Ce soir sur NBC, leur drame Chicago PD revient avec un tout nouveau mercredi 19 mai 2021, épisode 15 de la saison 8 appelé, La bonne chose et nous avons votre récapitulatif de Chicago PD ci-dessous. Dans l'épisode 15 de la saison 8 de Chicago PD ce soir, selon le synopsis de NBC, Voight et l'équipe poursuivent un réseau criminel impitoyable dont les affaires ont frappé près de chez eux; à mesure qu'ils creusent plus profondément, l'étendue du danger devient plus apparente ; La surintendante adjointe Samantha Miller remet en question ses décisions.
Assurez-vous donc de mettre cet endroit dans vos favoris et de revenir de 22 h 00 à 23 h 00 HE pour notre récapitulation de Chicago PD. Pendant que vous attendez le récapitulatif, assurez-vous de consulter tous nos récapitulatifs, spoilers, actualités et plus de Chicago PD, ici !
Le Chicago PD de ce soir commence maintenant – Actualisez souvent la page pour obtenir les mises à jour les plus récentes !
Dans l'épisode de ce soir de Chicago PD, cela commence avec Voight, il rencontre la surintendante adjointe Samantha Miller, elle lui achète un scotch et lui dit qu'elle est heureuse que les choses aillent mieux dans le département. Son fils arrive et elle lui présente Voight, il vit à Atlanta et il est à Chicago depuis deux mois, elle lui dit de passer. Son fils reçoit un texto et s'en va. Voight lui demande comment il ne savait pas qu'elle avait un fils. Elle dit qu'il vivait avec son père.
Voight quitte le bar et remarque qu'il est suivi. Voight parvient à coincer le véhicule du gars, il sort pour découvrir que c'est le fils de Miller, il dit qu'il doit beaucoup d'argent et s'il ne le paie pas, ils vont le tuer.
A la gare, son fils dit à Voight qu'il s'occupe d'un peu de coke, que ses clients le remboursent, mais cela prend du temps et il s'entend avec son dealer, Kent Darby, qui possède un club de strip-tease. Voight veut savoir pourquoi il est là et pourquoi il n'a rien dit à sa mère. Il dit qu'il a foiré, cela va la tuer. Il lui demande s'il peut l'aider sans le lui dire.
Voight va directement à Miller le lendemain, elle lui dit qu'il n'est pas un mauvais garçon, il a juste un don pour trouver des ennuis. Voight dit qu'en ce qui le concerne, ils n'ont jamais eu cette conversation. Elle dit qu'elle veut qu'il l'aide, qu'il le traite comme n'importe quel autre IC.
le vin en boîte doit-il être réfrigéré après ouverture
Voight informe l'équipe de l'affaire et que le CI est Darel Miller, le fils de Samantha. Il leur dit que c'est ainsi que Miller veut le jouer. Il leur dit de le brancher et de le faire dès que possible. Atwater et Ruzek vont le brancher. Darel leur dit qu'il sait qu'il fait un marché.
Darel rencontre Kent au club de strip-tease, Atwater et Ruzek sont dehors dans une camionnette en train d'écouter. Halstead est à l'intérieur du club de striptease. Kent dit à Darel que s'il n'apporte pas l'argent, il le tuera. Il apporte de l'argent à Kent, mais il semble que quelque chose se passe. Kent ouvre son coffre-fort et semble avoir environ un demi-million de dollars en coke.
Darel est de retour dans l'équipe et Atwater est contrarié et pense qu'il ment en ne sachant pas quel est le vrai gars qui dirige cette entreprise.
Darel est avec sa maman, elle lui dit qu'il avait juste affaire à des gars qu'il pensait être ses amis. Il est peut-être stupide, mais ce n'est pas un gros dealer. Miller va alors parler à Voight, elle lui dit qu'ils doivent se reconstruire, il dit que s'ils exécutent cela par le livre, cela lui revient. Elle dit qu'ils ne peuvent pas choisir, qu'ils ont des lois et qu'ils doivent les suivre. Darel a besoin d'avoir des conséquences, il a besoin de le ressentir.
L'équipe se penche sur Kent Darby, tout semble légitime. Voight dit que Darel les présente en tant qu'acheteurs, ils doivent y entrer.
Darel est dans le club de strip-tease en essayant de faire travailler Kent avec ses deux amis, qui sont Atwater et Ruzek sous couverture. Kent n'est pas impressionné, il leur dit que Darel est un enfant et est venu faire semblant qu'il baisait les strip-teaseuses. Kent dit que leur ami leur mentait, il ne traite pas. Kent sort une arme. Atwater et Ruzek partent et le remercient pour sa cravate.
Atwater dit à Darel qu'ils ont fini. Darel dit que ce n'est pas qui il est, il a fait le mauvais choix. Ruzek dit qu'ils doivent ralentir les choses, les choses sont trop risquées. Atwater dit qu'ils doivent se replier. Ruzel reconduit Darel chez lui. Tard dans la nuit, Ruzek reçoit un appel de Darel à 4 heures du matin, il l'entend se disputer avec un gars, il pense que c'est Kent – Ruzek pense qu'ils conduisaient.
Ruzek appelle l'équipe au poste, Voight, Trudy, Atwater sont là. Ils sont capables de suivre le téléphone, Ruzek, Voight et Atwater sortent, ils arrivent à ce qui ressemble au dessous d'un viaduc. Atwater trouve le téléphone de Darel. Miller arrive sur les lieux, ils ne savent pas où est Darel, elle leur dit de prendre l'adresse de Kent et d'y aller tout de suite.
Leur théorie est que Darel est retourné au club pour remettre l'accord sur les rails et que quelque chose s'est passé, il a vu quelque chose ou dit quelque chose qu'il n'aurait pas dû. Upton entre et dit qu'ils ont des images de l'autre côté de la rue. Ils regardent la vidéo, Darel sort du club avec une femme. Kent les pousse tous les deux dans le SUV de Darel. Un autre homme se présente, il ne se tourne pas vers la caméra, mais ses plaques apparaissent comme Roy Walton, arrêté et relâché à trois reprises pour trafic de drogue présumé. Halstead a dit qu'ils avaient quelque chose. Il y a vingt minutes, ils ont obtenu une caméra de circulation du véhicule de Roy et il s'est dirigé vers un garage qu'il possède.
Voight et l'équipe veulent se rendre au garage mais Miller dit non, ils n'ont pas de mandat. Voight est contre, il lui crie dessus, il lui dit que ce n'est pas une réforme, il s'agit de faire ce qui doit être fait pour sauver son enfant. Elle dit qu'ils ne peuvent pas enfreindre la loi pour sauver son enfant, chaque victime est l'enfant de quelqu'un. Ils ont eu un coup sur la femme dans la vidéo, elle est dans le métro. Halstead et Upton s'y rendent pour lui parler. Ils la trouvent, elle a quatorze ans, Upton lui montre une photo de Darel, elle dit qu'il a essayé de la sauver, elle s'appelle Sasha.
Sasha dit à Upton, Voight et Halstead qu'ils l'ont emmenée avec Darel dans un atelier de carrosserie après avoir découvert des trucs sur le téléphone de Darel. Kent et elle attendirent dans la voiture, Roy entra. Après ça ils sont allés à l'eau, elle a eu peur, Kent est sorti de la voiture, elle a couru. Elle dit qu'il y avait ces portes géantes en briques, comme un château près de l'eau. Halstead dit que c'est la centrale électrique du quatrième arrondissement.
Le prochain arrêt est la centrale électrique, l'équipe s'étale et commence à regarder autour. Halstead trouve Darel, il a été abattu et est mort. Il a perdu son sang il y a environ une heure, il a été tué ailleurs. Burgess dit qu'il y avait du sang au Bodyshop. Ils l'ont torturé et tué là-bas. Voight dit à l'équipe qu'il veut que ces deux hommes soient détenus d'ici la fin de la journée. Miller se présente, elle court vers son fils et le voit mort.
Sasha est à la gare, elle dit qu'elle ne sait pas où elle est emmenée, elle doit porter un bandeau. C'est en ville, il faut dix minutes pour s'y rendre. Il y a un signe qu'elle peut voir depuis la fenêtre de la salle de bain, G&C. Ils trouvent le bâtiment, toute l'équipe est là. Ruzek défonce la porte et ils entrent. Ils trouvent trois jeunes filles qui ont été assassinées. Voight pense que Darel leur a dit qu'il travaillait avec la police et qu'ils sont en train de régler les problèmes.
Miller arrive, Voight lui dit que les filles à l'intérieur sont mortes, Roy et Kent faisaient du trafic sexuel. Son fils essayait de les sauver, il a sauvé Sasha. Il lui dit de rentrer chez elle, de prendre soin d'elle. Il lui dit que lorsque la musique s'arrête, c'est à ce moment-là que la douleur frappe. Elle dit qu'elle a tué son fils et ces filles parce qu'elle essayait de faire ce qu'il fallait.
Ils partent en équipe, Burgess est au deuxième emplacement, elle jette l'ancre jusqu'à ce que l'équipe arrive. Un gars la frappe au visage par la fenêtre, la tire hors de la voiture, la jette au sol et lui donne des coups de pied dans la poitrine.
ncis : plan d'évacuation de la nouvelle orléans
LA FIN!
