Col blanc se termine ce soir avec une toute nouvelle finale de la saison 6 du jeudi 18 décembre appelée, Au Revoir. et nous avons votre récapitulatif hebdomadaire ci-dessous. Dans le dernier épisode de la série ce soir, Peter [Tim DeKay] se joint à une dangereuse escroquerie contre les Pink Panthers pour aider Neal [Matt Bomer] effectuer un cambriolage risqué ; Neal formule un nouveau plan qui profitera à lui-même ainsi qu'aux Pink Panthers.
Lors du dernier épisode, Neal a dû orchestrer une opération perfide pour les Pink Panthers à court préavis. As-tu regardé le dernier épisode ? Si vous l'avez manqué, nous avons un récapitulatif complet et détaillé, ici pour toi .
Dans l'épisode de ce soir selon le synopsis de USA Network, Afin d'aider Neal (Matt Bomer) à réaliser un cambriolage risqué, Peter (Tim DeKay) doit s'impliquer dans une dangereuse escroquerie contre les Pink Panthers, mettant El (Tiffani Thiessen) mal à l'aise avec leur nouveau bébé en route. Pendant ce temps, Neal conçoit un nouveau plan qui servira les intérêts des Pink Panthers – et de lui-même.
Assurez-vous de vous arrêter ici plus tard ce soir à 21 h HNE pour le récapitulatif en direct de la finale de la saison 6 de White Collar Au Revoir. Ce sera certainement un excellent épisode, et nous aimerions entendre vos pensées tout au long de l'émission. En attendant, appuyez sur les commentaires ci-dessous pour discuter de tout ce que vous aimez dans cette émission.
L'épisode de ce soir commence maintenant – Actualiser la page pour les mises à jour
xander jours de nos vies
Neal dit à Woodford de reculer et dit qu'ils sont un homme court et qu'ils ont besoin de lui. Il dit que Peter (alias Dunbar) est le meilleur qu'il connaisse et qu'il peut lui faire confiance. Woodford dit qu'ils peuvent le faire sans lui. Peter dit qu'il a tiré le cambriolage du diamant London Graff en '07 sur le modèle du sien. Woodford demande ce qu'il a conduit pour s'échapper. Il dit que c'était une Bentley Flying Spur mais dit qu'il avait un chauffeur. Woodford pose l'arme et Peter est avec les Pink Panthers.
Moz vient en colère d'avoir donné son rôle au costume. Il dit à Moz qu'il peut voler 30 millions de dollars aux Pink Panthers et c'est pourquoi il l'a gardé à l'extérieur. Neal dit que le FBI ne cherchera pas l'argent et que les panthères ne le verront jamais venir. Ils vont siphonner l'argent de l'un des tubes et Moz dit qu'il doit choisir le meilleur endroit pour le faire.
Neal dit que les panthères ne sauront pas que c'est eux, mais Moz craint que Keller ne les double. Neal dit qu'il sera prêt. Nous voyons Neal s'entraîner au tir dans une gare de triage. Neal rentre à la maison pour trouver Moz et June traîner et écouter des disques. Il la complimente et elle dit que c'était la tenue préférée de Byron. Moz boit à la simplicité élégante.
June et Neal échangent de doux sentiments et il la remercie pour tout. June demande à Moz si elle le verra à la même heure la semaine prochaine. Neal lui dit qu'il l'aime et qu'il la verra demain. Elle part. Neal tend à Moz un livre qui date de leur première rencontre alors qu'ils faisaient trois cartes Monty dans le parc. Ils se souviennent un instant et Moz dit que les enjeux comptent maintenant.
Neal dit encore un vol et Moz l'appelle Icare. Il ordonne à Moz de garder un œil sur la dame pour lui et il regarde la carte à jouer de cette arnaque fatidique. Peter et Elizabeth disent à Neal qu'ils vont avoir un garçon et il les félicite avec des câlins. Neal tend un bavoir bleu et dit qu'il a lu son langage corporel quand il dit qu'il lui donnait des nouvelles. Peter voit qu'il a aussi un bavoir rose et dit qu'il connaît tous ses tours.
Elizabeth demande à parler à Neal et s'assoit pendant que Peter leur sert du café. Elle dit que les choses sont différentes maintenant et qu'elle a peur des panthères. Elle dit qu'elle lui fait confiance jusqu'à un certain point, puis lui dit de s'assurer que Peter est en sécurité. Il lui jure qu'il ne reculera devant rien pour le garder en sécurité. Il dit que Peter, elle et leur fils font partie de sa famille.
Peter entre et Neal complimente son style de café. Le lendemain, le gang examine le plan pour s'assurer qu'il n'y a pas de rois. Woodford dit qu'ils travailleront en silence radio et leur dit qu'il semble qu'ils soient en affaires. Le lendemain, le braquage est en cours. Neal est habillé en pilote et à un aérodrome. Moz est devant la Fed habillé comme un gars de l'entretien. Un sans-abri demande s'il est une taupe quand il met des lunettes bizarres et il dit qu'il est leur chef. Il descend dans les égouts.
Peter monte avec Woodford pour récupérer les corps rapatriés - c'est leur couverture. Neal sort quelque chose d'une hôtesse de l'air : un soutien-gorge. Il l'appelle et elle dit qu'elle est gênée mais il dit que c'est leur petit secret. Il glisse sa carte, l'utilise pour déverrouiller la porte puis la lui remet après avoir flirté un peu. Woodford et Peter arrivent dans le corbillard et il remet les papiers mortuaires.
sans vergogne saison 9 épisode 5
Le gars de la sécurité dit qu'il n'attendait pas de corps et demande à vérifier le dos. Peter lui dit que c'est ouvert. À l'intérieur du bâtiment, Neal abandonne l'uniforme et court vers la barrière de sécurité. Il dit de les laisser entrer et dit qu'il vient de la porte 30. Neal lui dit de venir et l'autre gars de la sécurité s'effondre et ouvre la porte pour eux. Neal revient dans le sens où il est venu, ouvre une porte de hangar et les deux corbillards entrent. Il ferme la porte et ils font face à Big Bertha et disent – au travail.
Dans les cercueils, il y a un chalumeau coupant. Ils allument le tuyau et prennent un 100 et le mettent pour le tester. Ils le temps et c'est de retour avec les mots font qu'il pleut écrit dessus. Neal vérifie l'heure et leur rappelle combien ils perdent pour chaque minute où ils n'y sont pas. Il déclenche sa montre et cela permet au FBI de savoir qu'ils commencent. Les panthères commencent à découper le coffre-fort avec Neal.
Ils travaillent leur magie de rupture en toute sécurité. Moz s'installe dans les égouts sous un tuyau. Ensuite, ils travaillent sur la combinaison et Peter dit qu'ils l'ont fait. Keller s'énerve contre un gars et le menace en lui disant qu'il devrait être content qu'ils aient dit non aux armes à feu. Peter est au coffre-fort maintenant. Lui et Neal ouvrent les portes et il y a les grosses piles d'argent. Neal dit que Bertha a un grand cœur. Ils ont six minutes maintenant. Ils commencent à aligner les
espèces pour le transfert.
Neal les introduit dans le tuyau et ils sont déchargés à l'autre extrémité. Moz s'apprête à ouvrir sa pipe. Il plaisante pendant qu'il le fait. Il ouvre le tuyau et les gars à l'autre bout disent que quelque chose ne va pas. Moz voit que de l'argent est coincé, puis il s'ouvre et pleut sur lui comme une glorieuse tempête de vert.
Les gars à l'autre bout disent qu'ils doivent augmenter l'aspiration. Moz se bat pour fermer le tuyau et le ferme et l'argent recommence à rouler vers les panthères. Ils appellent l'heure et sont prêts à se déployer. Nous voyons des voitures avec des sirènes se déverser dans l'aérodrome. Les corbillards s'éloignent. Les potes du FBI sont prêts à aller les chercher. Neal et Peter rencontrent les autres panthères et le FBI fait irruption sur eux.
Woodford commence à chercher une arme à feu mais ils lui disent de ne pas le faire. Il le touche et leur jette un regard noir, puis le laisse partir. Ils les escortent tous, y compris Peter et Neal. Ils sont chargés dans des camionnettes et chassés. Neal crochete la serrure de ses menottes et Peter lui demande de l'enlever. Neal dit qu'il peut attendre. Ils chargent Keller avec eux et Peter en ressort.
Keller enlève ses menottes et dit à Neal qu'il doit chercher un autre chemin pour la liberté et demande combien de fois ils ont promis de le laisser partir. Keller dit qu'ils trouveront un moyen de le garder en laisse et dit que Peter le considère comme un bien précieux. Peter revient à la camionnette pour trouver que Neal et Keller sont partis et il jure.
le résident saison 2 épisode 12
Peter apprend que le bracelet de cheville de Neal transmet de Wall Street. Ils partent après lui. Moz emballe l'argent dans les égouts et demande à Neal et Keller pourquoi ils sont là si tôt et demande pourquoi ils portent de nouveaux costumes. Il dit que Keller ne les laisserait pas être réservés et traités. Neal dit à Keller de prendre ses 10 millions de dollars et de partir. Il dit que la liberté n'est pas la liberté à moins que vous ne soyez vraiment libre.
Keller sort un couteau et dit qu'il va tout prendre. Moz dit qu'il lui a dit qu'il ne pouvait pas lui faire confiance. Nal sort une arme et Keller remarque qu'il a surmonté sa peur assez rapidement. Il dit à Moz de prendre les sacs et de partir. Ils sont lourds mais il se débat. Keller et Neal s'affrontent. Keller demande ce qu'il va faire et lui rappelle qu'ils ont beaucoup d'histoire.
Neal dit qu'il savait que Keller lui ferait de la peine, ainsi qu'à ceux qu'il aimait. Keller dit que les panthères vont découvrir qu'il les a installés et Neal dit qu'ils ne le découvriront pas. Keller dit qu'il n'a pas le courage de le tuer. Moz a l'argent dans un chariot pour sans-abri et évite le regard de Peter alors qu'il passe. Keller lui dit qu'ils ne sont pas différents - tous les deux dans un sous-sol sale mentant à tous ceux qu'ils connaissent.
Keller dit que ce sont deux méchants qui décrivent tout le bien qui les entoure. Neal dit que ce n'est pas lui mais Keller dit qu'ils peuvent demander à Kate qui était mort au moment où elle l'a rencontré. Neal et Keller se battent pour l'arme et Neal est abattu. La détonation retentit et Peter et Moz l'entendent. Neal tombe et Keller se tient au-dessus de lui avec le pistolet.
Keller lui dit qu'il est temps d'entrer doucement dans cette bonne nuit et Neal rit. Il demande ce qui est drôle et Neal dit qu'il est prévisible. Il voit le bracelet de cheville de Neal et sait qu'il a des ennuis. Keller court avec son sac d'argent et Peter court après lui, flingué. Keller prend un otage et Peter lui dit de le laisser partir. Keller lui dit de faire ce qu'il dit pour lui sauver la vie. Il dit que Neal est probablement déjà mort et Peter demande ce qu'il a fait.
Keller dit que s'il part maintenant, il aura peut-être le temps de lui dire au revoir. Peter met une balle dans la tête de Keller puis part à la recherche de Neal quand certains unis gardent le corps de Keller. Neal est chargé dans une ambulance et Peter se précipite. Il montre son badge et dit à Neal qu'ils vont le sortir de là, mais Neal dit qu'il ne le pense pas. Il dit à Peter qu'il est le seul à avoir vu le bien en lui et dit qu'il est son meilleur ami. Ils le chargent et disent à Peter qu'ils doivent partir.
Ils ferment les portes et l'ambulance décolle. Pierre est abasourdi. Il attend dans le hall de l'hôpital et le médecin lui demande s'il aimerait le voir. Ils descendent à la morgue et voient Neal – il y a un trou parfait dans sa poitrine et Moz dit que ça ne peut pas être lui. Il dit que c'est comme JFK avec le leurre. Il est en train de divaguer. Peter lui dit d'arrêter et lui dit que Neal est parti.
hôpital général robin et patrick
Moz dit que c'est Neal et qu'il ne peut pas être parti. Peter lui dit de le regarder et dit - il est mort. Moz ne veut pas regarder mais le fait enfin. Il pleure et répète que ça ne peut pas être lui. Il dit que Neal a toujours eu un moyen de s'en sortir, quelle que soit la dureté de l'éraflure. Il dit qu'il pourrait toujours passer et s'enfuir. Peter dit – pas cette fois. Peter récupère ses effets qui comprennent un tas de cartes d'identité, de cartes de crédit, de clés de chambre d'hôtel, d'une autre clé et de son bracelet de cheville de suivi.
Peter prend tout et dit - vous êtes libre. Il s'assied et pleure une fois qu'il est seul. Un an plus tard, Peter a un réveil sur son bureau réglé à 18 heures. Il s'éteint et il se lève pour rentrer chez lui. Clinton dit que c'est un nouveau record qu'il rentre chez lui à l'heure. Peter dit qu'El prépare le dîner et qu'il rentre à la maison. Clinton demande pourquoi il a refusé le rôle de l'ASAC pour apporter du café à l'équipe de surveillance à l'aube.
Peter rit et propose d'amener le bébé à la place. Il dit à Clinton qu'il est aux commandes et pour le rendre fier. Diana part pour DC et dit à Peter qu'ils le veulent toujours. Il dit - non merci. Moz joue à trois cartes lorsque Peter se présente et montre son badge. Il lui dit qu'ils ont fait purger toutes les panthères à vie mais qu'il manque 23 millions de dollars.
9 millions de dollars ont été récupérés auprès de Keller et lui demande s'il sait où est passé le reste. Moz dit qu'il gagne honnêtement sa vie maintenant. Peter rit et ils se souviennent d'avoir vu Neal du coin de l'œil ou d'avoir entendu sa voix. Moz dit qu'il est au stade quatre tandis que Peter est au stade trois du deuil. Moz brandit la carte et dit que c'est la reine Neal qui l'a joué le jour de leur rencontre.
Moz dit pendant très longtemps qu'il a pensé que Neal savait qu'il allait mourir et lui a donné cela parce qu'il savait qu'il allait mourir, alors il a pensé que c'était un escroc – c'est le plus grand escroc. Peter dit que non. Moz dit que c'est pourquoi il est passé du déni à la dépression. Peter lui dit de passer à la maison un jour pour voir El et leur fils. Pierre s'en va.
Moz vient voir El et raconte à son fils une petite histoire sur certaines de leurs ébats. Elle lui dit de sauter la partie sur TNT. Peter entre et dit que le petit Neal aime ça. Moz dit qu'il a un goût impeccable. Peter embrasse le petit Neal et l'invite à rester pour le dîner. Moz dit qu'il sait qu'il ne peut pas rester au même endroit trop longtemps et appelle Peter Suit et dit qu'il le verra.
ben affleck et emily ratajkowski
Peter a trouvé un paquet sur le perron. C'est une belle bouteille de Bordeaux. Ils le boivent plus tard et s'assoient sur le canapé mais ensuite Neal se met à pleurer. Elle dit qu'elle va avoir le bébé. Peter regarde la bouteille de vin, renifle le bouchon puis réfléchit. Il va chercher une boîte dans le grenier et la fait descendre. Il regarde jusqu'à ce qu'il trouve la clé que Neal avait quand il est mort.
Il repense à Clinton et à lui expliquant pourquoi Neal serait à la gare de triage. Le lendemain, Peter descend et déverrouille le conteneur de Neal avec la clé. Il voit un mannequin vêtu d'un costume avec un trou de balle dedans. Il pense à la fusillade. Il regarde les balles sur la table puis repense à tirer sur Keller et à voir des blancs dans le revolver.
Il y voit aussi des photos des ambulanciers et du coroner. Il repense à Moz et à sa théorie du complot. Effectivement, on dirait que Neil a tiré une arnaque de la mort. Peter regarde un journal d'après sa mort sur la sécurité du Louvre. Il sourit. Il voit une reine de cœur dans le conteneur. Il sourit à nouveau et sort en laissant tous les autres cadeaux là-bas. On voit Neal à Paris dans une petite rue latérale. Il met son chapeau et se promène intelligemment dans la rue.
LA FIN!
