Ce soir sur CBS Criminal Minds:Beyond Borders continue avec un tout nouvel épisode 4 de la saison 1 du mercredi 6 avril intitulé Murmurant la mort, et nous avons votre récapitulatif hebdomadaire ci-dessous. Dans l'épisode de ce soir, l'équipe se rend au Japon pour aider les forces de l'ordre locales à enquêter sur des homicides qui ressemblent à des suicides.
Lors du dernier épisode, l'équipe d'intervention internationale s'est rendue au Caire lorsqu'un ancien militaire égypto-américain a été tué dans une attaque au gaz et que son ami a disparu. As-tu regardé le dernier épisode ? Si vous l'avez manqué, nous avons un récapitulatif complet et détaillé ici pour vous.
Dans l'épisode de ce soir selon le synopsis de CBS, l'équipe se rend au Japon pour aider les forces de l'ordre locales à enquêter sur des homicides faits pour ressembler à des suicides. Pendant ce temps, Mae encourage Clara à sortir et à s'amuser.
mariage d'eva mendes et ryan gosling
L'épisode de ce soir a l'air d'être génial et vous ne voudrez pas le manquer, alors assurez-vous de suivre notre couverture en direct de Criminal Minds: Beyond Borders de CBS à 21h00 HNE!
À l'épisode de la nuit commence maintenant - Actualisez souvent la page pour obtenir le mois ères mises à jour en cours !
La veille de la découverte de son corps, Damien Hall s'était amusé lors d'un dîner de fête avec son frère Kristopher. Apparemment, les deux hommes s'étaient rendus à Toyoko ensemble pour avoir une idée de la scène des affaires là-bas et donc leur verre de fin de soirée avait été pour eux en train de célébrer leur nouveau départ au Japon. Seuls les frères s'étaient séparés après ce verre. Damien avait voulu rester dehors et flirter avec quelques femmes du coin tandis que son frère très marié avait pensé qu'il valait mieux retourner à leur hôtel. Ainsi, la dernière fois que Kristopher avait vu son jeune frère, Damien avait eu l'intention de continuer à faire la fête même s'il finissait par être entouré d'étrangers.
Et donc il n'y avait pas eu de raison pour que Damien se suicide mais quelqu'un avait voulu que ça ressemble à ça dans le tout nouvel épisode de ce soir de Esprits criminels : au-delà des frontières . Cependant, alors qu'ils commençaient à enquêter sur Damien, l'IRT a finalement été informé que Damien n'avait pas été le seul suicide américain inhabituel. Il y avait en fait eu deux autres victimes. Une jeune femme qui était allée enseigner au Japon et un blogueur qui avait voulu écrire sur la scène japonaise.
Ainsi, trois Américains se seraient tués tous dans la même semaine et la police locale n'avait pas pensé que c'était suspect jusqu'à ce que l'agent Garrett et son équipe arrivent sur les talons de la mort de Damien. Et selon Clara qui a informé son peuple de la culture japonaise, ils n'auraient jamais remis en question aucun de ces cas parce que le suicide était considéré comme un acte honorable au Japon. Qui le vénèrent et ont en fait trouvé plus d'un nom pour les différentes méthodes qu'une seule personne pourrait utiliser.
la vodka tue-t-elle e coli
Pourtant, malgré leur culture, Garrett avait voulu savoir pourquoi la police locale n'avait pas remis en question les décès américains alors qu'il n'y avait eu que cinq autres Américains à se suicider dans l'histoire de leur pays. L'agent a donc considéré qu'il s'agissait d'un oubli massif et il a commencé la relation de son équipe avec la police locale en demandant poliment mais fermement la permission de la section locale de revérifier leur travail. Et les erreurs dans leur enquête globale étaient tout simplement flagrantes.
La police locale n'avait demandé à personne disponible au restaurant s'ils avaient vu Damien interagir avec quelqu'un d'autre après que son frère soit parti chercher un taxi ou obtenir des indications pour la forêt de suicide. Ils ne savaient donc pas que c'était Damien qui avait quitté le restaurant et non son frère. Il y avait aussi eu une caméra focalisée sur Damien que Matt avait trouvée, mais que les habitants avaient encore une fois négligée.
Et donc il y avait un tueur au Japon ! Cependant, les habitants avaient encore besoin d'être convaincus avant d'accepter le point de vue de l'IRT sur ce qui s'est passé. Ainsi, leurs va-et-vient inutiles ont fait une quatrième victime. Seul celui-là avait été l'un des leurs. Le chef qui avait été tué dans son propre restaurant était japonais.
asda la monnaie de réserve malbec
Bien que l'IRT ait été le premier à réaliser que l'UnSub avait également tué le chef. Clara avait trouvé une caméra vidéo sur les lieux du crime qui se trouvait à proximité de l'endroit où Damien avait été vu pour la dernière fois. Et au lieu de renvoyer le chef, l'équipe s'est rendu compte qu'il devait être le plus important.
Outre le chef, toutes les autres victimes étaient américaines. L'équipe a donc examiné le chef et a découvert qu'il avait quitté son emploi précédent dans un autre restaurant après avoir déclaré que le fils de son ancien patron ne serait jamais en mesure de reprendre l'entreprise. Par conséquent, l'équipe a suivi cette piste et a examiné son patron Daichan et a découvert que Daichan et sa femme s'étaient suicidés après la faillite de leur entreprise.
Et que peu de temps après leur mort, les tueries ont commencé.
Daichan était apparemment propriétaire du restaurant et du bâtiment, mais les victimes y étaient toutes liées. L'institutrice qui était sur le point de se marier était locataire donc elle allait mettre fin à son bail, le chef était allé chez un autre concurrent, et les frères Hall avaient racheté le local car ils allaient construire sur l'ancien site. Ainsi, après que Kristopher eut fini d'expliquer qu'il ne voulait pas que la police sache que son frère était parti avec des prostituées, l'UnSub était revenu le chercher et l'avait jeté par la fenêtre de son hôtel.
jours de nos vies theresa spoilers
Donc, ce qui est arrivé à Daichan et à sa femme devait être personnel et le UnSub devait être leur fils. Le même fils qui était antisocial et dont le propre père n'avait pas eu confiance en lui parce qu'il aimait s'habiller en femme. Et le même fils qui était retourné dans sa maison d'enfance recouverte d'images de ses parents décédés.
Et donc l'équipe savait qu'elle recherchait Yukio qui avait aussi en quelque sorte laissé une liste de résultats sur son ordinateur portable. Cependant, ils l'ont trouvé peu de temps après qu'il ait mis le feu à un homme. Ils ont donc dû d'abord s'occuper de la victime, puis ont essayé de convaincre Yukio que la chose la plus honorable à faire pour lui serait de se rendre. Et ils avaient essayé de faire appel à lui en tant que jeune homme dont les parents avaient honte de lui, pourtant il avait été armé.
Yukio avait la pièce de service de son grand-père de la Seconde Guerre mondiale et il était tellement déterminé à terminer le travail que le Garrett a dû tirer en premier.
L'IRT avait donc réprimé leur UnSub, mais la mort de Yukio avait été un tournant pour Clara. Mae avait essayé de la faire s'amuser en sortant et, après cette affaire, elle a dit à Clara qu'elle ne devrait pas finir comme Yukio. Enfermé dans sa maison pendant trente ans parce qu'il avait trop peur du monde.
LA FIN!
