Ce soir sur CBS Esprits criminels : au-delà des frontières continue avec un tout nouveau mercredi 6 avril, saison 1 épisode 5 appelé Le coeur solitaire, et nous avons votre récapitulatif hebdomadaire ci-dessous. Dans l'épisode de ce soir, un UnSub cible les Américains qui vivent à Paris.
Lors du dernier épisode, l'équipe s'est rendue au Japon pour aider les forces de l'ordre locales à enquêter sur des homicides censés ressembler à des suicides. Pendant ce temps, Mae a encouragé Clara à sortir et à s'amuser. As-tu regardé le dernier épisode ? Si vous l'avez manqué, nous avons un récapitulatif complet et détaillé ici pour vous.
Dans l'épisode de ce soir selon le synopsis de CBS, l'équipe d'intervention internationale se rend à Paris pour rechercher un UnSub ciblant les Américains qui y vivent.
L'épisode de ce soir a l'air d'être génial et vous ne voudrez pas le manquer, alors assurez-vous de suivre notre couverture en direct de Criminal Minds: Beyond Borders de CBS à 22h00 HNE!
À l'épisode de la nuit commence maintenant - Actualisez souvent la page pour obtenir le mois ères mises à jour en cours !
L'équipe d'intervention internationale du FBI a été envoyée en France ce soir pour la deuxième partie de Criminal Minds: Beyond Border. Apparemment, ils ont été envoyés pour enquêter sur la mort de Samantha Wade. Samantha, qui avait été enseignante au primaire chez elle, était partie en France pour de longues vacances avec quelques-uns de ses amis. À savoir Sheila et Renée. Pourtant, les trois femmes s'étaient séparées vers minuit car Samantha avait voulu rentrer chez elle à pied tandis que ses amis se sentaient plus à l'aise de prendre le métro.
C'était donc malheureusement les amis qui avaient retrouvé Samantha quelques heures plus tard dans l'appartement qu'ils louaient. Et la scène de crime elle-même avait été plus qu'horrible. Le corps de Samantha avait été mis en scène pour être allongé près de son canapé et l'UnSub l'avait poussé, mais laissait deux couteaux sortir des yeux de Samantha. Comme s'il avait voulu se référer au dicton français de Mettre un doigt dans l'œil qui comme l'américain Putting Your Foot in Your Mouth. Les deux signifiant que quelqu'un avait fait une erreur de calcul des coûts.
Mais l'IRT ne savait pas à quelle erreur l'UnSub faisait référence. Samantha ne s'était fait aucun ennemi et tous ses amis ainsi que ses associés connus en France avaient un alibi pour sa mort. Ainsi, même si Samantha ne pouvait pas connaître l'UnSub, cela n'expliquait pas comment l'UnSub était entré dans son appartement. Il n'y avait eu aucun signe de lutte, alors soit l'UnSub s'est laissé entrer, soit Samantha avait accidentellement invité son tueur à entrer. Et c'était l'erreur.
Et pourtant, l'équipe a été encore plus perplexe lorsqu'une deuxième victime a été signalée. Une autre Américaine avait été retrouvée dans son appartement et elle aussi avait été mise en scène. Cependant, Bianca Lewis manquait de tête.
Bianca avait déménagé à Paris il y a plus d'un an et elle avait un visa de travail. Elle n'avait donc pas été une touriste et elle n'était pas nouvelle dans la région. Pourtant, l'UnSub l'a ciblée et a même changé son MO. Et donc l'équipe ne savait même pas quel était son angle ou pourquoi il avait l'intention de cibler les jeunes femmes américaines.
Seule Clara a trouvé quelque chose plus tard. Elle avait regardé les biens de Samantha et elle a vu que Samantha s'était cassé le talon sur les tristement célèbres rues pavées de Paris, mais qu'elle n'avait eu aucune marque sur ses pieds. Alors Samantha n'était pas rentrée chez elle. Elle avait en fait hélé un taxi et, après avoir regardé des images de la région, ils l'ont finalement trouvée en train de prendre un taxi tzigane.
Un taxi tzigane n'est pratiquement pas enregistré. Donc, ils ressemblent à des voitures de tous les jours, mais ils ont quelque chose d'un symbole dans la police qui permet aux touristes de savoir qu'ils pourraient leur fournir un tour. Pourtant, juste au moment où l'équipe s'est rendu compte qu'elle cherchait un homme se faisant passer pour un chauffeur de taxi, un troisième corps s'était présenté.
Katherine Barker était également montée dans un taxi bien qu'il semble que Katherine ait réalisé que quelque chose n'allait pas. Il y avait eu des ecchymoses sur ses genoux et ses mains. Elle a donc dû essayer de se jeter hors du véhicule. Et parce qu'elle avait tenté de s'échapper, l'UnSub a choisi d'être encore plus brutal avec elle que n'importe qui d'autre.
Katherine avait été écrasée et l'UnSub avait creusé son cœur avant de le placer entre ses mains dans le cadre de sa dernière mise en scène. C'est alors que le détective français en charge de l'enquête en a eu assez. Il s'était ensuite adressé à la presse avec les informations dont ils disposaient et il avait donné au public une photo de la voiture. Ce qu'il espérait servirait d'avertissement.
Pourtant, au lieu de protéger les femmes, l'UnSub a juste commencé à cibler toutes les femmes qu'il pouvait. Sa victime suivante avait donc été française et son corps n'avait pas été mis en scène. Son mari avait interrompu l'UnSub, ce qui signifiait qu'il n'avait pas eu assez de temps pour apprendre à la connaître comme il l'avait fait avec les autres. Bien que Clara ait pu former un lien entre tous les meurtres.
La première victime avait été aveuglé par l'amour, la deuxième victime avait a perdu la tête , la troisième victime avait donné son cœur, et la quatrième victime avait un estomac rempli de papillons . Alors Clara s'est rendu compte que l'UnSub arrangeait toutes ses victimes comme des valentines malades. Probablement comme cadeau à l'Américaine dont il était obsédé.
Monty avait donc retracé ces papillons jusqu'à un homme nommé Paul Moussier. Paul avait été interné dans un établissement psychiatrique à la périphérie de Paris, mais il est parti récemment. Une femme qu'il avait rencontrée à l'institut et qui avait été américaine avait en fait quitté l'établissement il y a un mois parce qu'elle allait retourner aux États-Unis. Et donc Paul avait tué quatre personnes en moins de quatre jours afin de lui montrer son affection avant son départ.
Seulement quand Abby n'avait pas voulu aller avec Paul, il l'avait étranglée jusqu'à ce qu'elle perde connaissance.
Et donc l'IRT avait effacé contre la montre pour atteindre Amy avant qu'elle ne puisse rejeter les avances de Paul. Si Paul réalisait qu'elle n'avait pas ressenti la même chose, cela pourrait le pousser à faire d'elle sa prochaine victime. Pourtant, trouver Paul et où il avait emmené Amy était difficile.
La famille de Paul avait des holdings dans tout Paris. Donc, l'IRT a essentiellement dû jouer le jeu d'élimination jusqu'à ce que l'oncle de Paul leur dise de quelle propriété il avait pris possession et ils ont trouvé Paul en train de se retourner contre Amy. Amy lui avait apparemment dit qu'il était malade après avoir montré son trésor de meurtres et qu'il était sur le point de la tuer lorsque Garrett a tiré le coup fatal.
Il a tué Paul et mis un terme aux malades de la Saint-Valentin !
LA FIN!
