Ce soir sur ABC, leur nouvelle série The Rookie est diffusée avec un tout nouveau mardi 26 mars 2019, épisode 17 de la saison 1 intitulé, Le Shake Up, et nous avons votre récapitulatif de The Rookie ci-dessous. Dans l'épisode The Rookie de ce soir selon le synopsis d'ABC, Un tremblement de terre massif secoue la ville et jette les patrouilles de tout le monde et ses citoyens dans le chaos. Pendant ce temps, l'agent Russo recommande l'officier Nolan pour protéger Brad Hayes, un homme dont les agissements lui ont mis une cible sur la tête.
Assurez-vous de mettre cet endroit dans vos favoris et revenez de 22 h 00 à 23 h 00 HE pour notre récapitulatif The Rookie. Pendant que vous attendez notre récapitulatif, découvrez toutes nos actualités, spoilers, récapitulatifs et plus encore sur le NCIS de la Nouvelle-Orléans, ici !
À le récapitulatif de la nuit de The Rookie commence maintenant - Actualisez souvent la page pour obtenir le mois ères mises à jour en cours !
John et Talia patrouillent dans le cimetière où ils trouvent un jeune homme en train de creuser la tombe de sa mère. C'est un junky à la recherche de bijoux à mettre en gage. John le persuade de sortir du trou de terre et de se remettre sur la bonne voie. Il le fait et essaie ensuite de s'enfuir mais trébuche sur une pierre tombale. Ça va être une longue nuit. Ils ont dû l'attraper quand John a vu la tombe de Zoe.
Alors que Gray passe l'appel avec des changements ridicules, le capitaine des nouvelles arrive. Il n'a pas grand-chose à dire. John et Tim sont jumelés pour un nouveau projet. Après l'appel, Jackson reçoit la visite d'un amoureux Gino qui lui a apporté son arme. Jackson a peur que quelqu'un voie Gino et l'arme.
Angela et Jackson partent en patrouille et tombent sur un homme se faisant passer pour un officier. Pendant ce temps, Tim et John arrivent à la maison sûre où ils surveilleront un homme accusé d'être devenu un voyou, d'officier à aide au cartel.
En patrouille pour la journée, Chen et Talia sont appelés dans une maison où une petite amie s'inquiète pour ses garçons qu'elle ne peut pas joindre. Ils se dirigent vers la maison et trouvent la mère en train d'accomplir un rituel alors que son fils est attaché au lit avec des croix brûlées sur sa poitrine.
Le capitaine dit à Gray que tous leurs véhicules supplémentaires ont été donnés à LAX. Gray veut savoir quoi faire s'ils ont une voiture qui tombe en panne. Le capitaine propose des VTT. Gray est contrarié mais hoche la tête en signe d'approbation.
Chen reçoit un appel disant que son père a été blessé. Ils se dirigent vers l'hôpital. Chen retrouve son père qui lui dit qu'il a été blessé par un patient mais il ne donne pas le nom de l'homme. Il était atteint d'une maladie mentale et le père de Chen pense que le système est en panne. Il ne veut pas qu'ils arrêtent l'homme, disant à Chen qu'elle peut partir.
Tim reçoit un appel indiquant que la maison sûre a peut-être été incluse. Leur client a peur quand soudain un tremblement de terre surgit de nulle part. Après la fin, Tim va assassiner le reste de la maison lorsque John est attaqué par derrière par leur client qui l'assomme.
Tim descend les escaliers pour trouver John sur le sol. Il vient à. Quelques minutes plus tard, ils entendent un bruit sourd. Il y a des hommes dans la maison. Des coups de feu sont tirés. John emmène leur client à l'arrière de la maison tandis que Tim reste à l'avant pour tirer. Ils se retrouvent tous à l'arrière quand Tim trouve une issue. Ils se dirigent en voiture vers la plage où ils soupçonnent que les criminels ne penseront pas à regarder.
Gray reçoit l'ordre du capitaine d'envoyer des officiers à Bel Air. Il pense que c'est ridicule mais ses pairs lui rappellent qu'il va licencier. Il envoie Angela et Jackson dehors. Ils arrivent sur un homme qui leur tire dessus. Après sa disparition, ils se dirigent vers un jeune homme. Il explique que c'est la maison de son patron qui est sur une cintreuse de coke. Ils lui disent de quitter la maison et d'attendre devant après qu'il ait coupé l'alarme. Ils trouvent l'homme arpentant et fou avec des armes à feu. Il pense que l'apocalypse est là. Angela lui dit qu'elle est une survivante et qu'ils ont un endroit sûr où aller. Il dépose ses armes. Ils l'accueillent.
Sur la plage, John, Tim et leur client sont retrouvés par des gars du cartel. Ils parviennent à les maîtriser avec leurs compétences dans ce qui n'est pas un combat équitable.
À l'hôpital, Lucy explique à son père comment elle veut aider à changer le système en ce qui concerne les malades mentaux. Peu de temps après, l'homme vient rendre visite au père de Chen. Elle l'arrête, bouleversant son père mais à la gare ajoute un addendum pour qu'il obtienne de l'aide pour une maladie mentale.
Gray veille à ce qu'il chante les louanges du capitaine pour une dure journée. Cela donne au capitaine une promotion et les cheveux de Grey.
LA FIN!
