Hart de Dixie revient sur la CW ce soir avec un tout nouveau vendredi 16 janvier, épisode 2 de la saison 4 appelé Le fer à friser, et nous faisons votre récapitulatif hebdomadaire ci-dessous. Ce soir, Wade [Wilson Béthel]demande conseil à Lemon [Jaime King]concernant sa romance avec Zoe [Rachel Bilson]. Pendant ce temps, Zoe se concentre sur le travail ; Brique [Tim Matheson]et Lemon essaient de cacher la vérité sur leur vie amoureuse à grand-mère Bettie; et Lavon et George unissent leurs forces à contrecœur pour découvrir la saleté sur Henry.
Dans l'épisode de la semaine dernière, Zoe (Rachel Bilson) était ravie que Wade (Wilson Bethel) ait décidé de rester à BlueBell. Cependant, elle avait du mal à lui faire remarquer ses tentatives de gestes romantiques. Brick (Tim Matheson) a été surpris lorsqu'il a été frappé à sa porte par quelqu'un de son passé. Pendant ce temps, George (Scott Porter) et Lavon (Cress Williams) étaient à l'écart après avoir réalisé qu'ils voulaient tous les deux la même chose : Lemon (Jamie King). Kaitlyn Black est également à l'affiche. David Paymer a réalisé l'épisode écrit par Leila Gerstein. Avez-vous regardé l'épisode de la semaine dernière? Si vous l'avez manqué, nous avons un récapitulatif complet et détaillé ici pour toi .
Dans l'épisode de ce soir selon le synopsis CW, confus par les tentatives de Zoe (Rachel Bilson) de se racheter, Wade (Wilson Bethel) demande des conseils d'amour à Lemon (Jaime King), tandis que Zoe fait de son mieux pour se concentrer sur le travail plutôt que sur ses problèmes de Wade. Lemon et Brick (Tim Matheson) tentent de garder secrète la vérité sur leurs vies amoureuses respectives auprès de grand-mère Bettie (guest star Maree Cheatham). Pendant ce temps, Lavon (Cress Williams) et George (Scott Porter) travaillent ensemble à contrecœur pour obtenir le vrai scoop sur le nouveau petit ami de Lemon, Henry (guest star Ian Anthony Dale). Kaitlyn Black est également à l'affiche. Michael Schultz a réalisé l'épisode écrit par April Blair.
L'épisode de ce soir a l'air d'être génial et vous ne voudrez pas le manquer, alors assurez-vous de suivre notre couverture de Hart of Dixie de CW à 21h00 HNE! Pendant que vous attendez notre récapitulatif, appuyez sur les commentaires et dites-nous à quel point vous êtes enthousiasmé par la nouvelle saison, jusqu'à présent !
L'épisode de ce soir commence maintenant - Actualisez souvent la page pour obtenir les mises à jour les plus récentes !
Zoey a fait une pile de tests de grossesse - tous sont positifs - et elle se demande comment cela s'est passé puisqu'elle est médecin. Lavon entre et elle les cache et il demande ce qui se passe avec elle. Elle dit qu'elle va bien et il insiste pour qu'elle vienne prendre le petit déjeuner. Elle essaie de dire non mais ensuite il menace de regarder ce qu'elle cachait. Elle cède et va manger des crêpes.
Henry discute avec Dash qui fait un profil de blog sur lui. AB dit à Lemon qu'elle est fatiguée de garder le secret d'Henry. Lemon lui dit qu'il sera bientôt parti et le secret avec. Lemon demande à AB si elle a découvert à qui elle a pris le test de grossesse et AB dit qu'elle n'a pas eu le temps de l'examiner. Grand-mère Bettie entre alors qu'Henry s'assoit à côté de Lemon et AB s'enfuit pour un plus cruel.
Zoey mange et regarde la porte. Lavon demande si elle attend quelqu'un et elle dit non, puis fait une fissure au sujet de leur perte sur les pompiers. Lavon dit qu'il sait ce qui se passe - il pense que c'est un combat avec Wade. Elle dit que Wade n'est pas le problème dans son esprit en ce moment. Wade entre et dit qu'il a entendu dire que lui et George ruinaient la chance de la ville d'avoir un service d'incendie.
Lavon change de sujet et demande ce qui se passe avec lui. Wade dit qu'il a dit à Zoey qu'il l'aimait et qu'elle lui a dit de bourdonner. Lavon dit qu'il a des affaires à la mairie qui sont urgentes et qu'il s'épuise. Wade demande à Zoey si elle l'a entendu dire qu'il l'aimait. Elle dit qu'elle l'a fait mais dit qu'elle pensait ce qu'elle a dit - c'est trop tard pour eux et c'est comme ça. Wade dit qu'il est confus parce qu'elle a dit qu'elle allait se battre pour eux.
Elle dit que cela fait huit semaines et que beaucoup de choses peuvent se passer en huit semaines. Elle sort en trombe. Shelby amène son bébé chez Brick pour un examen et il lui rappelle qu'ils étaient censés garder le silence jusqu'à ce que sa mère quitte la ville. Elle dit que son astrologue lui a dit qu'il sous-estimait sa mère. Il dit que sa mère va les ruiner et Shelby dit qu'elle l'aimera parce que tout le monde le fait, y compris lui.
Kristen Stewart et Cara Delevingne
Il dit à bébé Ethel de se couvrir les yeux puis il l'embrasse. AB entre et panique à cause du baiser – elle voulait lui poser des questions sur le test de grossesse. Il dit qu'elle doit garder le secret jusqu'à ce que Bettie quitte la ville. Shelby lui demande de regarder Ethel pendant qu'ils se faufilent pour un coup rapide. AB en a marre des secrets et maintenant ça. George vient au RJ et s'assied au bar en bas de Lavon.
Frank dit qu'il est content qu'ils aient annulé leur enquête sur Henry parce que c'est un héros et un saint qui envoie à sa mère deux douzaines de roses chaque jour. Lavon et George considèrent cela comme une pépite intéressante. George glisse vers le bas et Lavon dit qu'ils doivent examiner St Henry et ses fleurs. Zoey trouve Delma en attente de son rendez-vous pour l'enlèvement des grains de beauté, puis panique en voyant un bébé attaché à la poitrine d'AB.
Zoey dit que les bébés changent tout et sont nécessiteux et désordonnés. Elle dit qu'ils changent tout et court dans son bureau et claque la porte. Puis elle revient et dit à Delma qu'elle peut entrer. AB dit à bébé Ethel qu'il y a tellement de secrets. AB vient dire à Zoey que Delma est partie et elle dit à Zoey qu'elle a vu le test de grossesse dans le dossier de Lemon.
Zoey dit qu'elle ne sait pas de quoi elle parle. AB lui dit qu'elle doit le dire à Wade, mais Rose est là et elle dit que Zoey a promis de donner un séminaire sur la santé à son groupe de scouts. Zoey saute sur l'occasion d'échapper à l'examen minutieux d'AB et s'enfuit. Henry et Lemon sont avec Bettie et Lemon lui dit qu'ils seront enthousiasmés par ses cinq mois de vacances loin. Henry et Lemon lui disent qu'elle va leur manquer.
Cricket vient et dit qu'Henry et Lemon vont bien ensemble. Bettie dit à Cricket qu'elle a beaucoup de courage pour faire sa grande annonce. Cricket dit que la vie se déroule comme Cricket qui trouve un fiancé sur ce bateau juste à temps pour obtenir l'argent pour Fancy's. Bettie semble y penser avec intérêt. George se rend au comptoir du fleuriste. Il est surpris de voir Daisy.
Elle dit qu'il saurait qu'elle y travaillait s'il l'appelait un jour après leur seul et unique rendez-vous. Il demande des informations sur Henry et elle le ferme. Il la complimente et elle n'écoute pas. Lavon court et dit à Daisy qu'il ne veut pas qu'elle viole le caractère sacré de son lien de fleuriste, mais dit que ce sont des informations dont ils ont besoin pour les affaires officielles. Daisy est beaucoup plus sensible à Lavon.
Elle lui rappelle qu'il a signé sa poitrine après sa dernière grande victoire de football. Elle jette juste un regard noir à George mais donne l'info à Lavon. Le groupe de scouts de Rose est partout avec des questions sur ses cheveux, Wade et George. Elle demande à Rose de quoi elle est censée leur parler et elle répond de sexe. Zoey est choquée. Lemon dit à Wade qu'elle va l'aider un peu avec son problème Zoey.
Lemon passe en revue ses actions et ce qu'il a fait à Zoey – coucher avec elle puis lui dire que c'était fini. Elle dit qu'il doit s'excuser auprès de Zoey, puis ramper, puis ramper un peu plus, puis élaborer un plan sur la façon dont il va le faire fonctionner pour eux en tant que couple. Il dit qu'elle a raison et elle dit qu'elle a raison et qu'il a aussi besoin d'une coupe de cheveux parce qu'il ressemble à un ermite.
Zoey explique le fonctionnement de la fécondation et de la conception dans les termes les plus scientifiques possibles. Rose dit que c'est l'heure des questions-réponses. Les filles commencent à demander à quel âge il est acceptable d'avoir des relations sexuelles et si vous devez d'abord vous marier. Zoey dit que tu devrais attendre jusqu'à 35 ans et ils lui disent qu'elle n'a pas attendu si longtemps. Ils lui demandent si elle a couché avec Wade, George et Joel. Ils la pimentent de questions.
Ils posent des questions sur les préservatifs et elle dit qu'ils échouent, peuvent expirer et peuvent conduire à une grossesse non planifiée. Elle lance un coup de gueule et leur fait peur. Elle dit ensuite que s'ils doivent s'engager, ils devraient être en sécurité, sort un préservatif et demande si quelqu'un a une banane. Lavon et George se présentent chez Priscilla Langford. La femme de ménage demande s'ils ont un rendez-vous et il lui dit qu'il est le maire de Bluebell. Elle n'est pas impressionnée.
Il essaie d'évoquer ses victoires au football, mais elle dit qu'elle préfère le baseball. George fait appel à elle sur une base plus personnelle. Il dit qu'ils n'ont pas de rendez-vous mais qu'ils sont là pour discuter d'un sujet important avec son patron. Il dit que des vies et des cœurs sont en jeu. Elle cède et dit qu'ils peuvent parler à M. Langford puisqu'elle n'est pas à la maison. Ils sont déconcertés.
Rose trouve Zoey dehors et ils parlent de son discours désastreux. Zoey lui dit qu'elle est hors jeu parce qu'elle a quelque chose d'inattendu. Elle dit qu'elle a reçu un fer à friser par la poste et qu'elle ne l'a pas commandé. Elle dit qu'elle aime les fers à friser mais qu'elle ne s'y attendait pas maintenant. Rose demande si elle peut le rendre. Zoey dit que retourner son fer à friser est un choix valable, mais elle aime le fabricant et ne veut pas regretter de l'avoir renvoyé.
Elle dit qu'elle a de la place pour ça dans sa salle de bain. Rose demande si elle va garder le fer à friser. Zoey dit qu'elle est stressée à l'idée d'avoir les cheveux bouclés pour les 18 prochaines années. Rose dit qu'ils devraient aller voir un déménagement et Zoey accepte. AB laisse un message à Zoey lui demandant de l'appeler et lui disant qu'elle ne veut pas forcer mais veut la surveiller.
Quelqu'un lui demande de quoi elle parle et AB doit mentir et se couvrir à nouveau. Brick est au téléphone avec Shelby lui demandant de se taire jusqu'à ce que sa mère quitte la ville. Sa mère s'approche et il fait semblant de parler à un patient. Bettie entend AB dire à Lemon qu'il n'y a plus de secrets. Elle s'enfuit et Bettie coince AB. Bettie dit qu'elle semble nerveuse et demande si elle aimerait se décharger de ce qu'elle a en tête.
Elle tend à AB un verre qu'elle appelle le chuchoteur de vérité. AB le sirote et dit que c'est raide. Bettie l'emmène loin et Lemon et Brick paniquent tous les deux quand ils pensent que Bettie travaille à percer les secrets de Bettie. Ils se demandent ensuite ce qui se passe. Ils mentent et disent au mari de Priscilla qu'ils collectent des fonds pour le centre pour personnes âgées. Il remet un chèque en guise de don.
Ils le prennent puis lui demandent s'il connaît Henry. Il dit qu'ils sont meilleurs amis depuis l'école primaire et dit qu'il est un héros. Il demande pourquoi ils demandent et il dit qu'il sort avec un bon ami à eux. Il dit qu'Henry est un vrai piège et que sa femme dit toujours à quel point il est un piège. George dit qu'ils doivent être proches pour qu'Henry envoie à Priscilla deux douzaines de roses par jour. L'homme est choqué et demande ce qu'ils disent.
Après le film, Rose demande si elle va dire à Wade qu'elle attend son bébé. Zoey dit qu'elle sait qu'elle doit le faire, mais qu'elle doit d'abord déterminer comment elle va gérer cela et élaborer un plan. Zoey dit qu'il a fallu huit semaines à Wade pour accepter de dîner et qu'elle s'inquiète de ce qu'il dira quand il apprendra pour le bébé. Elle dit que Wade la surprendra le plus tôt possible. Wade est là et demande s'ils peuvent parler.
- -
Wade dit à Zoey qu'il est désolé et dit qu'il ne voulait pas dire qu'il ne lui faisait pas confiance. Il dit qu'il avait juste peur et qu'il la repoussait. Il dit qu'il n'est pas sûr à 100% qu'elle ne lui fera pas de mal, mais sait qu'il ne s'est jamais senti comme quelqu'un comme il le ressent pour elle. Il dit que ça vaut le risque. Elle dit que les choses avec eux ont été des montagnes russes et il est d'accord. Elle dit qu'il n'était pas juste de s'énerver quand il hésitait à y revenir.
Il lui demande si elle ira dîner avec lui et elle dit oui. Il dit qu'ils ont une réservation dans 10 minutes et elle se moque de sa confiance. Ils partent bras dessus bras dessous. Cricket commande un double mint julep au bar et voit Stanley. Elle demande si elle peut venir chercher sa collection de poupées. Il dit qu'elle aura besoin d'un tuba puisqu'il les a jetés dans la baie de Mobile. Elle est horrifiée qu'il les ait tous noyés.
Lemon se moque de son père après avoir admis qu'il est toujours avec Shelby et qu'il la harcèle pour un autre faux petit ami. Bettie dit à AB qu'elle peut sentir la faiblesse et dit à AB qu'elle sent la faiblesse sur elle. Brick dit à Lemon que sa vie est vide et beaucoup moins amusante sans Shelby. Il dit qu'il l'aime. Bettie dit à AB que tout le monde dans la famille agit bizarrement. Elle dit qu'ils lui cachent des choses.
Elle dit à AB de lui dire ce que c'est. Lemon dit à son père qu'elle est bonne à gérer un restaurant et ne laissera pas Bettie la faire se contenter d'un homme au lieu de ce pour quoi elle est bonne. AB n'en peut plus et se lève et dit que si elle laisse tomber un secret, elle les laissera tous partir. Brick avoue être sorti avec Shelby et Lemon essaie d'être choqué.
Le mari de Priscilla leur reproche de les poursuivre pour diffamation puisque sa femme est à l'extérieur de l'État depuis plusieurs semaines pendant que les roses arrivent. Mais ensuite ils voient la servante aux roses. George demande à lui parler un instant. Wade et Zoey sont en train de dîner et elle sirote du vin puis se souvient qu'elle ne devrait pas en boire et le recrache. Elle dit qu'elle a quelque chose à lui dire.
Il demande d'abord de lui dire quelque chose. Il dit qu'il sait qu'ils vont s'arranger cette fois parce qu'il a élaboré un plan. Il dit qu'ils ont commencé à reculons en commençant par le sexe, ce qui était bien. Il dit qu'ils devraient faire les choses comme ils le devraient. Il a dit qu'ils devraient sortir ensemble, aller au cinéma et qu'il l'embrassera pour lui souhaiter bonne nuit et se demandera dans combien de temps il devrait l'appeler. Il dit qu'ils doivent prendre les choses lentement.
Wade dit qu'ils ont tout le temps du monde. Zoey dit qu'ils ne peuvent pas et que cela ne peut pas se faire lentement. Elle se lève et s'éloigne de la table, le laissant perplexe. Wade se présente et trouve AB toujours en train de boire et lui demande si elle a vu Lemon. Elle dit qu'elle, Bettie et Brick sont ensemble dans une autre pièce. Elle lui demande s'il va bien et il lui dit que ses conseils sont nuls. Il s'assoit et lui explique le problème.
Il dit qu'il comprend les femmes et dit vraiment, vraiment, mais dit quand il s'agit de Zoey, son esprit est comme des œufs brouillés. Il lui dit qu'il a dit à Zoey que son plan était de ralentir. AB lui dit qu'il est tellement stupide. Elle s'en va aussi et il demande ce qui ne va pas avec les femelles en ce moment. AB vient et dit à Lemon qu'ils doivent partir maintenant. Elle murmure à son oreille et Lemon dit qu'ils doivent partir maintenant.
Ils partent en laissant Henry et Brick avec Bettie. La mère de Brick dit qu'il doit rencontrer Shelby ce soir. George et Lavon sont ravis de dire à Lemon qu'Henry l'a trompée avec la femme de chambre et qu'il est juste avec Lemon assez longtemps pour obtenir son fonds en fiducie. Puis ils se rendent compte qu'ils ont peur de le dire à Lemon. Ils décident d'envoyer un texto à Dash à la place et George le fait. Lavon demande s'ils ont bien fait et George dit qu'ils devaient le faire.
Wade arrive et leur dit qu'il doit se saouler maintenant avec des hommes. Ils acceptent et lui disent de monter dans le camion. Il le fait et les trois décollent. AB et Lemon viennent chercher Zoey. AB dit de suivre les miettes de biscuits et ils la trouvent dans la baignoire avec une boîte de biscuits. Elle dit qu'elle ne va pas bien et qu'elle veut juste une bonne boisson forte et ne peut pas en avoir.
Zoey dit qu'elle peut voir qu'elle a dit à Lemon et AB dit qu'elle ne pouvait pas garder un secret de plus. Zoey lui dit de dire tout ce qu'elle veut et Lemon lui dit qu'elle doit nettoyer mais ensuite ils s'agenouillent et lui disent que Wade ne voulait pas être idiot. Elle dit que la seule chose sur laquelle elle et Wade peuvent compter est un mauvais timing. Elle dit qu'elle a réalisé qu'elle devait le faire toute seule et qu'elle gardait le bébé.
Elle dit que c'est pourquoi elle est dans la baignoire en train de manger des biscuits. Elle dit qu'elle a tellement peur et demande si son enfant la déteste ou si elle élève un tueur en série. Lemon lui dit que sa mère était Mary Poppins par rapport à la sienne et qu'elles se sont toutes les deux bien passées. Lemon lui dit qu'elle sait qu'elle sera une bonne mère, une très bonne mère parce qu'elle est intelligente, dure et gentille. Elle dit qu'elle le niera si elle dit à quelqu'un qu'elle l'a dit.
AB lui dit qu'elle est si bien avec Rose et tous ses patients et dit qu'elle a ça. Lemon emporte la boîte de cookies. Zoey continue de dire qu'elle peut le faire parce qu'elle est enceinte. Lemon demande à son père s'il va bien et elle dit qu'elle a entendu Bettie convoquer Shelby. Elle demande où elle est et il désigne l'autre pièce. Lemon dit qu'elle ne peut pas la laisser seule avec Shelby parce qu'elle la mangera vivante.
Il lui montre que sa mère, Shelby et Henry chantent des airs de spectacle. Il dit que Shelby et sa mère s'aiment. Wade fulmine à George et Lavon à propos de Zoey et dit qu'il a appris sa leçon et qu'il en a fini avec elle. Ils lui disent qu'il l'a déjà dit plusieurs fois. Ils envoient Wade chez Lavon pour obtenir plus d'alcool. Shelby dit à Bettie qu'elle savait qu'ils seraient deux pois dans une cosse.
Bettie dit que maintenant qu'ils sont tous les deux installés, elle peut partir en vacances. Elle remet à Lemon son chèque et lui dit bonne chance avec Fancy's. Alors que Bettie part pour l'aéroport, ils ouvrent la porte et y trouvent Bill. Il leur raconte une histoire sur le blog de Dash selon laquelle Henry est un fraudeur. Il dit qu'il a un GF à Mobile. Lemon lui demande comment il a pu faire ça et Bill dit qu'il l'interpelle pour un interrogatoire.
jennifer les jours de nos vies
Lemon lui dit d'arrêter et dit qu'il n'est pas un imposteur. Elle ne dit pas plus qu'elle n'est. Elle dit qu'ils étaient ensemble depuis le début. Elle dit qu'elle avait besoin d'argent pour Fancy's et il dit qu'il avait besoin que sa famille pense qu'il avait quitté la fille qu'ils trouvaient inacceptable, alors ils ont conclu un accord. Bettie récupère le chèque et le déchire puis sort du pied.
Lavon et George jouent à un jeu vidéo et ils disent que c'était une bonne journée - c'est vraiment dommage qu'ils aiment tous les deux Lemon. Wade est dehors quand Zoey lui dit qu'elle va avoir son bébé et c'est pourquoi elle est partie au dîner. Il rit et elle dit que tout va bien et dit qu'elle peut le faire toute seule et qu'elle n'attend rien de lui. Cela l'étourdit. Il rentre chez lui et George demande s'il a bu de l'alcool. Il dit qu'il vient d'avoir des nouvelles intéressantes. George crie – un bébé ? Et Lavon dit – sainte mère de Dieu.
LA FIN!
S'IL VOUS PLAÎT AIDE CDL À GRANDIR, PARTAGEZ sur FACEBOOK et TWEETEZ CET ARTICLE !
