Ce soir en CW COEUR DE DIXIE renvoie une toute nouvelle saison et un nouvel épisode appelé, Comment m'aimes-tu maintenant? Dans l'épisode 5 de la saison 3 de ce soir, Lavon (Cress Williams) est désespéré de faire partie du calendrier des Gazebos de l'Alabama, mais lorsqu'une erreur de fleur cruciale met son plan en péril, Lavon supplie Lemon (Jaime King) de l'aider à sauver la situation. Avez-vous regardé l'épisode de la semaine dernière ? Si vous voulez vous rattraper avant l'épisode de ce soir, il y a un plein et récapitulatif détaillé, juste ici.
Lors de l'épisode de la semaine dernière après les retombées de Lemon avec les Belles, elle est sur la liste noire de la fête de la Junior League Halloween Masquerade, alors elle a appelé sa grand-mère Bettie, pour obtenir de l'aide et a obtenu un rendez-vous avec un autre des célibataires les plus éligibles de l'Alabama. Lavon a eu une grosse surprise pour son anniversaire avec AnnaBeth, mais quand elle a eu un problème de santé, elle s'est tournée vers Zoe pour l'aider. Pendant ce temps, pendant la fête, George a dû contrôler les dégâts avec les juges de la ville et Wade n'arrêtait pas de se retrouver en difficulté avec des femmes inéligibles.
Dans l'émission de ce soir, Zoe est ravie de voir à quel point Joel (star invitée Josh Cooke) s'adapte à BlueBell, jusqu'à ce qu'elle apprenne que les habitants de la ville pourraient avoir une opinion différente de lui. Voulant améliorer les choses, Zoe et Joel se portent volontaires pour chaperonner le camp d'aventure Go Girl Tween, mais lorsque Joel refuse d'y aller, elle doit régler elle-même la perception de la ville. Après des débuts difficiles avec Lynly, George est agréablement surpris lorsqu'il apprend qu'ils travaillent bien ensemble. Pendant ce temps, Lavon est désespéré de faire partie du calendrier des Gazebos de l'Alabama, mais lorsqu'une erreur de fleur cruciale met son plan en péril, Lavon supplie Lemon de l'aider à sauver la situation. Wilson Bethel, Tim Matheson et Kaitlyn Black sont également à l'affiche. David Paymer a réalisé l'épisode écrit par Sarah Kucserka et Veronica West.
L'épisode de ce soir a l'air d'être génial et vous ne voudrez pas le manquer, alors assurez-vous de suivre notre couverture en direct de Hart of Dixie de CW à 20h00 HNE! Pendant que vous attendez notre récapitulatif, appuyez sur les commentaires et dites-nous à quel point vous êtes enthousiasmé par la nouvelle saison, jusqu'à présent ! Découvrez également un aperçu de l'épisode de ce soir ci-dessous!
L'épisode de ce soir commence maintenant – Actualiser la page pour les mises à jour
Zoe trouve George au Rammer Jammer et lui apporte une friandise en guise de geste pour mettre leur histoire derrière eux et être amis. Il refuse le cadeau et dit qu'ils ne sont pas amis. Elle lui rappelle qu'elle lui a fixé la main en catimini alors qu'il ne voulait pas se tourner vers Brick et cela fait d'eux des amis. George la repousse et dit qu'il ne l'a appelée que par désespoir. Elle lui dit que la prochaine fois qu'il se coince un appendice dans la fermeture éclair de quelqu'un, il appelle Brick. Elle s'éloigne.
Dans le RJ, Joel commande le petit-déjeuner habituel à Wade alors que Zoe se présente. Joel est heureux d'être quelque part avec une routine et d'avoir une habitude. Il dit qu'il écrit, déjeune, puis prend un taxi jusqu'au Starbucks le plus proche pour prendre son café de l'après-midi. Elle lui dit qu'il doit apprendre à conduire et il lui dit qu'il tient la compagnie de taxi en activité.
Joel branche sa lampe de bureau et son ordinateur portable dans le RJ pour se rendre au travail et Wade demande à Zoe s'il va monopoliser la prise et dit que Frank ne sera pas content. Zoe dit à Wade que c'est bien que Joel s'installe et qu'il se soit même fait un ami à Wade. Wanda regarde son ordinateur et rigole – elle dit que c'est le dernier sondage sur le blog de Dash. Il semble que seulement 13% des Blue Bellians pensent que Joel est le bon gars pour elle. Elle dit ce qu'il ne faut pas aimer et le regarde et il agit vraiment bizarrement – des écouteurs et une lampe de bureau dans le RJ…
Lemon est au Butter Stick quand elle trouve Cricket en train de bavarder à son sujet. Elle lui dit qu'elle a abandonné Tanner parce qu'elle a rencontré quelqu'un de mieux, mais qu'il est parti en Écosse et au Canada pour travailler. L'acolyte de Cricket dit que son petit ami est une fiction canadienne. Lorsque Meatball apprend que Lemon se fait des petits amis, il pense qu'elle est suffisamment désespérée pour lui donner une autre chance.
Lavon dit à Lemon que le belvédère Blue Bell a fait le calendrier des Alabama Gazebos et qu'ils ont février. Il n'est pas satisfait car c'est le mois le plus court de l'année. Cricket dit que les Belles feront tout pour que le mois soit meilleur. Elle s'enfuit et Lemon dit à Lavon qu'il est fou d'avoir confié cette mission à Cricket car elle est un vrai bordel. Il demande son aide et elle dit fermement non.
Zoe trouve Lavon pour lui parler des résultats désastreux du sondage. Elle dit qu'elle était tellement inquiète de faire aimer Blue Bell à Joel qu'elle a oublié de faire de Blue Bell comme Joel. Elle veut que Lavon approuve Joel comme une personne sympathique. Elle lui dit qu'il est son meilleur ami et il dit que c'est épuisant. Elle dit qu'elle s'occupera de lui en étant mieux aimée d'elle-même et s'en va – Lavon s'occupe d'elle tristement et dit non, non, non.
Lynly vient au bureau de George et il panique et essaie de la faire partir. Elle lui dit qu'elle s'est entraînée au LSAT et qu'elle n'a pas trop mal fait même si elle flirtait plutôt que d'étudier quand ils étaient ensemble. Elle lui offre un cadeau de remerciement - un livre - et lui dit qu'elle ne le dérangera plus.
Zoe décide de forcer Joel à apprendre à conduire. Il dit qu'il a des objections environnementales et new-yorkaises. Elle met les clés de la voiture dans sa main et un chapeau de cow-boy sur la tête et il doit demander ce qui se passe. Elle lui dit qu'ils doivent devenir plus intégrés à la communauté. Elle fait démarrer la voiture et l'oblige à mettre le pied sur l'accélérateur. Ils labourent le révérend ! Dash est là et commence un reportage sur la façon dont l'arrière de Joel a mis fin au révérend !
Au bureau du médecin, Zoe dit au révérend que tout était de sa faute parce qu'elle était contrariée par le scrutin. Le révérend dit que Joel est un gars sympa et qu'il est tout nouveau et qu'il apprend son chemin en ville. Il dit que Joel est un gars sympa et il est content qu'elle l'ait rencontré. Zoe demande pourquoi il ne fait pas un sermon d'amour pour ton nouveau voisin ce dimanche. Il lui dit qu'il n'accepte pas les demandes et que sa vie est trop stressante pour une réécriture de sermon.
Il lui dit qu'il ne peut pas réécrire son sermon parce qu'il a un voyage de camping pour adolescents à mener qui implique de la tyrolienne. Elle propose à elle et à Joel de diriger le voyage pour lui et il accepte finalement.
Meatball confronte Lemon à propos de son petit ami imaginaire. Ensuite, Cricket et son équipe la confrontent et disent qu'il n'y avait pas de Peter sur la liste des invités. Elle a dit qu'il était là sur l'invitation de son patron. Puis elle leur dit que la vigne qu'ils viennent de planter sur le belvédère est du kudzu et qu'elle aura envahi tout l'endroit dans un jour ou deux. Cela les envoie dans une panique et hors de ses cheveux. Les autres Belles se plaignent que cela ne serait jamais arrivé sous le règne de Lemon et Cricket panique encore plus.
Wally organise des anecdotes sur l'équipe et Tom et George se portent bien, mais Tom doit partir. Tom tire Lynly pour prendre sa place et elle obtient la bonne réponse et ils prennent les devants. Il lui dit que si elle le fait bien, elle peut rester.
Lavon vient à Lemons pour la supplier d'aider à gérer le kiosque et dit que Cricket craque sous la pression et que c'est essentiel pour la dignité de Blue Bell. Elle accepte mais dit qu'il doit l'aider à prouver que le gars qu'elle a rencontré – Peter – est bien réel. Elle ne connaît pas son nom de famille mais Lavon accepte de l'aider.
Wally annonce que George et Lynly gagnent la soirée-questionnaire en équipe et ils sont ravis. Elle dit que c'est pourquoi ses parents l'ont envoyée à Blue Bell – pour s'amuser et s'amuser. Il lui demande si elle aimerait s'amuser encore plus avec lui et l'invite au tournoi de fléchettes de demain au Jammer.
Zoe arrive avec du matériel de camping et annonce à Joel les nouvelles du voyage de camping. Il n'est pas ravi et lui dit qu'il a tragiquement peur des hauteurs et que la tyrolienne n'aura pas lieu. Elle lui dit qu'elle a promis au révérend.
Il lui dit que si elle veut réparer l'accident, ils devraient envoyer une corbeille de fruits très chère. Zoe lui parle enfin du sondage et des 13% de résultats et qu'ils doivent y remédier. Elle dit que l'approbation du révérend Mayfair aidera. Joel dit qu'il n'y va pas et Zoe dit qu'il y va. Il dit que si les gens de BB ne l'aiment pas, c'est leur problème. Elle dit que c'est leur problème. Elle lui dit qu'elle doit maintenant dire au révérend Mayfair qu'ils ne viennent pas et s'en va.
Zoe explique au révérend qui jongle avec un jumeau de dentition à quel point lui et sa femme attendent avec impatience leur week-end. Elle dit que Joel a une peur catastrophique des hauteurs. Elle lui a même écrit une note du médecin. Il lui dit qu'il a également un problème de santé et lui montre son minerve. Il explique en outre qu'il a acheté du champagne, que sa femme a acheté de la lingerie et qu'ils n'abandonnent pas leur temps privilégié. Z propose de trouver quelqu'un pour prendre la place de Joël. Il dit que s'il s'agit d'une personne fiable sans casier judiciaire et sans expérience en plein air, il s'en passera.
Z appelle George pour l'aider et il dit non et il ne veut pas se lier parce qu'il ne l'aime pas. Il lui dit de retourner à New York. Zoe contacte ensuite Wanda mais elle doit travailler et déteste le camp d'aventure pour adolescents. Elle frappe tout le monde dans les volontaires RJ et Wade. Elle le refuse et accepte ensuite l'offre du sergent Jeffries - il dit que si les adolescentes deviennent trop ennuyeuses, il éteint simplement son appareil auditif.
George programme une coupe de cheveux avec Susie et Wade demande s'il se prépare pour Lynly. George dit que ce n'est pas grave et Wade dit que s'il blesse son cousin, Lavon lui retirera les orteils et les mettra dans son nez.
Lemon s'empare du belvédère et Lavon se présente et vérifie – il est impressionné. Lynly est là mais ne veut pas aider parce que ses ongles pourraient être abîmés. Elle dit qu'elle a peut-être un rendez-vous, mais George envoie un SMS pour l'annuler, alors elle décide d'aider.
Il s'avère que Lavon a engagé Frank le pharmacien/détective privé pour trouver l'insaisissable Peter. Il dit qu'il l'a réduit à un seul gars – Peter Galecki – producteur de télévision.
Le bus du camp se charge et le révérend est là - il dit à Z qu'elle ne peut pas l'appeler révérend et que le sergent Jeffries n'est pas un co-conseiller en forme. Il dit qu'il devra suivre. Sa femme fait des yeux brillants et il court pour trouver un remplaçant. Joel se présente et dit que le révérend blessé au cou est étonnamment agile. Elle dit que la communauté est la principale raison pour laquelle elle aime BB et c'est important pour elle.
George regarde son spectacle de golf et d'animaux sauvages lorsque le révérend arrive en courant et lui dit qu'il doit rendre service au Seigneur (et à lui). George saute dans le bus et dit à Jeffries qu'il doit aider avec le bingo et qu'il prendra le relais. Jeffries lui dit de faire attention à une fille qu'il signale et dit qu'elle est une Wicca. George dit à Z que cela ne veut pas dire qu'ils sont amis.
Joel regarde le bus partir alors que le révérend lui dit à quel point George est un gars debout, mais qu'il doit être gentil aussi si Zoe se porte volontaire pour s'occuper des adolescents bavards pour le faire accepter. Joël a l'air pensif.
Au camp, les filles jouent toutes sur leurs téléphones intelligents pendant que Zoe a du mal à monter sa tente. Elle demande à George de l'aider quand elle échoue et il demande pourquoi elle s'est portée volontaire pour le voyage. Elle dit que c'est une longue histoire et il dit qu'elle la racontera probablement de toute façon. Elle lui parle du sondage et dit que c'est peut-être la lampe - elle dit que les écrivains sont une race unique.
L'une des adolescentes lui dit que ce n'est pas pour cela qu'elles ont voté contre lui. Elle dit qu'aucune des filles n'a voté pour Joel parce qu'elles pensent toutes qu'elle appartient à George. Tous les enfants se pressent et leur disent que quand il a laissé Lemon à l'autel pour Zoe, c'était la chose la plus romantique qui soit et cela a même fait la une des journaux. George dit aux filles que rien ne s'est jamais passé entre lui et Z et les filles demandent ce qu'il en est de la chanson Puis Zoe demande quelle chanson et les filles la jouent - au grand dam de George...
Joel entre dans le RJ et commande un double whisky puis un autre. Il râle à Wade à propos du sondage et demande si c'est parce qu'il est un Yankee. Il dit à Wade que les adolescentes applaudissaient George comme s'il était une rock star. Wade lui dit qu'il ne peut pas s'inquiéter d'essayer de se mesurer à George parce que personne ne le peut. Lynly du bas du bar est d'accord et dit que la seule chose pour laquelle il est mauvais, ce sont les relations et elle se demande pourquoi il est si foiré dans cette arène.
Dash apparaît et dit - vous voulez dire que vous ne savez pas ! Il raconte à Joel et Lynly l'histoire d'amour de George et Zoe.
Lavon trouve Lemon et lui dit que le belvédère a fière allure et lui demande si elle va bien. Elle dit que Peter pourrait être imaginaire. Elle veut dire que si c'était seulement censé être une nuit magique. Meatball se cache dans les buissons en regardant Lemon quand une Belle intrigante le trouve. Elle dit qu'elle peut l'aider à attirer l'attention de Lemon.
Zoe pose des questions sur la chanson et George dit que la chanson parlait à quel point il la détestait et il ne sait pas pourquoi quelqu'un pensait que c'était romantique. Il lui dit qu'il avait le cœur brisé et qu'il était barbu enfermé dans l'hôtel à cause de Tansy et non d'elle et il la traite de maniaque de l'ego. Il dit que Tansy a rompu avec lui à cause de la chanson.
Il dit qu'il ne peut même pas avoir de rendez-vous à BB à cause d'elle et dit qu'il ne veut pas que son cœur se brise et qu'il souhaite ne jamais l'avoir rencontrée. Zoe dit qu'elle est d'accord et dit que s'il ne l'avait pas rencontrée, il serait heureux de se marier avec Lemon en ce moment. George dit que c'est un coup bas. Elle lui dit que tout ce qui a mal tourné dans sa vie n'est pas de sa faute. Elle dit qu'il était son premier ami à BB et qu'il lui manque.
Dash conclut l'histoire de Joel et Lynly. Lynly dit à Joel que la raison pour laquelle la ville ne voterait pas pour lui et la raison pour laquelle George ne sortira pas avec elle, c'est parce qu'ils attendent tous que Zoe et George se réunissent. Joel dit qu'en tant qu'écrivain, il aurait dû s'en rendre compte - il dit qu'elle a rencontré George dans l'acte un et ils pensent juste qu'il est une complication de l'acte deux.
Joel dit qu'il va changer l'histoire. Il dit à Wade et Lynly qu'il va embrasser son Hemingway intérieur et aller dans les bois. Ivre, il tombe du tabouret du bar et demande à Wade où sont les bois. Wade (toujours le fauteur de troubles) se porte volontaire pour l'y conduire lui-même. Ils partent !
Au camp, Zoe équipe les filles pour la tyrolienne lorsque George prend son tour et dit qu'il y retourne parce qu'il a adoré. Les filles disent à Zoe qu'elle devrait se faufiler dans sa tente ce soir-là et qu'elles ne le diront à personne. Elle dit qu'elle a rencontré l'amour de sa vie et qu'ils ont les mêmes valeurs et qu'il est quelqu'un qu'ils devraient admirer. Juste à ce moment-là, Joel se présente ivre !
Il dit qu'il va montrer au monde qu'il est plus en forme. Elle rappelle à Joel que le whisky le rend stupide et la fois où il karaté a coupé un réverbère. Joel demande où est George et il passe en tyrolienne. Joel dit - il s'agit de ceci, le héros doit faire face à sa plus grande peur. Il leur crie à tous qu'il est le héros de l'histoire de Zoé. Il a failli tomber de l'échelle de la tyrolienne puis a repris l'escalade. Elle lui dit d'arrêter mais il ne le fait pas.
Lemon et Lavon discutent avec le photographe du calendrier lorsque Crickett lui dit d'avorter. Lemon envoie Lavon avec le photographe visiter la ville et ils se retournent pour voir que Meatball s'est enchaîné au belvédère !
De retour au camp, Joel est ivre et au sommet de la tour de la tyrolienne et refuse de porter un harnais. Il fulmine ivre, les filles filment toute la scène et Wade regarde avec une joie absolue. George arrive et demande ce qu'il fait et George dit qu'il va se faire mal. George dit qu'il l'aura et Joel dit qu'il ne laisse pas le golden boy le sauver. Joel s'envole sur la tyrolienne en hurlant.
Wade arrive derrière Zoe et lui dit que tout le monde a tout faux - qu'elle n'a pas encore accroché à George. Il dit qu'ils savent tous les deux qu'elle est toujours amoureuse de lui. Il crie à Joel qu'il a l'air bien. Joël s'arrête sur la tyrolienne avant la fin et appelle à l'aide…
Les pompiers ont dû venir retirer Joel du fil et elle lui dit qu'il est fou et elle ne peut pas croire qu'il l'a fait. Il lui dit qu'il va faire une sieste et elle convient qu'il a besoin de dormir sans whisky. George dit qu'il est content que Joël ait survécu. Il lui dit qu'il ne regrette pas complètement de l'avoir rencontrée et que le désastre qu'est sa vie n'est pas entièrement de sa faute. Il dit que seulement 90 % l'est. Il dit qu'il ne peut pas la blâmer pour tout et qu'il doit arrêter de vivre. Elle demande s'ils sont à nouveau amis et il dit que les connaissances commencent. Les préadolescents entourent Joel endormi en prenant des photos et en disant à quel point il est cool et qu'ils veulent tous lire son livre. Il dort à travers tout ça.
De retour à BB, Meatball a écrit sa propre chanson – c'est une chanson de zombie sur combien il l'aime. Les Belles applaudissent tous. Lemon lui dit que c'était unique et qu'il est adorable. Elle lui dit qu'il était là pour elle quand elle avait besoin de quelqu'un mais que ce n'était qu'un moment dans le temps – un souvenir à partager. Il dit qu'il ne veut personne d'autre. Elle dit que oui – il veut quelqu'un qui l'aime, sa garde-robe et Doctor Who. Il est horrifié qu'elle n'aime pas vraiment Doctor Who.
Meatball accepte de se déchaîner s'il peut avoir un baiser d'adieu avec la langue. Elle accepte mais ne dit pas sa langue, mais il l'embrasse quand même dans un baiser romantique sur la langue. Le photographe prend une photo et ils ont leur photo de calendrier !
George vient à la porte de Lynly pour s'excuser d'avoir rompu leur rendez-vous. Elle lui dit que Dash lui a tout raconté sur son histoire de Zoe. Il lui dit qu'il a endommagé des marchandises mais qu'elle est géniale et que le timing n'est tout simplement pas bon. Elle lui dit qu'elle l'accepte mais lui dit ensuite qu'elle ne le fait pas vraiment et qu'elle a les yeux rivés sur lui et qu'elle va l'épuiser. Il est bouche bée sous le choc.
le recherché vs une direction
Lavon trouve Lemon et lui dit que c'était un grand sermon à l'église et que le révérend était de bonne humeur. Lemon lui dit qu'elle a décidé de ne pas essayer de trouver Peter parce que c'était juste un moment parfait. Lavon dit que s'il le revoit, elle pourra lui dire comment elle les a fait figurer sur la couverture du calendrier Alabama Gazebo. Lavon lui montre la photo d'elle et Meatball en train de se bécoter sur la couverture !
Zoe remercie le révérend pour le sermon et Joel dit qu'il n'avait jamais entendu de sermon auparavant et qu'il était très bien composé. Le révérend et sa femme commencent à se bécoter et ils partent, mal à l'aise de regarder le spectacle. Wanda leur dit qu'ils sont dans le sondage de Dash et Joel vérifie les résultats. Il dit qu'ils sont jusqu'à 35% et dit que c'est un progrès. Dash l'invite à venir au club de lecture et Wally l'invite à une soirée poker. Tom veut tout savoir sur la tyrolienne et Joel va parler aux habitants - il s'intègre.
Wade arrive et Zoe lui parle des chiffres du sondage. Wade dit qu'il y a une énorme marge d'erreur et s'en va. Zoe est ravie que Joel soit au milieu des BBers et discute avec plaisir avec eux.
