Ce soir sur TLC leur émission de télé-réalité populaire et loufoque VOICI LE MIEL BOO BOO se poursuit avec la première de la saison 4. Le premier épisode de ce soir s'appelle, 3 générations et 1 couenne de porc. Dans l'épisode de ce soir, même une découpe grandeur nature de Mario Lopez ne peut pas remonter le moral de la fille d'anniversaire June car elle fait face à un nid vide quand Anna et Kaitlyn décident de déménager.
Pour ceux qui sont nouveaux dans la série, Here Comes Honey Boo Boo parle d'Alana, qui avait six ans lors du tournage de la première saison, la série met en scène sa mère au foyer, June Maman juin Shannon ; son père, Mike Ours en sucre Thompson, un mineur de craie ; et ses trois soeurs : Lauryn Citrouille Shannon, Jessica Chubbs Shannon et Anna Chickadee Shannon (12, 15 et 17 ans, respectivement, dans la première saison). Anna Shannon a donné naissance à une fille, Kaitlyn Shannon, lors de la finale de la première saison.
Dans l'épisode de ce soir, rien ne peut remonter le moral de June le jour de son anniversaire alors qu'elle essaie de faire face à un nid vide lorsqu'Anna et Kaitlyn décident de déménager. Le temps supplémentaire lui permet de travailler à la boulangerie, laissant Sugar Bear seule pour devenir une femme au foyer.
L'épisode de ce soir semble être un autre épisode fou de la famille Thompson et vous ne voudrez pas le manquer, alors assurez-vous de suivre notre couverture en direct de TLC 3 Generations & 1 Pork Rind à 21h00 HNE!
RÉSUMER:
Here Comes Honey Boo Boo décolle pour une autre saison. Lors de la première de la saison, les dames de la famille Thompson se réunissent pour discuter des projets de mariage d'Anna après s'être fiancées à Michael la saison dernière. Selon Anna, elle a des projets très coûteux pour son mariage. Choquée par les plans de dépenses généreux d'Anna, June demande à Anna de porter sa robe de mariée. Anna refuse mais fait plaisir à June en essayant la robe de mariée à imprimé camouflage.
Anna révèle la grande nouvelle de cet épisode alors qu'elle dit à June qu'elle et Kaitlyn déménagent avec son fiancé Michael. Anna parle de l'endroit qu'ils ont trouvé qui se trouve à 30 minutes. Après un peu de déni, June exprime ses inquiétudes quant au fait qu'Anna ne soit pas assez stable financièrement pour être seule. Assises sur le canapé, Anna, June et Kaitlyn passent un tendre moment en famille en partageant une couenne de porc – trois générations et une couenne de porc, dit June.
Pour le 34e anniversaire de June, la famille décide de lui organiser une fête surprise sur le thème des tropiques pour lui remonter le moral. Naturellement, les filles montrent leurs talents de twerk au fur et à mesure que les plans de la fête se mettent en place. Pendant que juin est hors de la maison, tout le monde contribue à décorer la maison avec des banderoles, des colliers et d'autres décorations tropicales. Et bien sûr, quelle fête est complète sans une sculpture de viande et une découpe en carton grandeur nature de Mario Lopez ? En arrivant à la maison, June est heureuse de voir sa fête surprise. Elle a été particulièrement touchée par le don d'impressions à l'argile d'Anna et Kaitlyn.
Le lendemain est le jour du déménagement pour Anna et Kaitlyn. June continue de nier, mais elle admet qu'elle se sent nerveuse pour Anna. June refuse d'aider Anna à déménager et met même Michael en garde en plaisantant contre le retour d'Anna après 90 jours. La famille est également contrariée de ne pas pouvoir voir Kaitlyn grandir.
S'ennuyant et se sentant seule dans une maison désormais calme, June décide d'aider sa sœur à la boulangerie. Au cours de ses deux premiers jours, June apprend à se débrouiller dans la boulangerie mais a du mal à accepter les commandes de sa sœur. Sa formation ne s'est pas vraiment déroulée sans heurts, car June faisait des dégâts ou mangeait au travail tout au long du processus.
Pendant ce temps, Mike Sugar Bear enfilait des gants de cuisine et jouait le rôle de M. Mom. Il aidait les enfants à aller à l'école, faisait le ménage et appréciait son temps à la maison. Ce n'est que jusqu'à ce qu'il doive donner des conseils à Lauryn Boy qu'il se rend compte que son travail à la maison ne se termine jamais. À la fin de l'épisode, June et Mike conviennent que les compétences de June sont mieux utilisées à la maison où elle est la plus heureuse.
