Bates Motel est diffusé ce soir sur A&E avec une toute nouvelle première de la saison 5 du lundi 20 février intitulée Paradis sombre et nous avons votre récapitulatif hebdomadaire du Bates Motel ci-dessous. Dans le premier épisode de la saison 5 de ce soir selon le synopsis A&E, Lors de la première de la saison 5, une découverte troublante fait surface et Dylan et Emma reçoivent un invité surprise.
Assurez-vous donc de mettre cet endroit dans vos favoris et de revenir entre 22 h 00 et 23 h 00 HE pour notre récapitulatif Bates Motel. Pendant que vous attendez le récapitulatif, assurez-vous de consulter toutes nos actualités, photos, vidéos, spoilers, récapitulatifs et plus encore, ici !
À le récapitulatif de la nuit Bates Motel commence maintenant - Actualisez souvent la page pour obtenir les mises à jour les plus récentes !
Bates Motel revient ce soir avec Norman (Freddie Highmore) se réveillant dans son lit avec son chien Juno qui lui saute dessus, il sent la cuisine du petit déjeuner et dit, Oh, mère. Il s'habille rapidement avec son nouveau badge de manager sur sa veste de costume. Sa mère, Norma (Vera Farmiga) l'accueille et ils partagent le petit déjeuner ensemble.
Norman partage qu'il a remplacé tous les rideaux de douche du motel et envisage d'aller en ville pour acheter de la peinture pour l'extérieur ; Norma souhaite pouvoir aller en ville avec lui. Norman dit qu'il la verra dans un instant, elle dit sarcastiquement bien sûr qu'il le verra; ce n'est pas comme si elle allait n'importe où. Dès qu'il franchit la porte, son image s'évanouit et la cuisine est un désastre rempli de casseroles et de plats sales.
Le shérif Alex Romero (Nestor Carbonell) purge une peine de prison, il a 2 photos sur le mur, l'une de lui enfant, avec sa mère ; l'autre est de lui et Norma. Il s'entraîne très dur dans la cour de la prison.
Norman arrive à la quincaillerie où une jeune femme, Mme Madeleine Loomis (Isabelle McNally) l'aide avec les couleurs douloureuses ; mais elle ressemble beaucoup à sa mère. Elle partage combien elle aime sa maison, et il dit que sa mère a trouvé de la beauté dans tout et aurait adoré le magasin ; elle dit que le magasin est plus son bébé que son mari, Sam (Austin Nichols).
Il ouvre le portefeuille, réalisant que c'est le portefeuille de Joe Blackwell; il lui demande de garder les objets jusqu'à ce qu'il revienne avec de l'argent. Pendant ce temps, Romero tente de passer un appel qui ne peut pas être connecté à ce moment-là et il lui est dit d'essayer plus tard.
Norman rentre chez sa mère qui passe l'aspirateur dans la maison, elle regarde le portefeuille et lui dit de le mettre dans les objets trouvés. Il dit qu'il ne se souvient pas avoir vérifié cette personne. Norman lui demande si elle a déjà eu l'impression de faire le même cauchemar encore et encore, mais vous ne vous en souvenez pas; juste le sentiment. Elle lui dit de mettre le portefeuille dans le coffre-fort parce que sa mémoire est si mauvaise. Il dit qu'il n'y peut rien.
Dylan (Max Thierot) et Emma (Olivia Cooke) sont mariés et fêtent sa grande promotion et l'anniversaire d'Emma. Dylan entre dans la cuisine et Emma remet leur petite fille à Dylan et elle ouvre la porte; son Caleb, (Kenny Johnson) le père de Dylan.
Elle l'invite à entrer, Dylan présente Caleb à sa petite-fille. Il admet qu'il a vu à quel point ils étaient heureux sur facebook et qu'il a dû venir quand le bébé est né ; il dit que Norma Louise doit être sur la lune. Dylan dit qu'il ne parle plus à Norman et à sa mère. Dylan refuse d'en parler ; Caleb demande s'il peut rester un moment, elle dit qu'il peut dormir sur le canapé.
De retour au motel, Noram parcourt le livre d'or et ne trouve le nom de Blackwell nulle part à l'intérieur. Il trouve un reçu d'essence dans le portefeuille pour vérifier si la date coïncide avec l'une de ses pannes, et c'est le cas.
Romero reçoit un visiteur, qui s'excuse d'être coincé dans le système. Norman appelle sa compagnie de carte de crédit pour se renseigner sur un débit sur sa carte, il apprend qu'il a acheté du luminal le jour du reçu de Blackwell.
Un invité entre et demande à louer une chambre pour quelques heures, mais Norman lui dit qu'ils ne sont pas ce genre de motel. Il dit à Norman qu'il s'appelle David Davidson et lui remet l'argent, disant qu'il n'a pas besoin de plus d'informations. Norman lui remet la clé de la chambre 1. Lorsqu'il récupère la femme dans sa voiture, son visage est caché sous le parapluie.
y&r phyllis et billy
Norman regarde par le judas, mais ne voit toujours pas qui c'est. Il a défait son pantalon en les regardant, mais sa mère l'appelle à la maison avant que le dîner ne refroidisse.
Norman entre pour le dîner, lui demandant si elle avait commandé du luminal dernièrement ; quand il demande ce que c'est, elle dit qu'elle est à peu près sûre que c'est un produit de nettoyage. Il dit qu'il déteste avoir des évanouissements mais refuse de prendre ses médicaments. Norma dit qu'elle aime les échantillons de peinture qu'il a obtenus, il dit que Madeleine les a choisis, elle pense que Loomis est un nom amusant. Norman admet que tout peindre serait un gros travail et qu'elle pourrait être très utile.
Norma demande quel âge elle a, et il dit qu'elle a une vingtaine d'années. Il demande si elle a un problème avec ça, et si ce serait si horrible s'il avait un ami. Norma le confronte au fait qu'elle est morte parce qu'il la voulait pour lui tout seul, qu'elle ne soit distraite par rien ni personne.
Norma dit qu'elle a littéralement donné sa vie pour le protéger, pour lui donner une vie sans problème et ils le font : un garçon malade mental et une femme morte ! Elle lui ordonne d'arrêter de dire qu'il apprécie cela, et il s'excuse à quel point c'est injuste envers elle. Elle dit qu'il ne peut avoir personne dans sa vie, en particulier une autre femme, car cela rend son travail de le protéger plus difficile. Elle sort en trombe de la salle à manger en disant qu'elle n'a pas faim.
Plus tard dans la nuit, Norman rampe hors du lit et se rend au sous-sol; où il se blottit contre le corps de sa mère dans son fauteuil à bascule. Il demande dans quel rêve est-il ?
Emma descend et trouve Dylan en train de jouer avec le bébé ; il l'informe que Caleb est allé en ville chercher des bagels et du café. Ils sentent tous les deux qu'il veut déménager à Seattle pour être près d'eux, mais Dylan ne sait pas quoi dire mais dit à Emma que Caleb lui a donné une grosse somme d'argent pour payer sa greffe; alors comment pourrait-il le repousser ?
Norman entre dans le bureau du motel et trouve le coffre-fort ouvert ; il pense que sa mère l'a fait. Quelqu'un l'interpelle et il vient dans la pièce de devant pour y voir Madeleine avec la peinture ; il propose de la payer, elle refuse d'abord mais il insiste et l'accompagne jusqu'à sa voiture.
Elle dit que le motel est mignon et aimerait voir la maison, mais il dit que c'est trop en désordre. Il lève les yeux pour voir Norma à la fenêtre, mais quand Madeleine lève les yeux, elle ne voit rien ; elle l'invite à la petite réunion d'affaires en ville ce soir. Elle lui dit de réfléchir.
Emma surprend Caleb en train de saisir un morceau de gâteau, lui demandant si elle a déjà un petit creux au milieu de la nuit. Il lui demande si elle a peur de la grossesse, elle admet qu'elle l'était mais elle se sentait forte et la vie lui avait donné une seconde chance. Elle remercie Caleb pour ce qu'il a fait pour elle ; il dit que c'était vraiment son plaisir.
Elle lui dit qu'il doit partir, car sa présence va forcer Dylan à mentir à sa fille, Kate. Elle admet qu'elle ne connaît pas les circonstances de sa naissance, mais Caleb le met dans une position impossible. Caleb dit qu'il comprend et elle souhaite que ce soit différent; mais il accepte et dit qu'elle a raison. Il lui dit de retourner se coucher et de ne s'inquiéter de rien. Elle le remercie et retourne se coucher.
À la maison, Norman attrape les clés en informant sa mère qu'il se rend à une réunion de propriétaires de petites entreprises. Elle lui dit qu'il peut y aller, mais ne peut pas prendre la voiture ; il demande pourquoi pas puisqu'elle n'en a pas besoin. Elle dit qu'en raison de ses pannes de courant, il ne devrait pas conduire; il pense que c'est sa façon de l'empêcher d'aller à la réunion. Il prend les clés et dit qu'il va conduire.
Alors qu'il met la voiture en marche arrière, elle se tient derrière la voiture. Il lui ordonne de rentrer immédiatement dans la maison, disant qu'elle ne devrait pas être là-bas, mais elle dit qu'il ne devrait pas conduire, donc s'il ne respecte pas les règles, elle non plus.
Il dit qu'il vient juste de conduire à une réunion, elle lui dit qu'elle sait tout sur ce qu'il fait, y compris ce qu'il cherche sur Google. Elle dit qu'elle le connaît mieux qu'il ne se connaît lui-même et qu'il est juste en colère qu'il continue à faire des choses qui lui font plus de travail. Norman se défend en disant qu'il n'a pas besoin de protection ; personne n'essaye de lui faire du mal.
Norma l'attrape par l'oreille pour remonter les escaliers et entrer dans la maison; elle l'amène au sous-sol, ouvre le congélateur en lui ordonnant de regarder à l'intérieur. Elle lui dit de se souvenir de la nuit où il mettait les rideaux de douche et de l'homme qui s'est présenté.
Il revient à Blackwell venant vers lui avec une arme à feu, lui demandant s'il était Norman Bates? Il veut savoir pourquoi l'homme a voulu le tuer et comment est-elle arrivée là si rapidement et l'a tué ; elle dit qu'elle ne sait pas.
Il demande ce qui ne va pas avec eux et elle crie qu'elle ne sait pas. Elle pleure que tout ce qu'elle sait, c'est que le monde est plein de mauvaises personnes et qu'ils ne peuvent faire confiance à personne de l'extérieur. Il n'y a qu'elle et lui, ils mourront l'un sans l'autre.
Norman dit qu'il comprend et qu'ils iront bien ; il dit aussi que ce n'est pas comme s'ils ne l'avaient jamais fait auparavant, car ils regardent tous les deux le corps gelé de Blackwell. Ensemble, ils enveloppent le corps de Blackwell dans le coffre de la voiture, se rendent au lac et rament jusqu'au milieu d'un lac. Norma commente à quel point la nature est belle, se reflétant sur l'eau.
Heather Tom laissant audacieux et beau
Norman demande ce qu'ils font exactement, elle dit ce que tout le monde fait : essayer de survivre. Elle dit toujours qu'elle ne sait pas pourquoi il essayait de tuer Norman. Elle lui dit que l'eau est assez profonde, mais le téléphone portable de Blackwell sonne. Norman le ramasse et entend qu'un détenu essaie de le contacter; Norman accepte les accusations et apprend que Romero l'appelle.
LA FIN!
