Récapitulatif de Chicago PD 05/12/21: Saison 8 Épisode 14 Coffre-fort

Ce soir sur NBC, leur drame Chicago PD revient avec un tout nouveau mercredi 12 mai 2021, épisode 14 de la saison 8 appelé, En sécurité et nous avons votre récapitulatif de Chicago PD ci-dessous. Dans l'épisode 14 de la saison 8 de Chicago PD ce soir, selon le synopsis de NBC, Après une série de cambriolages brutaux par invasion de domicile, Upton se plonge dans l'affaire et se retrouve prise entre Voight et Halstead.

Assurez-vous donc de mettre cet endroit dans vos favoris et de revenir de 22 h 00 à 23 h 00 HE pour notre récapitulatif de Chicago PD. Pendant que vous attendez le récapitulatif, assurez-vous de consulter tous nos récapitulatifs de Chicago PD, spoilers, actualités et plus encore, ici !

esprits criminels le roi cramoisi

Le Chicago PD de ce soir commence maintenant – Actualisez souvent la page pour obtenir les mises à jour les plus récentes !

Dans l'épisode de Chicago PD de ce soir, l'épisode commence avec Halstead et Upton qui sont dans la voiture, elle se penche en avant et l'embrasse. Il se penche pour un plus gros baiser, il est tard dans la soirée.

Le lendemain matin, Platt voit Upton et lui dit que Voight la recherche pour le cours qu'elle était censée enseigner, tout le monde n'est pas choisi pour être instructeur invité à l'académie. Elle dit qu'elle a tout couvert.

Upton va voir Voight, elle lui dit que quelque chose de personnel est arrivé, elle est vraiment désolée. Burgess entre et dit qu'ils ont une invasion de domicile.

Halstead interroge la femme qui possède la maison, elle lui raconte ce qui s'est passé. Elle a oublié son téléphone alors elle est rentrée chez elle et tout d'un coup, il y avait un gant autour de sa bouche et un homme lui a demandé de taper la carte de sécurité. Il y avait deux gars, avec des masques de ski, le grand l'a poussée à l'intérieur et a voulu savoir où elle gardait ses bijoux, c'est alors que son mari, Peter, est descendu et qu'il avait son arme, il a dit à l'homme de poser son mais puis il vient de tirer sur son mari.

Son mari a eu le temps de réagir, il vient de tomber. L'autre homme est devenu nerveux et a dit non, non. L'homme plus gros ne la laissait pas s'occuper de son mari, il l'a forcée à monter à l'étage pour ouvrir le coffre-fort et a tout pris, et s'est enfui.

Upton briefe Voight, elle lui dit qu'ils pensent que ce sont les deux mêmes invasions de domicile, la grande qui fait toutes les commandes et la plus silencieuse. Atwater dit qu'un voisin a vu le délinquant entrer dans une BMW argentée, elle n'a pas vu les plaques. Voight dit que le délai entre les invasions se raccourcit, c'est la deuxième cette semaine.

A la gare, Ruzek dit qu'ils ont les gars Rolex. Burgess est capable de voir que la BMW s'est rendue dans une zone où il y a beaucoup de prêteurs sur gages, et personne ne pense que ce n'est qu'une coïncidence. Upton et Halsted se dirigent vers Chi Town Pawners. A l'intérieur, le propriétaire, Jeff leur parle. Upton lui dit qu'ils ont besoin de voir ses livres d'inventaire et il dit non, rien ne lui est arrivé car il l'aurait signalé. Upton lui montre la photo de la Rolex, il ne l'a pas vue. Halstead dit qu'ils recherchent deux gars, l'un plus grand que l'autre dans une BMW argentée. Jeff ne répond pas, mais son employé, Blaster, dit qu'il a vu la BMW argentée garée devant.

Upton et Halstead sont des sacs dans la voiture, elle cherche Jeff Tolan et il a une feuille de rap. Il est en liberté conditionnelle d'un an, il possédait une bijouterie et doit une pension alimentaire pour enfants. Jeff sort du magasin, ils le suivent.

Ils ont des yeux sur lui, Upton l'appelle Voight qui leur dit de le tenir au courant. Jeff sort de sa voiture et vient à Upton et Halstead, il dit qu'il connaît les gars mais s'ils savent qu'il parle, ils le tueront. A la gare, Jeff dit qu'un type nommé RJ s'est approché de lui. Ils voulaient décharger des boucles d'oreilles en rubis, il les a confiées à un acheteur à New York. Ce matin, ils se sont présentés avec la Rolex. Jeff leur dit de le brancher, ils obtiennent leur buste très médiatisé, il va chercher ses enfants à l'école et efface son accusation de crime.

Jeff admet qu'il a baisé les deux gars un peu, le gars de New York lui a viré 60 000 $, il a dit que c'était 50 000 $ et il leur a donné leur part de ça. RJ envoie un message à Jeff, il change le lieu de la rencontre de demain, ce qui rend Upton et Halstead méfiants, la nouvelle zone est un cauchemar de surveillance. Si les choses tournent mal, ils ramassent un corps. Burgess entre et dit que l'invasion de domicile vient de se transformer en meurtre, Peter Harper vient de s'arrêter à l'hôpital. Voight leur dit d'utiliser Jeff comme appât, ils n'ont pas le temps.

Jeff dit à Halstead et Upton qu'il y avait une voiture blanche autour de sa maison la nuit dernière et il s'inquiète, et si RJ découvrait qu'il écrasait le toit. Ils lui assurent qu'ils seront là.

Il est temps pour Jeff de rencontrer, une camionnette blanche apparaît, Halstead voit le passager tenant quelque chose de brillant. Voight essaie de vérifier les plaques, mais Upton dit qu'elle entre. Ils arrêtent la camionnette, c'est négatif, Halstead avait tort, ce n'était pas une arme à feu. Maintenant que RJ a vu l'activité de la police, c'est allé de mal en pis. Halstead prend ses responsabilités. Voight demande à Upton ce qui s'est passé, elle dit qu'elle y est allée avec son instinct. Il lui dit qu'elle est partie avec son cœur. Puis il lui demande si elle et Halstead sont une chose, elle lui demande si c'est important. Il dit que si cela affecte la façon dont elle a des politiques, elle jure qu'ils ont fait le bon choix.

Halstead et Upton sont dans la chambre, elle lui demande s'il pense qu'ils ont fait le mauvais appel, il dit non. Elle dit qu'elle pense qu'ils doivent établir de meilleures limites. Plus d'entrée au travail en même temps, plus de contact physique dans l'enclos des releveurs. Il dit qu'il comprend, c'est bon.

Le lendemain matin, Upton travaille sur l'affaire lorsque Ruzek entre et lui dit de ne pas se moquer d'hier. Upton est en mesure de préciser que toutes les victimes appartenaient au même club prestigieux. Upton et Halstead vont parler à Megan Harper, elle dit qu'ils sont membres depuis six ans. Juste à ce moment-là, un appel arrive pour une autre invasion de domicile.

Ils arrivent sur les lieux et les deux contrevenants sont là, ils font feu. Atwater est près de l'un d'eux, mais il entre dans une ruelle, enlève sa veste et s'enfuit. Dans la maison, il y a un corps par terre, un jeune garçon nommé Paul est la victime, il est mort.

Plus tard, à la maison, Upton examine le dossier et Halstead continue de lui envoyer des messages mais elle ne répond pas. Grâce à ses recherches, elle reçoit un je vous salue Marie et ils sont en mesure d'identifier les deux délinquants. Miguel et RJ. Miguel a grandi pauvre dans le Bronx, à la recherche d'une figure paternelle, il a fait équipe avec RJ. Ils croient que Miguel vivait avec RJ. Miguel fait du bénévolat dans un refuge pour animaux le mercredi, et c'est mercredi. Halstead et Upton sont dans la voiture devant le refuge pour animaux quand Upton voit Miguel sortir du refuge. Ils sortent tous les deux et courent après lui, ils l'attrapent dans une ruelle.

patron d'infiltration de l'usine de bretzel de philly

À la gare, Miguel dit qu'il n'a tiré sur personne. Halstead lui dit que s'il ne les aide pas, il ira en prison pour le reste de sa vie. Il dit qu'il était affamé, qu'il vivait dans la rue et qu'il mangeait dans une benne à ordures quand RJ l'a sauvé, il ne le dénoncera pas. Halstead lui dit que RJ avait l'habitude de braquer des banques avec Jose, il l'a laissé saigner après un bâclé vol, il utilise des enfants désespérés. Il les aspire dans ses crimes. Il se soucie peut-être de lui, mais tôt ou tard, il va le ruiner. S'il s'éloigne de lui maintenant, Halstead promet de lui faire un marché. Miguel dit qu'il est désolé que le garçon soit mort, mais il ne peut pas les aider, il pleure.

Upton a une intuition, peut-être que RJ travaille comme valet au country club, elle appelle et découvre qu'elle avait raison, et elle obtient une adresse, la maison appartient à Louise Wolfson, elle est décédée il y a deux mois – la maison est vacante. Upton appelle Halstead et ils sont tous les deux à la maison, elle veut entrer et il n'est pas d'accord, il dit qu'ils devraient obtenir un mandat et le faire de la bonne manière. Les deux entrent quand même et regardent autour d'elle, elle trouve le masque noir dans un sac. RJ revient à la maison, Upton et Halstead sortent en courant et se cachent à côté de la maison. RJ les voit et tire, il remonte dans sa voiture et accélère, les deux sont à sa poursuite, Halstead l'appelle.

RJ s'arrête et prend des otages, Halstead obtient un tir clair et tire sur RJ. Voight arrive sur les lieux, RJ est mort. Voight leur dit qu'ils ont bien fait, puis demande comment c'est arrivé. Halstead dit qu'ils ne sont pas entrés dans la résidence, Voight a l'air de ne pas le croire, Halstead dit que c'était par le livre - Upton ne dit rien. Une fois Voight parti, Upton dit à Halstead qu'il n'avait pas besoin de la soutenir.

Plus tard, Voight dit à Upton qu'ils ont le gars, rentrez chez vous. Upton lui dit qu'elle et Halstead sont ensemble, peut-être que cela gâche les choses et qu'elle ne veut pas gâcher le meilleur travail qu'elle ait jamais eu. Elle dit qu'elle a peut-être besoin d'un nouveau partenaire. Il dit non, il ne les sépare pas, ils vont bien ensemble. Il lui dit de faire attention, il sait qu'elle aime faire les choses à sa manière.

LA FIN!