Ce soir sur NBC, leur drame Chicago PD revient avec un tout nouveau mercredi 5 avril 2017, épisode 19 de la saison 4 intitulé, Résistance de dernière minute, et nous avons votre récapitulatif de Chicago PD ci-dessous. Dans l'épisode de Chicago PD de ce soir selon le synopsis de NBC, Après avoir encouragé sa sœur à passer une soirée avec des amis, Burgess se réveille et découvre que Nicole n'est jamais rentrée à la maison. Alors que la culpabilité commence à ronger Burgess, l'équipe du renseignement s'unit pour faire de la recherche de Nicole leur principale priorité.
Assurez-vous donc de mettre cet endroit dans vos favoris et de revenir de 22 h 00 à 23 h 00 HE pour notre récapitulatif de Chicago PD. Pendant que vous attendez le récapitulatif, assurez-vous de consulter tous nos récapitulatifs de Chicago PD, spoilers, actualités et plus encore, ici !
À la nuit de Chicago PD commence maintenant - Actualisez souvent la page pour obtenir le mois ères mises à jour en cours !
Chicago PD commence ce soir avec Dt. Kim Burgess (Marina Squerciati) se réveille avec sa nièce lui demandant où est sa mère, Nicole Silver (Jules Wilcox) ? Kim craint qu'il soit 7 heures du matin et ce n'est pas comme elle ; elle se met en avant avec sa nièce et lui dit de se préparer et elle la déposera à l'école.
Au commissariat, Burgess partage avec Dt. Adam Ruzek (Patrick John Flueger) que Nicole n'est pas comme ça; il dit peut-être qu'elle a eu de la chance après un mariage de 10 ans avec une piqûre misérable. Nicole appelle Burgess pour lui dire qu'elle a des ennuis, mais rien de plus. Elle la rappelle et elle continue d'aller sur la messagerie vocale.
Dt. Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) et le Sgt. Hank Voight (Jason Beghe) remarquent tous les deux que quelque chose ne va pas; il dit cingler son téléphone et quelqu'un ira la chercher, Ruzek propose d'aller chercher.
Burgess et Ruzek vérifient la gare d'où venait le signal. Elle trouve Nicol recroquevillé sur l'un des bancs. Nicole est visiblement secouée, Burgess lui demande si elle va bien, elle dit qu'elle a été violée. Burgess la tient pendant que Ruzek appelle une ambulance quand elle remarque que Nicole perd beaucoup de sang.
Le Dr Natalie Manning (Torrey DeVitto) dit à Burgess que l'intestin de Nicole a été perforé, causant toute la douleur, elle admet que tout ce qu'elle a vu jusqu'à présent correspond à une agression vicieuse. Nicole dit qu'elle ne peut pas se souvenir de ce qui lui est arrivé et le Dr Manning dit qu'ils n'ont pas le temps d'attendre.
Atwater informe le reste de l'équipe de ce qui est arrivé à Nicole. Dt. Erin Lindsay (Sophia Bush) partage que Nicole traverse une vilaine bataille de divorce et de garde avec son ex, mais dit à Dt. Alvin Olinsky (Elias Koteas) après avoir demandé s'ils regardaient le mari, que Jordan Silver arrive de Pittsburgh en ce moment.
hopital general qui est nelle
Burgess revient à l'Intelligence Unit, où elle informe l'équipe que sa sœur a été sodomisée, c'est pourquoi il y avait tant de sang. Dt. Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) partage le rapport toxicologique, elle n'a pas bu assez pour être assommée mais elle avait assez de kétamine dans son système pour assommer un cheval.
Voight leur ordonne d'obtenir les noms de toutes les femmes présentes à la fête, de trouver les barres qu'elles frappent. Burgess remercie Voight d'avoir pris l'affaire, dit-il, une attaque contre votre famille, est une attaque contre notre famille.
Burgess et Olinsky rendent visite à Jasmine, l'informant que Nicole a été agressée sexuellement la nuit précédente et lui demandent de les accompagner toute la nuit. Elle se souvient qu'il y avait un gars effrayant, qui n'arrêtait pas de regarder Nicole, mais elle ne peut le décrire que comme blanc et portant un chapeau. Elle est rentrée de ce restaurant tandis que les 5 autres femmes sont allées dans un autre bar.
Ruzek et Atwater se rendent au deuxième bar et demandent au barman de jeter un deuxième coup d'œil à la photo de Nicole. Il dit que les 5 femmes sont venues seules mais Nicole essayait de s'éloigner d'un homme, il appelle son videur. Ils regardent la vidéo, Hector, le videur, le fait remarquer quand il a demandé à l'homme de partir, il a frappé Hector au visage ; Ruzek dit qu'ils auront besoin de toutes leurs cassettes.
Atwater dit à tout le monde que le nom de l'homme est Arlen Pfister (Ned Bellamy). Il a quelques antécédents de violence domestique et a battu un homme dans le coma lors d'un incident de rage au volant. Jasmine et le barman ont identifié l'homme comme celui qui suivait Nicole, 3 des 4 femmes ont confirmé qu'il s'agissait d'un homme plus âgé portant un chapeau ; mais ils n'ont pas pu joindre Denise.
Voight leur dit d'appeler le procureur de l'État pour obtenir un mandat d'arrêt ; ils ne veulent pas que les Arlen sachent qu'ils sont sur lui. L'unité arrive à la résidence d'Arlen; avant même qu'ils ne puissent entrer dans sa maison, il sort en se balançant avec une batte de baseball à Atwater et Ruzek.
Quand ils le mettent au sol, il dit qu'il ne savait pas qu'ils étaient des policiers, il pensait qu'ils essayaient de le voler. Ils fouillent la maison où Halstead trouve une pièce avec des photos de Nicole sur le mur. Voight le confronte lors d'un interrogatoire sur le fait qu'il a suivi Nicole au cours des 2 dernières semaines.
Il est un peu arrogant en disant que ce n'est pas illégal de prendre des photos ; Voight lui dit que l'agression sexuelle est un crime de classe 1 et il semble qu'il soit obsédé par elle. Il admet qu'il a été embauché par son ex-mari pour déterrer la saleté sur elle. Halstead dit qu'il ne l'achète pas mais quand Arlen leur montre une photo des deux femmes assises au bar, Halstead demande à voir Voight dans le hall.
Halstead lui montre la photo, disant que la seule qui est restée avec Nicole tard était Denise et qu'elle est la seule qu'ils ne peuvent pas atteindre. Erin et Atwater parlent à Eric, qui dit qu'il sait que quelque chose de grave s'est produit parce qu'elle a laissé son chien seul trop longtemps et qu'il est comme un enfant pour elle.
Il leur montre un message vidéo de Denise et Nicole, vers 1h30 du matin, disant qu'ils vont à une fête à Wicker Park et qu'ils seront à la maison juste après. Il dit que Denise n'est jamais rentrée à la maison.
Halstead informe tout le monde en disant qu'ils pourraient avoir une deuxième victime d'agression. Ruzek révèle qu'après Jinx, ils sont allés à Thirsty Raven, où ils ont fait le message vidéo à 1h42 du matin. Sur la vidéo, il y a un véhicule et quelqu'un leur fait signe d'entrer, mais ce n'est pas Arlen, comme son alibi le vérifie.
Voight dit de mettre le rapport d'une personne disparue sur Denise et de contacter DMV pour obtenir une liste de tous les Audi Q7 noirs de la région et de l'exécuter contre des délinquants sexuels connus. Il dit que Nicole a été attaquée et laissée pour morte, ils ne peuvent qu'espérer que son amie est toujours là-bas.
Atwater dit qu'il y a un ping sur le téléphone portable de Denise, il est fort et ne bouge pas; on leur dit de le frapper. Malheureusement, Ruzek et Atwater trouvent son téléphone dans une benne à ordures sans aucun signe de Denise.
Nicole commence à raconter à sa sœur ce dont elle se souvient. Elle dit qu'il y avait 2 hommes dans la vingtaine ou au début de la trentaine, l'un était blond et l'autre avait les cheveux noirs ; ils les ont invités à une fête ; la seule chose dont elle se souvient distinctement, ce sont tous ces ballons. Elle dit que c'est comme un cauchemar dont elle ne se souvient pas.
Elle se réveille malade et il y avait des étincelles dans le ciel, venant du train ; Denise criait, c'est ce qui l'a réveillée. Nicole dit qu'elle ne pouvait pas bouger, mais Denise s'est enfuie et insiste pour que Burgess parle à Denise. Elle dit à Nicole que Denise a disparu et qu'ils ne la trouvent pas. Nicole se dit stupide et Burgess dit qu'elle n'est pas stupide, elle a été droguée et agressée !
L'IU passe en revue ce qu'ils ont, Halstead parle des étincelles du train et d'un endroit près de l'endroit où ils ont trouvé sa sœur, a un endroit comme ça. Erin a 18 propriétaires de véhicules et l'un d'eux a été accusé de viol aggravé l'année dernière, Rex Goldwin.
Ruzek dit qu'il est le gars qui apprend aux autres à baiser. Il a le même MO que le gars qu'ils recherchent maintenant. Voight veut qu'ils déterrent tout ce qu'ils peuvent sur lui et il veut lui rendre visite.
Voight arrive à l'un de ses séminaires et l'entend dire aux hommes que NON ne signifie pas que le jeu est terminé, cela signifie que le jeu a commencé et que son programme brisera la résistance d'une femme et l'amènera à un état de consentement souhaité.
Il fait une pause et rencontre Voight, qui entame la conversation d'homme à homme, mais cela devient rapidement une sorte d'interrogation. Rex offre rapidement ses clés à Voight, et quand il lui montre les photos de Nicole et Denise, il dit qu'il n'aime pas les couguars. Voight demande une brochure, le remercie et s'en va.
Burgess revient dans l'enceinte sans succès, Nicole n'a pas pu choisir Rex Goldwin, car elle ne se souvient d'aucun des visages. Halstead montre qu'il y a eu des appels de la gare à propos d'une femme désemparée errant dans les environs à 3h22 du matin, lorsque la patrouille est arrivée, elle était déjà partie, il n'y a pas beaucoup de surveillance dans la région car ce sont tous des entrepôts, mais là C'est une caméra qui a pris Denise en train d'errer, mais c'est la dernière photo d'elle.
Ils commencent à fouiller la zone où elle a été vue pour la dernière fois dans un parc à ferraille, Erin trouve son cadavre, sous une bâche bleue entre deux voitures.
Le ME informe l'IU que Denise Miranda n'a pas été agressée sexuellement, il n'y a pas de blessures de défense mais comme Nicole, de l'alcool a été trouvé dans son sang et des niveaux élevés de kétamine; elle est morte d'hypothermie, la kétamine l'a assommée et elle est tout simplement morte de froid.
Erin partage qu'elle a lu des blogs à ce sujet ; tout est lié à Rex Goodwin. De nombreuses femmes révèlent qu'elles ont également été victimisées, emmenées dans des appartements, droguées, que leurs téléphones disparaissent et qu'après avoir été agressées sexuellement, elles sont jetées dans les stations de métro.
Erin pense que Goldwin n'est peut-être pas directement impliqué, mais il a enseigné à une armée d'hommes comment faire cela lors de son séminaire. Voight la croit, que ces hommes suivent ce que Goldwin leur a enseigné. Le Sgt Trudy Platt (Amy Morton) vient dire à Burgess que le mari de Nicole, Jordan, est arrivé.
Burgess attaque littéralement Jordan quand elle le voit, elle est très en colère qu'il ait engagé un détective privé pour voir si Nicole avait une liaison. Il continue de dire que Nicole n'est pas une sainte, regardez ce qui lui est arrivé hier soir, en allant dans les bars ; il prétend qu'aucune mère ne se mettrait dans cette position.
Burgess lui ordonne de sortir, et quand il dit qu'il emmène sa fille, elle dit que Zoe reste avec elle et qu'elle a 85 flics dans cet immeuble qui la soutiennent. Elle remonte à l'étage alors que les policiers l'empêchent de la poursuivre.
Ruzek et Atwater ont parcouru les forums des séminaires de Goldwin. Ruzek dit que cela ressemble beaucoup à du bluff, mais il y a un gars qui se vante d'être au Thirsty Raven à l'heure de la fermeture, des couguars se déchaînent, en ont tiré un ivre, l'ont ramené en arrière et lui ont pris sa virginité anale. Ils ont tous l'impression qu'il parle de Nicole. Voight leur dit d'obtenir un mandat et de trouver ce type.
Erin et Halstead arrivent pour voir un homme nommé Harry, elle l'informe qu'ils sont Chicago PD et qu'ils doivent parler. Il dit qu'ils peuvent laisser une carte et qu'il leur reviendra ; quand Halstead demande si c'est comme ça qu'il veut vraiment jouer ça ? Harry dit qu'il est allé à la faculté de droit et connaît ses droits, et revient à son appel téléphonique.
Halstead attrape son badge et appelle l'attention de tout le monde dans la pièce, leur demandant s'ils étaient sortis avec un homme salope la nuit dernière. Harry raccroche finalement le téléphone et accepte de leur parler. Il reconnaît avoir rencontré Nicole et Denise la nuit dernière, mais il n'est allé que jusqu'à leur proposer de leur offrir un verre. Il dit qu'il était au bar avec ses instructeurs personnels nommés Keith Tasker (Thomas E. Sullivan) et Andrew Latimer (Brian Muller) et qu'ils seront au Thirsty Raven ce soir.
Anna Valdez (Monica Barbaro) arrive et Voight dit que le bureau du procureur de l'État est au courant. Elle admet que toute l'affaire lui retourne l'estomac, mais avec l'alcool impliqué, c'est difficile à prouver. Anna regarde Voight, il dit à Erin de demander à Platt une femme officier pour aller sous couverture avec elle, demandant à l'équipe de se préparer pour ce soir.
Burgess veut être sous couverture avec Erin ; il proteste mais elle dit que ce n'est pas parce que Nicole est sa famille qu'elle ne peut pas faire son travail. Il lui dit de rentrer chez elle et de se changer.
Voight les prépare au dernier moment, disant qu'ils ne doivent rien boire, qu'ils ne peuvent pas les arrêter tant qu'ils n'ont pas franchi la ligne de consentement. Burgess choisit le mot sûr de Bluebell comme glace préférée de sa sœur. Platt leur donne des armes de rouge à lèvres en guise de secours.
Atwater est à la porte alors que le videur et Keith et Andrew viennent d'arriver, Ruzek et Halstead boivent et les empêchent de se connecter avec d'autres femmes. Au dernier appel, ils partent avec les 2 hommes, qui les amènent dans un appartement qu'ils prétendent partager avec des amis.
Alors qu'ils se mettent à l'aise, les hommes prennent leurs téléphones et offrent à boire à Erin et Burgess. Burgess prend le verre, Ruzek s'énerve mais Voight le retient en lui disant d'attendre sa commande. Burgess demande la salle de bain, mais entre dans la pièce remplie de papier peint ballon.
Un des hommes la suit dans la pièce, verrouille la porte. Elle lui dit non et elle ne le veut pas. Il l'attrape quand même. Elle met la main dans sa poche et attrape le couteau à rouge à lèvres et le poignarde à l'épaule.
Erin a arrêté le gars avec elle dans le salon, quand Olinksy et Ruzek font irruption dans sa chambre, ils la regardent continuer à battre l'homme. Voight regarde depuis la porte. Olinsky attrape Burgess, qui dit qu'elle doit aller à Chicago Med pour se faire pomper l'estomac. Ruzek regarde le foutu gars.
Dans la salle d'interrogatoire, Keith Tasker dit à Olinsky et Voight qu'il va les poursuivre en justice pour avoir été piétinés par un policier. Il dit ensuite qu'ils étaient tous les deux drogués et ivres, et ce n'est pas parce qu'elle regrette le sexe brutal qu'il s'agit d'un viol. Il dit alors qu'il veut un avocat.
Andrew Latimer pense qu'ils n'ont rien fait de mal avec Nicole et Denise. Il a dit que prendre leurs téléphones était une blague. Il était ivre mais n'a fait de mal à personne. Il dit qu'il leur a servi des Kamikazes, et des femmes comme elles. Erin demande si les femmes ont demandé à être droguées ? Il dit que les femmes sont revenues avec elles pour faire la fête et veut savoir ce qui se passe.
Halstead lui dit que Nicole a été violée, il met immédiatement le blâme sur Tasker, disant qu'il n'a touché aucun d'eux et tout ce qu'il a fait a été de la ramener chez elle. Halstead lui a demandé s'il était sûr de l'avoir reconduite chez elle. Il leur dit qu'ils allaient conduire Denise au train mais elle a sauté de la voiture.
Halstead l'informe que Denise est morte. Erin dit qu'il ne regarde pas seulement la complicité de viol, il regarde le meurtre. Andrew dit qu'il n'a rien fait; Erin se met en colère en lui criant après qu'il ait dit, Elle voulait…
Elle crie, elle voulait quoi ? Elle voulait être kidnappée, Elle voulait être droguée à son insu. Ce qu'elle voulait, c'était tellement s'éloigner de toi qu'elle en est morte ! Halstead éloigne Erin de lui. Il dit que c'était juste censé être amusant.
Nicole est choquée de voir sa sœur en fauteuil roulant et en blouse d'hôpital aussi. Burgess dit que c'est une très longue histoire, mais ils ont les gars qui l'ont attaquée ; promettant qu'ils ne feront plus jamais de mal à personne d'autre. Nicole pleure en lui demandant ce qu'elle est censée faire maintenant. Elle demande comment elle est censée s'occuper de sa fille quand elle a peur de quitter la maison. Burgess promet de lui faire passer le cap. Zoé entre et embrasse sa mère.
Rex Goldwin rencontre Voight sous un pont. Voight lui dit qu'ils ont attrapé 2 autres de ses disciples, Goldwin dit que cela n'a rien à voir avec lui. Voight dit qu'il enseigne aux hommes comment violer ; mais Goldwin dit qu'il enseigne aux hommes à trouver leur pouvoir et apparemment ces gars sont allés trop loin.
Il dit ensuite que c'est comment les hommes sont câblés, pour conquérir les femmes, c'est leur instinct animal et c'est ainsi que leur espèce perdure. Voight l'attrape dans un étranglement. Goldwin appelle à l'aide, mais Voight dit : C'est ainsi que je le vois, les hommes et les femmes endurent parce que nous nous soucions les uns des autres. Nous avons besoin les uns des autres. Quand nous voyons des prédateurs qui cherchent à nous attaquer, nous les éliminons !
quel genre de whisky pour old fashioned
Il laisse tomber Goldwin hors de l'étranglement puis l'attrape par sa chemise l'avertissant que s'il enseigne un autre séminaire sur le viol dans sa ville, il le trouvera et ils le régleront comme des animaux.
Burgess vient au bureau de Voight, où il veut savoir ce qu'elle pensait là-bas; elle lui a directement désobéi. Elle a dit qu'ils devenaient méfiants et qu'elle devait faire quelque chose qui garantirait qu'aucun avocat ne puisse les sauver. Elle a fait ce qu'elle avait à faire. Il la loue, disant qu'elle pense comme un flic qui appartient là-haut.
Burgess partage que Nicole a toujours veillé sur elle, en tant que grande sœur et qu'elle est maintenant tout ce que Nicole a et qu'elle doit prendre soin d'elle maintenant. Voight lui dit qu'elle peut prendre tout le temps dont elle a besoin. Burgess le remercie et quitte l'étage de l'IU.
Finir
