ÉCHANGÉ À LA NAISSANCE revient à ABC Family ce soir avec un tout nouvel épisode intitulé La fille sur la falaise. Dans l'épisode de ce soir selon le synopsis de Freeform, Bay a des doutes sur la participation au bal lorsque les règles du code vestimentaire sont adoptées. Pendant ce temps, Catherine, John et Regina sont surpris d'apprendre la gravité du mauvais comportement de Daphne; et Tank assiste Toby dans sa nouvelle entreprise en plein essor.
Branchez-vous sur ABC Family à 20 h 00 HNE pour regarder Fille sur la falaise nous allons également récapituler tout cela en direct pour vous ici. En attendant, rendez-vous dans notre section commentaires et dites-nous ce que vous pensez de la saison deux jusqu'à présent et profitez d'un aperçu de l'épisode de ce soir ci-dessous.
L'épisode de ce soir commence maintenant – Actualiser la page pour les mises à jour
Bay a finalement eu le courage cette semaine de parler à ses parents (tous les trois) du comportement incontrôlable de Daphne, mais au lieu de rester ensemble pour affronter Daphne et, espérons-le, aider leur fille à traverser sa mauvaise passe – les parents ont commencé à se retourner quand ils ont découvert quelques choses. Comme le fait que Regina avait pointé une arme sur Daphne et que même maintenant, elle est actuellement en affaires avec l'ancien sénateur Koto. De plus, Daphne a peut-être ajouté qu'elle avait admis avoir consommé de la drogue à Regina à l'avance, même si Regina pensait à l'époque que sa fille ne faisait qu'avouer de l'herbe. La cocaïne sur la main n'est pas quelque chose qu'elle aurait aussi facilement ignoré.
Pourtant, Daphné ne fait pas que barboter comme elle le prétend. Elle n'aimait pas la cocaïne quand elle l'a essayée, mais cela ne voulait pas dire qu'elle allait laisser passer l'occasion de voler de l'Oxycodone quand une opportunité se présenterait. Après tout, elle travaille dans une clinique. Et une fois au cours de l'une des rares fois où son patron lui a confié les clés du placard à médicaments – elle a abusé de cette confiance et a pris des médicaments sur ordonnance !
Plus tôt, Kathryn avait suggéré d'emmener Daphne voir un thérapeute et son mari l'a de nouveau rejetée parce qu'il voulait croire que leurs problèmes familiaux n'étaient pas aussi graves qu'il y paraît. Quand la vérité est que Daphné est dans un si mauvais état. Elle ne veut pas parler de l'université ou même de la poursuite de la pré-médecine. Bien que, heureusement, Daphne se soit empêchée de prendre de l'oxycodone.
Elle a changé d'avis à la dernière minute et a jeté les pilules dans les égouts, ce qui en toute honnêteté était stupide de sa part. Si elle ne voulait pas les utiliser, elle aurait dû les rendre. Les médicaments sont comptés quotidiennement, donc lorsqu'ils se sont avérés insuffisants (après le moment de faiblesse de Daphné), son patron n'a eu d'autre choix que de la licencier. Il n'en avait pas forcément envie mais il savait aussi que Daphné devait apprendre quelques conséquences !
Mais alors que Daphne est perdue dans son petit monde, ses amis et sa famille sont partis sans elle. Bay, Emmett et le reste de ses amis sont tous pris au bal. Emmett a fait campagne secrètement sans que Bay le sache. Et apparemment, il était si doué pour ça ; lui et Bay ont été nominés, Prom King & Queen.
Bay n'était pas si extatique à propos de son nouveau titre, même si elle a fini par utiliser ses pouvoirs, aussi limités soient-ils, pour de bon. Son amie, Natalie, allait manquer le bal parce que leur principe avait édicté un code vestimentaire strict. Il a exigé que toutes les filles viennent en robes et que tous les gars se présentent en smoking. Et c'était injuste pour des gens comme la petite amie de Natalie qui n'a pas porté de robe depuis l'âge de deux ans.
Alors Bay a parlé avec quelques-uns de ses amis et toutes les filles se sont présentées au bal en smoking. Ils pensaient que s'ils se levaient ensemble, même si leur plan ne fonctionnait pas, ils tomberaient quand même ensemble !
Ils n'étaient pas autorisés à entrer dans le bal. Le principe ne voulait pas autoriser les monstres au cas où cela corromprait le reste du corps étudiant, alors Bay et ses amis ont proposé une alternative. Ils ont organisé un bal à l'extérieur devant leur école et se sont plutôt bien amusés malgré les gens ignorants qui essayaient de les arrêter. Et finalement, Matthew est revenu pour fêter le bal avec eux !
C'était une chose très noble qu'ils ont faite et cela a fini par inspirer Toby qui souffrait également d'un dilemme moral. Tank l'avait aidé à créer des dépliants pour qu'il puisse trouver un emploi et la première offre qu'il a reçue provenait de l'ancienne maison Frat de Tank. Lorsque Tank l'a découvert ; il avait demandé à Toby de refuser le travail. Seulement pour Toby de dire non.
Il ne voulait pas risquer de refuser l'une des rares chances qu'il avait de gagner de l'argent, mais après avoir vu de près à quel point Bay était bon, il s'est rendu compte qu'il avait peut-être été trop rapide pour rejeter les sentiments de Tank. Maintenant, cela ne l'a pas empêché d'y aller, mais il se sentait mal de l'avoir fait.
Plus tard, Regina et Wes ont découvert que Nacho avait vandalisé le chantier de construction de leur projet. L'idiot a été filmé par les caméras de surveillance et Regina a pu l'identifier assez rapidement. Cependant, le retourner n'était pas aussi facile. Au cours de l'intervention de courte durée avec Daphne - Regina a appris que Daphne et Nacho s'étaient vus. Alors au début, elle a essayé de tout cacher. Elle a dit à Wes qu'elle avait besoin de vérifier par elle-même que Nacho était vraiment le gars dans la vidéo alors qu'elle voulait vraiment dire qu'elle avait besoin de discuter avec sa fille.
Et parler avec Daphné a éclairci certaines choses. Quelque chose ne va vraiment pas avec Daphné si elle ne semble pas se soucier de savoir si elle retournera ou non en prison. Regina avait finalement cessé de se plier à ses sentiments et exigeait des réponses quand une Daphné nerveuse et quelque peu confuse a alors inventé l'excuse qu'elle devait retourner à la clinique.
Daphné s'est plutôt rendue sur la tombe d'Angelo et c'est là que ses deux mères l'ont trouvée. Oui, ils étaient en colère mais leur principale préoccupation était le bien-être de Daphné et ils savaient qu'elle devait surmonter sa propre culpabilité envers Angelo, alors ils étaient juste là pour elle.
Et Dieu sait qu'elle va avoir besoin d'eux plus que jamais – Wes se demande toujours s'il doit porter plainte. Il s'en fiche que Regina ait essayé de trouver des excuses – il a l'impression que Daphne a franchi la ligne !
LA FIN!
