Ce soir sur CBS, leur nouveau drame policier Wisdom of the Crowd sera présenté en avant-première avec un tout nouvel épisode du dimanche 8 octobre 2017 et nous avons votre récapitulatif de Wisdom of the Crowd ci-dessous. Sur la sagesse de la foule de ce soir saison 1 épisode 2 Dans la nature, selon le synopsis de CBS, Un utilisateur de Sophe, la plate-forme de crowdsourcing de pointe, met en ligne de nouvelles images de la fille de Jeffrey Tanner, Mia, en train d'être armée par un inconnu cinq mois avant son meurtre. Pendant ce temps, Tanner fait appel à Sophe pour aider Cavanaugh à retrouver un adolescent disparu.
Assurez-vous donc de revenir ce soir entre 20h00 et 21h00 pour notre récapitulatif de la sagesse de la foule. En attendant le récapitulatif, assurez-vous de consulter toutes nos actualités télévisées, spoilers, récapitulatifs, vidéo, juste ici !
À le récapitulatif de la sagesse de la foule de la nuit commence maintenant – Actualisez souvent la page pour obtenir le mois ères mises à jour en cours !
Jeffrey Tanner (Jeremy Piven) vient de recevoir une alerte de Sophie avec une photo du même homme quittant l'appartement de Mia (Abigail F. Cowen) la nuit de sa mort; on le voit avoir une prise assez serrée sur son bras à la fête. Jeremy se rend au hub, où la photo est identifiée comme prise 5 mois avant sa mort ; pour déterminer s'il s'agit du même homme, Jeremy demande à Sara Morton (Natalia Tena) de le publier.
Au service de police de San Francisco, Jeff attrape Dt. Tommy Cavanaugh (Richard T. Jones) dans l'ascenseur et demande son aide pour voir les enregistrements de la manifestation à la police de Berkeley, car l'homme pourrait être l'un d'entre eux ; Tommy refuse, disant que personne ne veut l'aider parce qu'il les accuse de ne pas faire leur travail.
Dt. Ruiz voit Tommy et Jeff et l'appelle, remettant à Tommy un dépliant d'un garçon de 13 ans nommé Antoine Reddick; quand elle remarque que Jeff écoute, elle met Tommy hors de portée d'audition, lui demandant pourquoi Jeff est là quand le service l'a fermé, elle lui ordonne de se débarrasser de Tanner. Il dit à Jeff d'utiliser Sophie tant que cela ne viole pas les droits et s'il trouve des informations sur le tueur et la disparition de Mia pour les lui présenter, car ils ne sont pas partenaires et il ne travaille pas sur l'affaire.
Jeff prend une photo d'Antoine avant de quitter l'enceinte, après avoir vu à quel point ses parents sont dévastés. Il l'envoie à Sara qui la diffuse à tous les utilisateurs de Sophie. Pendant ce temps, Alex Hale (Monica Potter) poursuit son travail et accueille Anna et sa famille dans un logement abordable ; mais les médias ne veulent pas parler de logement mais du projet de son ex et si elle sent que Carlos Ochoa (Ramses Jimenez) est coupable du meurtre de leur fille ; son directeur de campagne veut qu'elle s'occupe de cela maintenant avant que cela ne devienne incontrôlable.
Ruiz parle aux parents d'Antoine, lorsque les notifications de Tommy et Jeff se déclenchent. Jeff interrompt la réunion, expliquant ce qui se passe. Malheureusement, ils sont un peu en retard, lorsqu'un des utilisateurs trouve la veste de fitness du garçon avec le tracker à l'intérieur. Les parents dévastés implorent l'aide de Jeff et la police accepte de faire tout ce qu'il faut pour récupérer leur fils ; Tommy est furieux quand Jeff dit qu'on dirait qu'ils sont partenaires après tout.
Jeff et Tommy amènent les parents à la ruche, où ils leur posent diverses questions et saisissent les données. Josh (Blake Lee) et Tariq Bakari (Jake Matthews) plaisantent, se nourrissant d'idées. Pendant que Jeff prend un verre, le père d'Antoine raconte à quel point il est proche de sa mère, Camille. Il dit qu'il montrait des trucs à son père, mais maintenant tout ce qu'il veut, c'est une seconde chance ; Jeff espère qu'il en aura un.
Tariq appelle Tommy pour lui montrer la vie de joueur d'Antoine, et il y a des menaces claires de quelqu'un d'autre; Tommy est contrarié de penser que Tariq enfreint la loi en obtenant des informations, mais il dit qu'il a quelqu'un qui est le développeur du jeu qui lui doit une faveur ; le vrai nom du joueur est Wayne Ruhl (Seth Coltan) et Dt. Cavanaugh l'appelle. Mike Leigh (Malachi Weir) rappelle à Jeffry qu'il saigne de l'argent mais le congédie lorsque Sara entre dans la pièce avec plus de vidéos et de photos de la manifestation. Tommy leur dit qu'ils ont une piste sur l'affaire Antoine, qu'il est trollé par un homme qui a un dossier de vol, d'agression et d'infraction sexuelle sur un mineur et part à la poursuite du suspect.
La police fait une descente chez l'homme, seulement pour le trouver assis en sous-vêtements en train de jouer à un jeu vidéo avec des mineurs. Tommy lui dit de mettre un pantalon !
Dt Cavanaugh et Dt. Ruiz l'interroge sur la menace d'Antoine ; il l'admet, disant que c'était en ligne. Il dit qu'Antoine est un punk et arnaque les gens ; De retour à la ruche, ils découvrent un codage irrégulier sur les articles qu'Antoine avait surévalués et sont déterminés à découvrir ce qu'il vendait. Sara veut en acheter un, car ils ont compris qu'il s'agissait de codes de classe et de réponses aux examens.
Jeff continue d'interroger les personnes qui étaient à la manifestation de Berkeley ; Mia n'était pas à la manifestation, elle était secrète, en conflit et luttait avec l'argent de son père et avait tendance à rester pour elle-même.
Alex fait des recherches sur Carlos Ochoa, tandis que sa mère va lui rendre visite, apprenant qu'il est blessé en prison mais avant qu'il ne puisse dire quoi que ce soit, il y a un grand homme blanc assis derrière elle qui l'empêche de parler. Elle lui montre que Jeff essaie de l'aider, il voit la photo, reconnaît quelque chose mais lui dit que cela n'a pas d'importance.
A la ruche, Sara promet à Sophie de trouver quelque chose. Elle lui dit que les parents d'Antoine s'accrochent. Jeffrey a l'impression que lorsque cela se produit, les parents tombent dans un trou profond, mais Sara lui rappelle qu'il a construit cela à partir de sa frustration, il apprécie qu'elle le tire constamment du rebord. Mike est témoin de l'échange et demande à parler à Sara en privé. Mike pense qu'elle devrait avoir un contrat, avec une augmentation appropriée bien sûr. Elle croise les bras et hoche la tête.
Tommy amène Jeff pour parler aux parents de chaque enfant qui a acheté les astuces d'Antoine. Il les menace en disant que s'ils ne dévoilent pas tout ce qu'ils savent sur Antoine, il veillera à ce que leurs enfants soient noirs de tous les collèges où ils rêveraient d'aller; un par un, les enfants parlent à la police. Les parents d'Antoine trouvent fou que leur fils ait une vie secrète qu'ils ne connaissaient pas.
Jeff et Mike sont laissés seuls dans le hub lorsque Jeff le confronte au sujet de l'augmentation de Sara. Il admet qu'il craint que Sara ne prenne l'entreprise en otage si leur relation tourne mal. Jeff est furieux parce que Sara faisait le travail révolutionnaire dont ils ont besoin que Sophie fasse avant même de commencer une relation. Jeff garde leur relation secrète afin qu'elle soit créditée pour le travail qu'elle fait, pas parce qu'elle couche avec le patron. Il admet qu'il n'était pas prêt à les révéler ensemble et n'est pas sûr qu'il le soit encore. Mike dit que voir Jeff avec Sara l'a rendu entier et espère que cela pourra le rester.
Alex devient un nouvel utilisateur sur Sophie et lorsqu'elle se connecte, elle décide de voir les preuves qu'ils ont jusqu'à présent sur le cas de Mia. Après avoir vu les dernières photos, elle est sur le point de passer un appel lorsque son directeur de campagne la distrait.
Cavanaugh et Ruiz ramassent un garçon nommé Ken, qui révèle qu'Antoine travaillait avec des outils pour les aider à prendre sa place pour les écoles de la ligue Ivy. Il s'est battu physiquement avec Antoine, lui a donné des coups de pied, et quand il a regardé autour de lui, il ne l'a pas trouvé. Il dit qu'il postule à Yale et que cela pourrait ruiner tout son avenir.
Tommy et l'équipe de recherche parcourent la zone où Antoine est tombé. Ils retrouvent certaines de ses affaires et pensent qu'il a survécu à la chute, mais dans le noir, il n'aurait aucune idée de l'endroit où aller. Tommy commence à crier son nom.
Une équipe de recherche arrive, avec les parents d'Antoine pas loin derrière, il leur reste une heure de jour. Jeff arrive et salue sarcastiquement les autres membres de l'équipe de recherche. Il plaisante sur le fait que les grands espaces ne sont pas si spéciaux. Josh et Sara expliquent comment la ruche peut aider et cela pourrait leur donner l'endroit le plus probable où Antoine serait. L'équipe de recherche n'aime pas leurs suggestions, mais comme ils n'ont presque plus de temps, ils n'ont rien à perdre. Tommy demande à une équipe de suivre son idée.
Quand ils ne le trouvent pas mais que Jeff dit qu'ils n'ont pas pris en compte la pluie, tous les utilisateurs recalculent. Les équipes de recherche ne suivent pas les données et Jeffrey est contrarié de ne pas écouter. Tommy lui demande s'il en est sûr et ils partent ensemble à la recherche d'Antoine. Tommy crie le nom d'Antoine quand Jeff le trouve ; il est vivant mais ils ont besoin de secours. Sara fait l'éloge de Josh, disant que c'est lui qui l'a fait.
Les parents d'Antoine sont ravis de le retrouver et ne savent pas comment remercier Jeff ; Jeff dit à son père qu'il a sa deuxième chance et qu'il doit aller avec son fils. De retour à la ruche, Jeff se connecte à Sophie et est capable d'écrire AFFAIRE FERMÉE ! Alex fait son discours en disant que Mia est celle qui l'a inspirée pour faire son travail dans la fonction publique, elle refuse de parler du tout de Jeff et de son invention. Ce soir, elle veut parler de sa fille et de ce qu'elle fait en son honneur, y compris le logement abordable.
Tommy se connecte également à Sophie, il appelle Jeff pour lui dire qu'il a vérifié les informations de la manifestation, mais rien ne correspond au type sur la photo, mais un homme s'est arrêté à un point de contrôle à quelques pâtés de maisons et il lui envoie une photo de lui, les tatouages correspondent. Il s'appelle Ryan Booth. Tommy promet de l'aider quand il le pourra et Jeff le remercie, lui demandant s'il peut le mettre sur Sophie ; Tommy lui laisse le soin. Jeff ajoute les informations à Sophie et regarde les utilisateurs vérifier les nouvelles preuves.
LA FIN!
