
Ce soir sur ABC, leur nouveau thriller de conspiration Designated Survivor est diffusé avec un tout nouvel épisode du mercredi 30 novembre 2016, et nous avons votre récapitulatif de Designated Survivor ci-dessous. Dans l'épisode 8 de la saison 1 de Survivant désigné de ce soir, Kirkman (Kiefer Sutherland) traite des retombées d'un rapport divulgué sur la mort de Majid Nassar.
Avez-vous regardé le Survivant désigné de la semaine dernière où le président Kirkman a négocié un échange d'otages impliquant la CIA, le gouvernement russe et un entraîneur d'athlétisme américain ? Si vous avez manqué l'épisode, nous avons un récapitulatif complet et détaillé des survivants désignés, ici.
Sur le survivant désigné de ce soir selon le synopsis ABC, À la veille du vote du pays pour élire une nouvelle Chambre des représentants, une évolution inattendue oblige Kirkman à envisager d'annuler complètement les élections. Pendant ce temps, des nouvelles ont filtré sur la mort de Majid Nassar et Kirkman doit gérer les retombées.
Assurez-vous donc de revenir à cet endroit entre 22 h 00 et 23 h 00 HE pour notre récapitulatif des survivants désignés. Pendant que vous attendez notre récapitulatif, assurez-vous de consulter tous nos récapitulatifs, spoilers, actualités et bien plus sur les survivants désignés !
ncis saison 14 épisode 24
L'épisode de ce soir commence maintenant - Actualisez souvent la page pour obtenir les mises à jour les plus récentes !
#DesignatedSurvivor commence par la préparation du corps de Nassar pour l'enterrement. Un homme de l'armée enregistre la procédure. Son corps est chargé dans un hélicoptère qui décolle. Seth parle à la presse des élections pour la Chambre des représentants et dit s'il vous plaît, sortez et votez.
Seth est interrogé sur une épidémie de grippe, puis un gars demande si Nassar est mort. Le chaos éclate dans la salle de presse. Aaron écoutait et Emily entre aussi. Le journaliste dit qu'une source à une base aérienne lui a dit qu'il était mort. Seth n'a pas d'autre choix que de confirmer mais nie toute allusion à la torture.
Aaron et Emily paniquent et Kirkman dit que Seth et lui en ont parlé. Aaron dit qu'ils doivent régler ce problème. Il dit qu'Atwood sera bientôt là pour parler. Hannah regarde des photos du suspect et un gars vient poser des questions sur Atwood, mais il se présente.
Kimble est en colère
Hannah se dirige vers son bureau et demande si Luke va bien. Il ment et dit qu'il était juste chez un ami. Il nie qu'il y ait quoi que ce soit à cela. Hannah dit qu'elle est là pour lui. Elle voit deux téléphones sur son bureau et un sonne. Il demande de l'intimité et elle s'en va.
Atwood dit d'examiner l'affaire Wettle. Elle demande pourquoi mais il ne répond pas. Le maître chanteur appelle et dit d'attendre dans votre bureau et Luke ira bien. Il est terrifié. Hannah demande à Tom de mettre ses affaires sur l'affaire Wettle afin qu'elle puisse continuer à travailler.
Kimble demande pourquoi on ne lui a pas parlé de Nassar et il dit qu'il fait l'objet d'une enquête mais ils ne savent pas ce qui s'est passé. Il dit que c'est mauvais et il le sait, mais ils doivent se concentrer sur les élections et la reconstruction de l'entreprise.
Crise après crise
Kimble accepte d'aider à faire siéger le Congrès puis elle s'en va. Aaron entre et dit que c'est une urgence. Il a quelqu'un du CDC avec lui – il y a une toxine synthétique qui a été libérée. C'est de la ricine. C'est un acte de bioterrorisme.
Un groupe informe Kirkman de la victime de Kansas City et ils ne semblent pas liés. Homeland Secuirty travaille sur elle et Emily se demande si c'est Al Sakar qui cherche à se venger de la mort de Nassar. Mike accompagne Leo à l'école et un journaliste accoste Leo et dit que Kirkman n'est pas son père.
Mike fait emmener le gars. Mike dit que des choses folles se produisent et lui conseille d'ignorer les rumeurs. Léo va à l'école. Atwood obtient une autre école et on lui dit d'aller à sa voiture. Il exige une preuve de vie. Elle tend le téléphone à Luke. Il dit bonjour à son père.
Hannah traque son patron
Atwood est envoyé dans une ancienne usine abandonnée et Hannah le suit à distance. Il entre et elle se glisse pour le suivre. Atwood monte dans un ascenseur et Hannah prend les escaliers jusqu'au toit. Elle le regarde parler et sort une caméra.
La femme tend un papier à Atwood et lui dit de le faire lorsque vous rencontrerez Kirkman. Il dit non. Elle dit qu'il a une heure et que son fils sera en sécurité à la maison – ou pas. Atwood dit qu'ils ne s'en tireront pas mais elle s'en va. Quelqu'un aperçoit Hannah sur le toit à travers une lunette. C'est un gars dans une voiture.
Kirkman parle à sa femme de l'attaque à la ricine. Leo rentre à la maison – il a séché l'école. Il demande s'il est son vrai père. Il dit qu'un journaliste lui a demandé à l'école. Kirkman lui demande de s'asseoir mais Leo refuse et demande pourquoi un journaliste a dit cela. Alex essaie de le calmer.
Roulette de vote
Leo demande s'ils savent qui est son enfant. Il sort en trombe. Alex dit de lui donner une seconde. Kirkman reçoit un appel à propos de la ricine et ils ont trouvé le lien. Ils sont tous électoraux et la ricine a été mise sur les machines à voter. Kirkman dit que c'est une attaque contre les élections.
Kirkman rencontre son équipe et ils s'inquiètent si toutes les machines peuvent être contrôlées. Kirkman veut trouver un moyen de sauver les élections. Aaron dit qu'ils doivent essayer. PTOSU est d'accord. Il dit de constituer un groupe de travail conjoint et de les mobiliser immédiatement.
Il dit de le garder hors de la presse. Kirkman parle à Seth du journaliste qui a affronté Leo. Seth dit qu'il découvrira ce qui s'est passé. Hannah sort en courant de l'entrepôt et voit que la voiture d'Atwood est partie. Son téléphone sonne et c'est Tom. Il dit que l'affaire Wettle a été close il y a huit ans.
Atwood à la Maison Blanche
Il dit qu'un cartel de la drogue a kidnappé l'enfant de quelqu'un pour le faire passer au procès. Ça a marché. Atwood lui laissait une miette de pain. Tom aide Hannah à suivre Atwood et ils se rendent compte qu'il se dirige vers la Maison Blanche. Hannah s'enfuit pour essayer de l'intercepter.
Ricin a fait l'actualité et Seth parle à la journaliste de l'histoire de Leo. Elle dit qu'elle l'a tué, mais cela ne veut pas dire que quelqu'un d'autre l'a examiné. Seth dit que Jared travaille pour son journal et il s'en va agacé.
Hannah s'arrête à la Maison Blanche après Atwood mais ils ne la laisseront pas entrer. Hannah appelle Atwood et lui laisse un message vocal lui disant qu'elle a examiné l'affaire Wettle et qu'elle peut l'aider. Il ne l'écoute pas et se dirige vers Kirkman.
Atwood arrêté
Kirkman demande des réponses sur Nassar. Il dit que le gars a été empoisonné et qu'il l'a fait. Kirkman demande ce qu'il dit. Atwood avoue à nouveau. Kirkman demande pourquoi il le ferait. Il dit qu'il savait qu'ils n'obtiendraient rien de lui, alors il l'a fait pour son pays et sa famille.
Il a dit que son fils ne devrait pas avoir à vivre dans un monde avec ce genre de mal. Il dit qu'il a agi seul. Il dit à Kirkman d'appuyer sur le bouton et il s'agenouille. Les services secrets entrent et l'entourent d'armes dégainées. Ils chassent Kirkman puis arrêtent Atwood.
POTUS rencontre Aaron et Emily et l'écran toxicologique confirme ses aveux. Kirkman dit que cela n'a pas de sens. Il dit de contacter les collègues d'Atwood, puis on lui dit que Walter Lynch est le suspect de poison à la ricine et qu'il a été arrêté.
Plus de mauvaises nouvelles
Ils ont trouvé de la ricine et une liste de sondages dans sa maison et il a publié des messages antigouvernementaux sur les réseaux sociaux. Aaron veut rendre public, mais on lui dit ensuite qu'il fait partie des Liberty Defenders et que d'autres membres du groupe pourraient avoir empoisonné d'autres machines.
POTUS reçoit une autre mise à jour selon laquelle l'un des employés du scrutin vient de mourir de la toxine. Seth amène Jared à la Maison Blanche qui est ravi d'être là. Seth dit qu'il sera banni à vie s'il met à nouveau le fils du président dans des sacs de sable.
Jared dit que Lisa lui a donné le pourboire et lui a dit de courir avec. Seth le met dehors. Hannah ne trouve pas de correspondance pour la photo de la femme. Hannah reçoit un appel d'Aaron et il lui demande de venir à la Maison Blanche pour des affaires urgentes au sujet de la mort de Nassar.
De gros résultats
Aaron, Emily et Seth viennent voir POTUS pour décider de l'élection. Seth dit qu'ils doivent avoir des élections. Kirkman dit qu'une seule personne peut empoisonner une station et en infecter des milliers. POTUS veut avoir une conférence de presse et Aaron dit qu'une élection n'a jamais été annulée.
Alex entre et dit qu'elle a les résultats du test de paternité mais Léo veut lui parler seul. Elle dit qu'elle ne l'a pas regardé et lui tend l'enveloppe. Kirkman dit qu'il a peur de perdre son fils. Elle le serre dans ses bras. Il va voir son fils.
Kirkman dit qu'il n'a pas besoin de l'ouvrir car il est son fils depuis le jour de sa naissance et cela ne change rien pour lui. Il dit à Leo qu'il sera toujours son père et ne l'a jamais mentionné parce que cela n'avait pas d'importance pour lui, mais cela pourrait lui être important, alors il est désolé.
Résultats de test
Kirkman lui glisse l'enveloppe et lui dit de l'ouvrir ou non et je respecte ton choix mais je t'aime. Leo dit qu'il a des devoirs à faire. Kirkman écoute les nouvelles de la femme décédée. Sa fille parle et dit que sa mère voulait aider aux élections.
Il voit une photo d'elle puis Seth essaie de calmer la presse qui l'attendait. Kirkman arrive avec 45 minutes de retard. Il salue la presse et dit que les forces de l'ordre y travaillent, mais que de nombreux Américains ont toujours peur. Il dit qu'un employé du scrutin a perdu la vie.
Il dit que de nombreux agents électoraux avaient peur et ne se sont pas présentés, mais elle l'a fait. Kirkman dit qu'il vient de parler à sa fille et que sa mère n'aurait pas laissé la peur l'empêcher de s'acquitter de son devoir civique. Il dit qu'on lui a conseillé d'annuler mais elle l'a inspiré.
LA BOISSON devient propre
Il dit que les élections se dérouleront comme prévu et qu'il votera également demain. Il dit que nous le devons à Mindy et à d'autres qui ont donné leur vie pour protéger leur démocratie. Il dit que nous ne pouvons pas et ne vivrons pas dans la peur. Kirkman raconte à Kimble les aveux d'Atwood.
MacLeish est là aussi. POTUS dit qu'ils vérifient les aveux d'Atwood. Kimble dit que le nouveau Congrès peut enquêter, mais MacLeish dit que ce n'est pas une bonne idée. Kirkman n'est pas d'accord. Lisa salue Seth et il la confronte à propos de mensonge.
Lisa dit qu'elle n'a pas couru avec l'histoire et dit que c'est une nouvelle. Elle dit qu'elle l'aime mais qu'elle ne le choisira pas plutôt que la vérité. Hannah reçoit un SMS d'un numéro inconnu qui dit de ne rien dire à M. Shore. Elle s'assoit avec Aaron et il lui parle de la confession d'Atwood.
Léo pense aux résultats
Hannah dit que ce n'est pas possible. Hannah est visiblement bouleversée et Aaron demande de les aider à comprendre pourquoi il a assassiné Nassar. Elle demande à voir Atwood mais on lui dit non. Tom retrace le texte qu'elle a reçu. Il a quelqu'un qui le pirate pour lui. Il lui donne un numéro de téléphone.
Leo parle à Mike et s'inquiète du vote de son père aux urnes demain. Mike lui dit que son père l'appelait tous les jours pour vérifier qu'il allait bien après qu'il ait rejoint les services secrets. Leo dit qu'il sait ce qu'il fait mais Mike dit que son père a fait de lui ce qu'il est aujourd'hui.
Mike dit qu'il ne l'a pas connu avant l'âge de trois ans et que sa mère l'a épousé. Il dit qu'il n'a jamais rencontré son bio-père. Il dit que ces tests ne vous disent pas qui est votre père, juste la biologie. Leo regarde l'enveloppe et la considère.
Jour d'élection
C'est le jour des élections et Kirkman est prêt. Lui et Alex se rendent aux urnes pour parler de Leo. Ni sait s'il a ouvert les résultats du test. Kirkman dit que lorsqu'il a prêté serment, la seule chose dont il avait peur était ce que cela pourrait faire à la famille.
Alex dit que leur nouvelle maison n'a aucun secret. Ils se présentent au scrutin. Kirkman sort souriant avec Alex et son équipe et ils vont tous voter. A l'intérieur, c'est assez vide. Seth dit que ça reprendra peut-être plus tard. Aaron n'en est pas si sûr.
Kirkman parle à Alex des élections une fois de retour à la maison. Il s'inquiète d'élire un Congrès avec si peu d'électeurs. Léo entre et a l'air contrarié. Il dit qu'il n'a pas pu dormir la nuit dernière avec ça dans sa chambre et rend l'enveloppe.
Les résultats sont en
Vampire Diaries saison 8 épisode 2 épisode complet
Leo dit qu'il n'a pas besoin de l'ouvrir, il sait qu'il est son père. Ils l'embrassent. Leo s'en va et Alex dit qu'il est son fils et Kirkman dit pas drôle. Aaron vient chercher POTUS. Kirkman ouvre l'enveloppe. Il lit les résultats.
Kirkman voit les nouvelles que l'élection a repris et la plupart disent que c'est parce que POTUS est allé voter. Seth appelle cela une victoire pour la démocratie. Kirkman rencontre Lisa et lui offre les résultats du test et dit qu'il est le père biologique de son fils. Il la laisse rester dans la presse.
Lisa est heureuse d'avoir toujours ses références mais Seth est froid avec elle. Hannah appelle le texto anonyme qui ne la rencontrera pas mais lui dit de regarder vers 23h14. MacLeish va voir Kimble et lui dit qu'il ne soutiendra pas une enquête.
MacLeish rencontre le maître chanteur
Kimble se rend compte que MacLeish espère que Kirkman échouera et qu'il atterrira à la Maison Blanche. Kimble dit que quand elle l'abattra, elle emmènera MacLeish avec lui. Le maître-chanteur rencontre MacLeish et elle dit de rester au courant des retombées et d'une enquête plus approfondie.
Elle lui dit qu'il est à un battement de cœur de la présidence. Il demande combien de personnes supplémentaires doivent être détruites et elle répond qu'une seule. Elle s'en va.
LA FIN!











