Ce soir sur NBC, leur drame Chicago PD revient avec et tout nouveau mercredi 22 mars 2017, épisode 17 de la saison 4 appelé, Souviens-toi du diable, et nous avons votre récapitulatif de Chicago PD ci-dessous. Dans l'épisode de Chicago PD de ce soir selon le synopsis de NBC, Après avoir été prévenu qu'une femme courait pieds nus dans les bois, les services de renseignement sont conduits à une victime d'enlèvement enfermée dans un conteneur d'expédition. Le scénario bizarre laisse Voight remettre en question la légitimité de l'affaire et envoie l'équipe sur une piste tordue pour aller au fond des choses.
Assurez-vous donc de mettre cet endroit dans vos favoris et de revenir de 22 h 00 à 23 h 00 HE pour notre récapitulation de Chicago PD. Pendant que vous attendez le récapitulatif, assurez-vous de consulter tous nos récapitulatifs, spoilers, actualités et plus de Chicago PD, ici !
À Chicago PD de la nuit commence maintenant - Actualisez souvent la page pour obtenir le mois ères mises à jour en cours !
Chicago PD commence ce soir avec Dt. Erin Lindsay (Sophia Bush) et Dt. Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) dans la cuisine, il dit que rien ne se passe lorsque son frère Dr. Will Halstead (Nick Gelhfuss) arrive pour discuter d'Abby McSweeney (Stephanie Fantauzzi); Will dit à Jay qu'elle est à Chicago et qu'elle le cherche. Jay lui dit qu'Erin ne sait pas pour eux deux.
Chicago p.d. dettes du passé
L'unité de renseignement est appelée dans les bois, où le Dt. Adam Ruzek (Patrick John Flueger) amène le Sgt Hank Voight (Jason Beghe) à rencontrer un randonneur qui prétend avoir vu une femme courir dans les bois pendant quelques jours, mais les choses sont floues car il a trébuché. Il a dit qu'elle saignait et qu'elle courait pieds nus à cause de quelque chose quand il l'a vue.
Jay pense que le gars pourrait avoir des hallucinations mais Voight dit à tout le monde de s'habiller, d'appeler tout le monde de chaque quartier et j'espère qu'ils trouveront des empreintes de pas. Erin et Jay trouvent une cabane, Erin l'appelle à Voight; la cabine est vide mais ils ont entendu quelque chose. Voight dit d'ouvrir le conteneur d'expédition à côté de la cabine.
À l'intérieur, ils trouvent une femme effrayée qui leur dit de ne pas entrer parce que l'homme a dit que c'était truqué avec une bombe. Après que Ruzek et Halstead aient vérifié le conteneur, Erin décide d'aller voir la femme et ordonne à tout le monde de reculer. Elle est hystérique, mais Erin remarque que les menottes s'ouvrent juste. La femme dit qu'elle ne comprend pas, mais si Erin la prend, il la tuera.
A l'hôpital, elle, Julianne est très résistante à l'aide de la police, elle n'aura pas de kit de viol, mais la psychiatre Dr Sarah Reese (Rachel DiPillo) est là avec Erin et Jay. Jay demande ce que l'homme voulait, elle a dit de rester dans la caravane. Reese demande si elle peut imaginer l'homme, elle secoue la tête non.
Elle dit qu'il avait une annonce pour un gardien pour sa cabine sur Craigslist ; elle y est allée pour le rencontrer et il l'a enfermée. Elle s'est échappée, mais n'est pas allée voir le randonneur parce qu'Austin a dit qu'il n'y avait pas de police. Elle pense qu'il a dû prendre sa voiture et son téléphone ; qu'il reviendra et si elle est partie il s'en prendra à sa petite sœur.
En privé, dit Reese, étant donné l'état dans lequel se trouve Julianne, elle pourrait mentir. Jay dit que cela n'a pas d'importance, ils doivent retirer son ADN de ses vêtements et leur demande de faire secrètement un test de grossesse. Erin se demande si elle protège quelqu'un, Reese dit que ce n'est pas son domaine d'expertise ; mais l'instinct d'Erin dit de ne pas lui faire confiance.
Voight est à la réception en train de parler au Sgt Trudy Platt (Amy Morton), lorsque le Dt. Alvin Olinsky (Elias Koteas) entre. Voight lui dit de pleurer sa fille et ils le soutiennent, mais Olinsky dit que s'il n'a rien à faire, il finira dans un fossé; Voight l'invite à l'étage et Trudy lui dit que s'il ne veut jamais en parler, c'est sa fille. Il sourit et dit merci.
Ruzek partage les informations qu'ils ont recueillies. Julianne Park a 22 ans, aucun antécédent, a grandi dans l'Indiana où ses parents vivent toujours. Ses parents avaient signalé sa disparition dans l'Indiana, la famille est riche mais jamais contactée pour une rançon.
Dt. Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) et Dt. Kim Burgess (Marina Squerciati) partage que Julianne dit que ses blessures à la tête et à la paume sont dues à la fuite du conteneur et à sa chute alors qu'elle courait vers le conteneur. Ruzek dit que c'est son histoire et Voight a besoin de détails sur la cabine. Burgess dit que ses propriétaires actuels sont LLC dans le Wyoming, il dit qu'ils doivent commencer à mettre des noms sur cette chose.
Alors qu'Erin et Jay rentrent à l'intérieur, une femme se tient à la porte et Jay dit qu'il la rencontrera à l'intérieur. Il fait entrer Abby à l'intérieur, elle dit qu'elle va se marier et a besoin de lui pour signer leurs papiers de divorce ; il est choqué parce qu'il les a signés 8 ans auparavant, mais elle ne l'a pas fait. Il est prêt à les signer mais elle ne les a pas avec elle, elle lui propose de le rencontrer pour boire un verre, il accepte.
petit monde grand récapitulatif du monde
Burgess donne à Olinsky des informations sur le dernier propriétaire de la cabane, et il dit à Ruzek de l'accompagner ; Burgess pense qu'elle a fait quelque chose de mal, mais Olinsky dit qu'elle mange et qu'il fait froid dehors. Ruzek dit qu'il mange aussi, et Burgess plaisante en lui disant de se fermer !
Ruzek et Olinsky rencontrent la veuve de l'ancien propriétaire qui les laisse entrer dans le bureau de son mari décédé; elle n'y est pas allée depuis sa mort. Olinsky dit à Ruzek d'ouvrir une fenêtre.
De retour à la cabine, Atwater est appelé par un officier du CPD, qui lui révèle que le CPD K-9 a trouvé 2 autres corps enterrés dans le sol. Il dit à l'officier que toute cette zone est une scène de crime et que toute personne non impliquée doit descendre !
Erin apprend d'Atwater qu'un corps est toujours en cours de travail mais que l'autre est une victime masculine, qui, selon eux, a été enterrée là-bas pendant plus d'un an. Erin dit que Julianne a dit au Dr Reese qu'Austin se vantait que ce n'était pas sa première fois. Ils ont tous une mauvaise ambiance de la région.
Ruzek dit à Olinsky que la plupart des gens voudraient savoir qui achète leur maison. Ruzek continue en lui disant qu'il ne sait pas quoi dire à propos de Lexi et lui demande s'il peut lui faire un câlin, et il le serre dans ses bras pendant quelques minutes. Olinsky trouve un papier montrant qu'Austin a payé pour faire inspecter la cabine avant la vente.
Le cas de Julianne est différent des corps qu'ils ont trouvés, qui sont morts de faim, aucun signe de blessures externes n'a simplement diminué la densité minérale et osseuse. La victime est décédée il y a 3 ou 4 ans et ses os sont brisés par le manque de minéraux et de nourriture. Atwater trouve intéressant que le ravisseur de Julianne lui donne trois repas par jour ; quelque chose ne colle pas.
Burgess révèle qu'ils ont un BOLO pour Austin Forchette, qui a 24 ans. Ils ne peuvent pas le trouver ; Voight explique comment quelqu'un comme lui achète une société d'État pour acheter une cabane dans les bois. Erin veut en avoir un autre chez Julianne mais Jay les interrompt avec une vidéo qu'il a trouvée.
Daniel Jung (Marcus Choi) dit qu'il a été embauché par un tiers qui offre 50 000 $ à l'amie de Julianne, Shaynie Wallace, qui a disparu. Julianne est rentrée chez elle mais l'amie est toujours portée disparue. Olinsky dit qu'il veut celui-ci.
Olinsky et Voight rendent visite à Daniel Jung, qui dit qu'il a le droit de cacher l'identité de son client. Olinsky lui ordonne de s'asseoir, Voight dit qu'ils ont trouvé une fille enchaînée et s'il ne les aide pas, il sera accusé d'entrave. Il admet que quelqu'un l'a appelé, déformant sa voix, l'argent est réel car il est dans son compte bancaire. Il insiste sur le fait que quelqu'un ment, mais ce n'est pas lui.
différence entre champagne et prosecco
À Chicago Med, Julianne continue de mentir et de faire semblant de pleurer ; Erin en a assez et exige qu'elle indique qui est Austin sur la feuille de composition de photos et elle le fait; Erin dit que si son amie est morte, c'est à elle maintenant ! Jay fait la belle routine de flic et elle lui révèle tout, le suppliant de retrouver son amie.
Marcus Walker sort de sa maison, où la jeep cherokee verte est assise. Atwater et Ryzek l'attrapent alors qu'il descend les escaliers. Il dit qu'ils recherchent Austin qui vient de se faufiler par derrière ; Jay et Erin le poursuivent dans leurs véhicules. Erin devient folle, mais continue de le pourchasser jusqu'à ce qu'il percute un camion à benne basculante. Ils le voient bouger, ils lui disent d'éteindre la voiture et de mettre ses mains par la fenêtre ; à la place, il se tire une balle dans la tête et meurt. Jay s'éloigne en colère contre Erin.
Voight entre dans une pièce avec Marcus, il dit qu'Austin était foiré et n'est venu s'écraser que parce qu'il n'avait personne d'autre. Voight pose des questions sur les petites amies, Marcus dit qu'ils ne comprennent pas qu'Austin a été touché; il dormait à peine et jouait à des jeux vidéo toute la journée et toute la nuit.
Marcus révèle qu'Austin ne sait ni lire ni écrire, ils pensent qu'Austin avait alors de l'aide. Voight et Olinsky pensent que c'est lui qui l'a aidé. Ils trouvent toute l'histoire de Craigslist, principalement des personnes répondant à l'annonce du gardien, mais il y a 75 e-mails en colère entre eux et un gars nommé Anthony d'il y a 5 ans mais il refuse d'entrer.
Ruzek et Atwater rencontrent Anthony dans un café, qui révèle que la vidéo de Daniel Jung est quelque chose que Austin fait. Anthony dit que c'est tous les jeux, qu'il est allé voir Austin et un homme plus âgé à la cabane, mais qu'il a eu une mauvaise ambiance et est sorti de là, mais ce n'était que le début.
Une fois en sécurité, il s'est mis en ligne pour avertir les gens de cette arnaque. Ils ont donc riposté en piratant ses e-mails et ses comptes bancaires, en envoyant des photos de sexe de lui et de son petit ami à ses parents. Il a renoncé à essayer d'obtenir le nom du cerveau, quand Ruzek lui a demandé s'il pouvait se souvenir de son visage. Anthony lui demande s'il se souviendrait du diable s'il le rencontrait ?
Erin est sur le point de révéler à Voight ce qu'elle avait appris sur le conteneur dans lequel Julianne était détenue lorsque Ruzek lui dit qu'Anthony est paniqué mais qu'il est prêt à faire un croquis. Le conteneur d'expédition a été volé il y a 5 ans, sur le camion que conduisait l'ancien propriétaire, Darren Crane. Darren est décédé il y a des années, la cabane a été achetée il y a un an et les filles ne manquent que quelques semaines. Voight dit qu'il leur manque quelque chose. Ruzek et Atwater arrivent à la maison de la grue et entendent quelqu'un crier, aidez-moi ! Ils sont tous les deux maintenant enfermés dans la pièce lorsque quelqu'un claque la porte derrière eux.
Erin demande catégoriquement à Jay qui est Abby; elle sait qu'Abby fait exploser son téléphone depuis la semaine dernière et elle avait espéré qu'il le lui dirait. Il ferme la porte, explique comment Abby et lui étaient dans l'armée ensemble et alors qu'ils pleuraient la mort d'un camarade, ils se sont mariés à Las Vegas.
Erin est contrariée d'avoir épousé cette fille et il semble qu'il n'allait jamais lui parler du mariage. Ils sont interrompus lorsque Burgess leur donne le composite et il s'avère qu'il s'agit de Darren Crane. Ils pensent que quelque chose ne va pas maintenant que Ruzek n'a jamais répondu à leurs appels après avoir soi-disant vu Mme Crane.
Voight et son équipage arrivent et il leur ordonne de déchirer cet endroit, quand Mme Crane veut le commandant de Voight, il lui dit qu'elle est déjà en route et qu'elle ne va pas l'aimer. Dans la cuisine, Jay constate que le réfrigérateur est débranché, il trouve la porte en métal et la femme jure qu'elle ne peut pas ouvrir la porte. Voights l'attrape par le col et la traîne jusqu'à son garage.
Il lui dit qu'il va passer cette porte. Il pose des questions sur la fille, et quand elle le nie, il l'attrape, pose sa main sur la table à outils et sort son couteau; elle dit qu'ils n'ont aucune preuve et qu'il n'oserait pas la blesser. Il lui demande encore une fois le code de la porte.
À l'intérieur de la maison, Erin et Jay entendent la dame crier et Voight leur donne alors le code. Jay entre et Atwater leur dit qu'ils ont besoin d'une ambulance parce qu'elle a besoin d'aide.
Dans la salle d'interrogatoire, la main de Mme Crane est toute bandée. Jay produit les papiers qu'elle a forgés au nom d'Austin. Elle jure que tout cela est l'affaire de Darren, elle ne sait rien. Elle dit que c'est un jeu qu'ils ont inventé et qu'elle n'en a deviné que 37 car c'était le numéro préféré de Darren.
Voight la surprend en train de dire qu'elle était alors au courant du jeu. Elle a demandé ce qu'elle était censée faire, elle essayait d'être la femme parfaite. Voight dit que Darren a peut-être commencé le jeu, mais elle a continué à y jouer après sa mort. Il pense qu'elle voulait qu'ils finissent le jeu mais quand ils ont essayé, elle n'a pas pu les regarder dans les yeux.
Jay est en colère parce qu'elle a fait mourir de faim cette fille dans sa propre maison. Il veut qu'elle révèle pourquoi elle séparerait les deux filles, nourrirait l'une et affamerait l'autre. Elle dit que Darren a trouvé Austin, lui a donné du travail, mais Austin entendait des voix et il ne savait pas le bien du mal. Voight se penche et dit qu'elle ne peut plus mettre ça sur Austin depuis qu'il s'est tiré une balle dans la tête hier.
Elle dit que ces images ne peuvent pas être réelles, demandant ce qu'elles sont. Olinsky, Burgess et Ruzek assistent à l'interrogatoire. Ruzek dit qu'il est confus, qui était le cerveau, son mari. Olinsky dit que peu importe ce qu'ils vous disent, vous ne dormirez pas plus facilement la nuit et sort de l'arrière-boutique. Ruzek demande à Burgess si elle avait peur pour lui alors qu'il était piégé là-bas. Elle le nie mais il dit qu'il sait.
Erin amène Julianne voir son amie, s'excusant de ne pas la croire tout de suite. Elle dit honnêtement qu'elle ne l'aurait pas cru non plus.
Jay rencontre Abby dans un bar, quand elle lui propose un autre verre, elle flirte avec lui. Il est prêt à signer les papiers quand elle admet qu'elle ne les a pas et qu'il n'y a pas d'homme à Philly. Elle dit qu'elle n'a jamais dit qu'elle l'aimait, même le jour de leur mariage, mais dit qu'elle l'aimait vraiment. Jay lui dit qu'elle mérite tout mais ce n'est pas le gars qui va le lui donner. Il l'embrasse sur la joue et s'en va.
adam newman y & r
Erin rentre à la maison, voyant que Jay fait ses valises. Il dit qu'il va rester chez son frère. Elle dit qu'il n'est pas obligé de faire ça. Il dit qu'il l'aime et veut rester, mais les choses ne vont pas bien. Il est toujours marié et doit régler ce problème. Il pense juste qu'il ne devrait pas être là en ce moment.
Erin dit que quoi que ce soit, elle peut le gérer. Il dit que c'est ce qu'il va faire chez son frère et s'excuse en prenant ses sacs et en partant.
LA FIN!
