nous le faisons. Elle dit qu'Adalind doit savoir à quel point les valeurs familiales sont importantes pour la cause. Elle dit à Renard de sortir.
Le lendemain, Nick se rend dans l'autre enceinte à la recherche de Hank et demande Masters et Baribeau. Les flics disent à Nick qu'il doit être très frustré. Le flic s'inquiète et dit que vous n'êtes pas au bon endroit - personne ici ne va vous aider. Tout le PD est plein de Wesen.
Ils lui disent qu'il y a un nouveau maire et que les choses changent. Il sort en colère. Baribeau fait les cent pas et veut savoir pourquoi il n'est pas encore là. Masters veut qu'il soit patient. Baribeau dit à Hank qu'il va mourir parce que Nick en a tué deux.
Baribeau fait les cent pas et Masters dit de l'appeler si vous êtes inquiet. Il dit que quelque chose ne va pas. Hank se contente de regarder. Conrad parle à Adalind et dit qu'elle sait qu'elle n'est pas amoureuse de Renard. Elle dit qu'elle fait de son mieux et il dit qu'elle ne le fait pas.
Il dit de penser aux enfants et Adalind dit qu'elle l'est et c'est pourquoi elle est ici. Elle dit que Renard n'est pas son genre et que cela ne changera pas. Conrad lui prend les mains et dit qu'elle devrait savoir quelque chose. Il dit qu'il n'est pas comme Sean Renard.
Il l'énerve et la fait flipper. Il dit qu'ils ont besoin de se comprendre à un niveau plus profond. Leurs mains deviennent physiquement liées. Il dit qu'elle devrait aimer ce qu'elle est et il force un changement en elle. Elle devient grise et ressemble à de la pierre. Il demande si c'est ce qu'elle veut que les enfants voient.
Conrad lâche ses mains et elle revient à la normale. Elle dit que ça fait mal et Conrad lui tend une bague à porter. Il l'envoûte sur son doigt et dit qu'elle est une princesse et que Renard sera son prince. Il dit de ne pas enlever cette bague ou ce sera douloureux pour vos enfants.
Adalind dit que la bague est belle et l'en remercie. Wu dit que l'appel au 911 n'existe pas. Il dit qu'aucun crime n'a été signalé. Nick dit que les détectives sont Black Claw et que tout l'autre quartier est Wesen et qu'ils savaient qu'il était un Grimm.
Nick dit de voir s'ils l'ont réservé et il n'y a rien dans le système. Wu dit que ce n'est pas bon. Nick dit qu'ils ne l'ont même pas accueilli et qu'ils se demandent comment le trouver. Ils parlent à Tony Talamonit qui est Black Claw et Nick se demande comment ils peuvent lui faire peur.
Nick va voir Monroe et Rosalee et verrouille la porte du magasin d'épices. Il leur dit que Black Claw a Nick et Tony pourrait savoir où il est. Monroe dit qu'il peut sortir de lui. Nick dit qu'il doit croire qu'il va le tuer mais qu'il ne peut pas le tuer.
Il demande à Rosalee d'entrer en premier et identifie Tony comme le gars qui a causé des problèmes au magasin. Nick et Wu amènent Tony à un interrogatoire. Nick dit que deux détectives ont emmené son partenaire et lui demande où ils l'ont emmené. Il dit qu'il ne sait pas et ils demandent sa main.
Ils demandent s'il a trébuché sur un hexenbiest. Il ne leur dira pas où est Hank. Ils font venir Rosalee et Nick demande si c'est le gars qui t'a frappé. Rosalee dit de leur dire où est Hank et il lui sourit et elle se jette sur lui. Nick dit qu'ils peuvent ajouter des voies de fait aux accusations.
Il s'en fiche, mais Nick dit que ce n'est pas votre agression, puis demande s'il a rencontré le mari de Rosalee. Monroe enlève sa veste et woges, puis Tony panique et essaie de se cacher. Les autres le laissent seul avec Tony et ils entendent des cris et des bruits sourds.
Monroe ouvre la porte et leur donne l'adresse. Monroe dit merci et prend Rosalee et s'en va. Tony est en tas à la porte. Nick dit qu'il doit appeler HW. Renard se présente alors et reçoit beaucoup d'applaudissements. Renard sourit et Nick lui lance un regard noir.
Wu dit qu'il est un fils de pute et Nick lui demande de garder un œil sur Renard et d'appeler s'il part.
HW confirme à Nick que la maison est HW. Trubel, Eve et Nick partent pour essayer de sauver Hank. Meisner reste derrière. Hank est toujours attaché et demande ce qu'ils espèrent accomplir. Masters dit qu'il travaille avec un Grimm. Elle dit qu'il n'est pas Wesen et ne comprend pas.
Hank dit qu'elle non plus. Baribeau le frappe et Masters dit au gars de reculer. L'équipage HW se présente et se gare. Ils rampent jusqu'à la maison. Est-ce un piège ? Ils repèrent la maison et se faufilent dessus. Baribeau dit qu'il ne pense pas que Bonaparte vienne.
Masters dit que Nick est l'un d'entre eux et qu'il changera de camp. Nick est là et attaque. Trubel coupe le cou de Maître et Baribeau woges et essaie de venir à Hank mais Eve le descend de l'extérieur. Hank attrape ses affaires et Trubel montre un corps dans la baignoire - c'est Mme Miller, sa voisine.
Eve dit que trois sources leur ont donné l'adresse et Hank dit qu'ils attendaient quelqu'un. Eve dit que nous sommes au mauvais endroit. Il y a une attaque à HW en ce moment. Meisner en combat autant qu'il le peut. HW est une épave - tout l'équipement a été détruit.
Il vérifie son peuple et voit qu'ils sont morts. Renard est là et le téléphone de Meisner sonne. Eve appelle et demande s'il est trop tard. Il dit que Renard est ici et veut me tuer. Il leur dit de ne pas revenir. Meisner dit à Renard qu'il a choisi le mauvais côté.
Renard dit qu'il ne choisit jamais son camp et qu'il ne devrait pas non plus. Conrad est là et woges et Renard lui dit d'arrêter. Conrad dit de rester en dehors de ça. Renard regarde et puis du sang sort des yeux de Meisner. Renard dit à nouveau au gars d'arrêter. Il ne le fait pas.
Renard tire sur Meisner pour y mettre fin. Conrad recule et dit qu'il est compatissant et que c'est dangereux pour tous. Renard lance un regard noir.
Diana entend Conrad et Rachel parler et il dit qu'il est préoccupé par Adalind mais Rachel dit qu'elle viendra. Il dit que Rachel doit passer du temps avec Diana et se rapprocher. Rachel dit que les enfants m'aiment. Diana a l'air méchante.
Hank, Nick, Eve et Trubel reviennent à HW. Ils se demandent comment Black Claw savait et Eve dit que c'était Zuri. Nick dit qu'ils ont peur d'Eve et qu'ils la veulent à l'écart. Eve est en colère de ne pas avoir vu cela venir. Ils trouvent Meisner et Trubel va vers lui.
izzy de célibataire au paradis
Elle pleure et dit qu'elle pensait que Meisner et Renard étaient amis. Eve dit que Renard n'a pas d'amis. Trubel dit à Nick que HW est mort à Portland et qu'il ne leur reste plus qu'à se battre. Il dit d'obtenir ce dont vous avez besoin et de revenir chez moi, mais assurez-vous de ne pas être suivi.
Trubel pleure et est furieux. Rachel se couche chez elle et éteint la lumière. Diana est assise seule dans sa chambre. Rachel se redresse et Diana est au bout de son lit. Diana dit de nous laisser tranquilles puis commence à l'étouffer avec ses draps. Elle les enroule autour de son corps.
Rachel crie à l'aide. Diana vient voir Adalind et lui dit qu'elle a quelque chose à lui montrer. Elle lui montre Rachel étouffée dans ses draps et criant. Adalind dit d'arrêter. Diana dit qu'elle n'enlèvera plus papa. Adalind se réveille d'un cauchemar. Les yeux de Diana brillent.
Renard est au PD et Nick et Hank se présentent. Hank demande si Nick va faire quelque chose de stupide. Wu demande ce qui s'est passé et Nick fait irruption dans son bureau. Il dit que Meisner est mort et Renard demande comment. Nick dit qu'un lâche lui a tiré dessus.
Renard dit que tu veux compter les morts et Nick dit oui puis clique sur la serrure. Il attaque Renard. Wu et Hank vérifient la porte quand ils entendent le bruit. Renard se bat avec acharnement. Renard craque et woges puis jette Nick à travers une fenêtre.
Hank et Wu doivent le retenir et d'autres retiennent Nick. Il dit aux autres flics d'arrêter Nick et Hank doit retenir Wu et dit que nous ne pouvons pas l'aider si nous sommes également arrêtés. Wu dit qu'ils vont le tuer. Nick est poussé dans une cellule de détention. Nick voit une marque de griffe noire sur le mur.
Hank et Wu viennent le voir et ils demandent pourquoi il l'a poursuivi et Nick dit à Wu que Renard a tué Meisner. Il leur dit de ramener tout le monde chez lui en toute sécurité pour le moment. Renard envoie des gens de ménage hors de son bureau et appelle Conrad.
Il dit qu'il a fait arrêter Nick pour l'avoir agressé. Il était bouleversé par la mort de Meisner. Conrad dit qu'il aimerait parler à Nick et dit de prendre la nuit et je m'en occupe. Conrad dit à deux des flics Wesen et leur dit de faire transférer Nick. Ils lui disent quelques heures.
Renard approche Hank et Wu et dit que Nick les a amenés sur lui-même et dit qu'il n'avait pas le choix. Renard dit qu'il va y avoir de grands changements et il espère qu'ils pourront surmonter nos différences. Il sort. Hank dit à Wu d'appeler si quelqu'un s'approche de Nick.
Monroe s'inquiète de la maladie de Rosalee et lui apporte du thé. Il essaie d'appeler Nick mais ne le comprend pas. Rosalee a fait un test de grossesse à domicile et cela montre qu'elle est enceinte. Cela semble être une réalisation douce-amère. Monroe reçoit la messagerie vocale de Nick.
Monroe aperçoit le même camion et elle lui dit que non ce soir, mais ils entendent quelqu'un entrer par effraction dans leur maison. Il s'agite et va voir. C'est Trubel. Elle dit que Black Claw est à l'avant et dit qu'il y a eu une attaque contre HW et que tout le monde, même Meisner, est mort.
Trubel dit qu'ils ne sont pas en sécurité et qu'ils doivent se rendre chez Nick. Il pose des questions sur les gars de Black Claw à l'avant et Trubel dit qu'ils ont tout prévu. Eve est à l'avant et woges. Les gars essaient de démarrer le camion mais ça ne marche pas, puis il fait chaud. Ils woge tous les deux et elle les emprisonne à l'intérieur. Ils brûlent. C'est le bordel.
Renard va voir Rachel et lui demande de se réveiller pour qu'il puisse lui parler. Elle ne répond pas et il voit qu'elle est morte. Il est horrifié. Hank dit aux autres que Nick a attaqué Renard au poste de police. Eve dit que Nick ne passera pas la nuit et Trubel dit qu'ils doivent le faire sortir.
Ils disent à Rosalee et Monroe d'aller au magasin d'épices et de cacher ce qu'ils peuvent. Ils acceptent de cacher les affaires dans l'ancienne canalisation d'égout pendant qu'Eve et Hank vont chercher Nick. Rosalee et Monroe partent pour cacher les artefacts qu'ils ne veulent pas que Black Claw ait.
Adalind regarde la bague à son doigt. Renard vient voir Conrad et dit que Rachel est morte et Conrad demande qui l'a fait. Il demande où est Adalind et Conrad dit qu'elle ne savait pas ou ne se souciait pas qu'il couche avec Rachel. Conrad dit que ce n'était pas lui.
Il fait une pause puis dit que Diana est peut-être plus capable qu'ils ne le pensaient. Il dit que si elle percevait Rachel comme une menace… Renard dit qu'elle n'a pas quitté la maison et Conrad dit qu'elle n'en a peut-être pas besoin. Monroe et Rosalee cachent les livres.
Monroe dit qu'ils ne peuvent pas les laisser mettre la main sur le livre de généalogie Grimm. Rosalee demande à Monroe à quoi ressemblera le monde du succès de Black Claw. Il dit qu'ils ne le feront pas s'il est toujours en vie. Ils emballent les choses et s'inquiètent pour Nick.
Au poste de police, il y a des appels au 911 et Wu envoie les autres flics. Wu fait vider l'enceinte. Le téléphone de Nick sonne et c'est Adalind. Wu dit que Nick a été arrêté après avoir attaqué Renard pour avoir tué Meisner. Adalind dit de dire à Nick que je l'aime et que Kelly va bien.
Elle raccroche brusquement lorsque Renard entre dans la pièce. Adalind demande ce qui est arrivé au visage de Renard et il dit que Rachel est morte. Renard dit qu'il pense que Diana a tué Rachel et Adalind dit que c'est de sa faute. Il pose des questions sur la bague et dit que Conrad planifie un mariage.
Renard dit qu'il va rester dans sa chambre ce soir puisque tout cela se passe. Les flics de Wesen viennent transférer Nick et lui disent de ne pas compliquer les choses. Ils ont envoyé beaucoup de flics pour l'emmener. Ils le menottent. Ils le font sortir et l'un d'eux téléphone à Conrad pour lui dire qu'ils sont en route.
Wu les arrête et dit que Renard a appelé et veut qu'il soit interrogé. Ils brutalisent Wu puis woge et il woge en arrière et les attaque. Hank arrive alors et découvre que Wu a mangé un couple. Hank le calme puis Eve et Trubel sont là.
Wu dit qu'ils ont emmené Nick et que l'enceinte est entièrement constituée de Black Claw. Eve dit allons-y et emmène Wu. Effectivement, ils emmènent Nick dans le quartier nord. Les flics Wesen parlent tous fort à Nick quand il est amené. Une pièce d'entre eux le wogue et le menace. Ils lui disent qu'il est mort.
Ils l'assoient sur une chaise et l'entourent. Conrad est là et leur dit de se calmer. Conrad le remercie d'être venu et Nick demande ce qu'il veut. Conrad dit la liberté d'être qui nous sommes mais il ne comprendrait pas. Nick demande s'il va se plaindre à quel point la vie est injuste.
Conrad dit que Nick a un livre qu'il veut. Il dit qu'ils l'ont retrouvé chez un libraire puis ici à Portland et que le libraire est lié à un de ses amis, le Blutbaden. Il dit qu'il pense que Nick a ce livre et le lui donnera. Nick lance un regard noir.
zoo saison 2 épisode 11
Nick dit tout cela pour un livre et Conrad dit qu'il documente chaque Grimm et dit que certains rejoindront leur révolution et qu'ils ont besoin de savoir qui ils sont. Conrad utilise sa magie sur Nick qui hurle de douleur. Il s'assied dans le lit à côté d'Adalind et elle demande quelle heure il est.
Il dit qu'il a fait un mauvais rêve et elle dit de se rendormir. Il demande où est Kelly et Adalind dit endormie dans le berceau. Nick voit une version de lui-même et la tue. Il crie et il est de retour dans la pièce avec Conrad qui dit que ça s'arrêtera si tu me donnes le livre.
Eve entre dans l'enceinte et demande Nick. Le policier ment et dit qu'il n'est pas là. Eve leur fait pointer des armes l'un sur l'autre et ils disent à Eve qu'il est en haut. Conrad propose d'échanger le livre contre Kelly. Le gang s'installe – Trubel et Hank attaquent.
Conrad fait une pause pour ça. Eve s'installe et va après lui. Ils s'affrontent. Il dit qu'elle doit être Eve et il woges. Elle aussi. Ils se battent avec de la magie, se bagarrent et se jettent des objets. Ensuite, il s'agit de bagarres au corps à corps.
Nick est lâche et demande où est Eve. Il la poignarde dans le ventre avec du verre. Nick arrive avec les autres et Conrad s'enfuit. Eve dit qu'elle ne savait pas qu'il était un Zauberbiest. Ils parlent de la façon dont ils doivent obtenir de l'aide d'Eve et protéger Monroe et Rosalee.
Adalind se réveille dans la douleur et dit que quelque chose ne va pas avec Eve. Adalind dit qu'elle pense qu'Eve est en train de mourir. Renad demande comment elle le sait et elle dit qu'elle peut le sentir. Ils entendent une voiture et Renard dit que c'est Conrad. Ils descendent et Conrad exige qu'elle lui dise où habite Nick.
Il l'étouffe avec de la magie. Renard dit de leur dire. Renard lui dit d'arrêter. Elle donne une adresse et il la laisse partir. Conrad dit qu'ils meurent tous ce soir. Rosalee et Monroe cachent les dernières affaires et il se demande s'ils devraient cacher la poitrine.
Ils entendent quelqu'un dans le magasin et des bruits de mêlée. Ils montent les escaliers puis la porte s'ouvre et Wesen dégringolé dégringole les escaliers. Trubel appelle et dit qu'il est temps de partir. Nick se rend dans le tunnel et dit à Hank de maintenir la pression sur la blessure d'Eve.
Nick attrape le bâton enveloppé de tissu et remonte l'échelle en courant. Adalind réveille Diana et dit qu'elle a besoin de son aide. Elle dit s'il vous plaît, aidez à faire passer un message à Nick, le père de Kelly. Diana demande s'il a des ennuis et elle dit oui mais ce doit être un secret.
Diane est d'accord. Hank dit qu'ils perdent Eve. Nick et Hank espèrent que cela fonctionnera. Il la touche et ils se demandent s'ils n'étaient pas fous. Nick dit qu'il se passe quelque chose. Cela fonctionne et Hank se demande comment. Eve parle à Nick et il lui demande comment elle se sent. Elle dit que quelque chose ne va pas.
Elle s'agite et crie, puis se tord. Elle a une forme folle sur le sol et c'est comme si son corps la combattait. Elle se détend et reste immobile. Ils se demandent ce qui s'est mal passé et Nick l'allonge sur le lit. Les autres arrivent et Monroe dit que les livres sont en sécurité.
Ils lui racontent comment ils ont essayé de la guérir avec le bâton et puis l'électricité crépite. Trubel appelle Nick. Diana est là et dit que maman veut que je te dise quelque chose. Il dit que maman et son ami lui ont fait dire où il habite et elle s'excuse.
Diana dit qu'elle le lui a dit et qu'il y avait beaucoup de monde là-bas. Adalind dit qu'elle est une bonne fille et Diana demande ce qui est arrivé à son cou. Diana demande qui l'a fait et Adalind dit qu'un ami de papa et Adalind dit ne t'inquiète pas et qu'elle va s'allonger avec elle.
Black Claw entoure le bâtiment et l'alarme se déclenche. Nick dit qu'ils sont dedans.
Black Claw envahit et Nick leur dit à tous d'entrer dans les tunnels. Il dit qu'il aura Eve. Nick l'attrape et les autres se dirigent vers les tunnels. Nick lui dit qu'ils doivent partir. Elle demande où ils vont et il dit qu'ils doivent se cacher.
Elle demande ce qui se passe et dit qu'elle ne comprend pas. Elle pleure et panique. Nick voit que c'est Juliette et non Eve. Hank dit qu'ils doivent partir alors que le bruit se rapproche. Ils descendent. Nick les enferme et reste derrière même s'ils paniquent.
Nick renverse une table et se prépare à faire un dernier combat. Nick échange des coups de feu avec eux. Il en utilise un comme bouclier et continue de se battre. Il sort l'un après l'autre mais il y en a tellement. Nick est touché à la poitrine. C'est l'un des flics de Wesen. Il jette un couteau dans le bras du gars.
Trubel veut revenir pour Nick mais Monroe dit qu'ils doivent sortir et faire ce que Nick veut. Rosalee l'entraîne. Rosalee les conduit comme elle et Monroe l'ont fait la dernière fois. Trubel dit au gang qu'elle et Eve vont rester en arrière et attendre Nick.
Juliette dit à Trubel qu'elle se sent beaucoup. Un autre flic vient à Nick avec une machette. Le gars tire encore deux fois sur Nick et il tombe. Il s'effondre. Le flic passe un appel et dit que c'est fini mais Nick est de nouveau debout et derrière lui. Le gars dit comment diable, puis Nick le tue.
Rosalee et Monroe arrivent à une grille à laquelle ils ne peuvent pas accéder, puis Rosalee choisit ce moment pour lui dire qu'elles sont enceintes. Elle dit qu'elle vient de le découvrir et qu'elle a passé trois tests à domicile. Rosalee commence à pleurer d'être enceinte avec tout ce qui se passe.
Monroe est ravi et la serre dans ses bras. Nick regarde le bâton qui l'a sauvé. Conrad arrive avec Renard et dit qu'il ne pensait pas qu'un Grimm puisse faire ça. Conrad dit livre ou pas livre, il ne fera pas l'erreur de ne pas le tuer.
Le gars woges et magie Nick et est sur le point de le tuer. Puis Renard poignarde Conrad dans le dos mais est surpris de ses actions. On dirait que Diana l'a utilisé pour tuer Conrad parce qu'elle a une poupée dans sa main avec une épingle à travers pour représenter Conrad. Renard et Nick s'affrontent.
LA FIN!
