jours de nos vies ben et ciara
Ce soir sur NBC, leur drame Chicago PD revient avec et tout nouveau mercredi 3 mai 2017, épisode 21 de la saison 4 appelé, Fagin, et nous avons votre récapitulatif de Chicago PD ci-dessous. Dans l'épisode de Chicago PD de ce soir selon le synopsis de NBC, Lorsque l'équipe est appelée pour un braquage de banque en cours, elle rencontre un détective de vol qualifié essayant de s'emparer de la scène du crime ; et, alors que les vols se poursuivent, Lindsay prend une décision qui dévoile un suspect surprenant derrière le masque.
Assurez-vous donc de mettre cet endroit dans vos favoris et de revenir de 22 h 00 à 23 h 00 HE pour notre récapitulatif de Chicago PD. Pendant que vous attendez le récapitulatif, assurez-vous de consulter tous nos récapitulatifs de Chicago PD, spoilers, actualités et plus encore, ici !
À la nuit de Chicago PD commence maintenant - Actualisez souvent la page pour obtenir le mois ères mises à jour en cours !
Chicago PD commence ce soir avec Dt. Erin Lindsay (Sophia Bush) parle au Dt. Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) à propos de ses projets d'anniversaire ; il l'invite à une soirée avec les gars. Au milieu de leur repas, ils reçoivent l'appel d'un braquage en cours avec coups de feu.
Ils se rendent rapidement sur les lieux où des témoins révèlent que les suspects se sont enfuis en moto tout-terrain. À l'intérieur de la coopérative de crédit, ils trouvent des victimes par balle, l'un des gardiens est décédé. Jay appelle plusieurs EMS alors qu'Erin s'occupe de l'une des femmes qui a été abattue. Sgt. Hank Voight (Jason Beghe) arrive et rattrape l'incident en ordonnant à l'un des agents du CPD de rassembler des preuves.
Il est rapidement interrompu par le Dt. Hailey Upton (Tracy Spiridakos) de l'unité des vols et des homicides. Elle dit à Voight qu'elle apprécie l'aide mais c'est maintenant sa scène ; il proteste en disant que son équipe a récupéré des preuves et a sauvé la vie d'une femme, alors il est en fuite. Upton dit qu'elle est après cette équipe depuis quelques semaines et Voight veut savoir pourquoi son équipe a répondu en premier. Elle leur dit de quitter sa scène de crime car elle est un VOL et un HOMICIDE.
De retour au commissariat, l'Intelligence Unit apprend tous les détails du vol de Voight. Halstead a parlé à un de ses amis qui a pu lui dire d'où venait le brouilleur cellulaire, leur montrant une photo de Jimmy Rickard qui importe illégalement les brouilleurs de Chine, les vendant dans son commerce électronique à des cambrioleurs.
Dt. Adam Ruzek (Patrick John Flueger) demande s'il existe une sorte de schéma dans les banques qu'ils frappent, avant que Halstead ne puisse répondre à Dt. Upton entre dans la pièce avec le Sgt. Trudy Platt (Amy Morton) et le chef Lugo (Esai Morales) disent qu'ils ciblent les coopératives de crédit qui ont beaucoup d'argent en main mais moins de sécurité que les succursales d'entreprise. Au cours des dernières semaines, ils ont frappé 5 banques et volé plus d'un demi-million en espèces.
Voight demande si Upton s'est perdu sur le chemin du retour vers son enceinte. Elle dépasse Platt, renversant son café sur elle alors qu'elle dit à Voight qu'il a beaucoup de couilles pour prendre son cas. Lugo lui dit que cela suffit et il emmène Voight et Upton dans son bureau. Il écoute le pitch de Voight et dit à Upton que c'est le cas d'Intelligence. Elle n'est pas contente de dire qu'elle a toujours entendu dire que Voight était un fils de pute, et maintenant elle sait que c'est vrai. Il lui sourit et lui demande ses dossiers sur les braquages passés.
Dt. Alvin Olinsky (Elias Koteas) et Dt. Ruzek arrive au magasin d'électronique et demande à Jimmy à qui il a vendu les brouilleurs. Il dit que T-Rod est arrivé il y a quelques jours, il dirige apparemment une équipe de braquages du côté sud. Olinsky lui demande s'il peut réparer son magnétoscope et Ruzek lui dit que nous sommes en 2017 et que la prochaine fois qu'il touchera son salaire, il lui achètera un lecteur Blu-ray.
Halstead et Dt. Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) est garé devant le Satin and Silk Gentlemen's Club où ils ont confirmé que T-Rod était à l'intérieur. Il a une longue feuille de vols et d'invasions de domicile; Ruzek et Olinsky arrivent et ils entrent dans le club. Olinsky arrête T-Rod tandis qu'Atwater récupère tout l'argent.
Dans la salle d'interrogatoire, il nie avoir commis des vols de banque et Atwater appelle Olinsky et Halstead hors de la pièce. Erin révèle qu'aucun de l'argent ne correspond aux vols, mais cela correspond à une invasion de domicile qui a eu lieu 5 jours plus tôt et ils ont utilisé le brouilleur de cellules pour bloquer le système de sécurité de la maison, leur permettant de voler 200 000 $ en espèces. Voight leur dit d'amener la victime pour voir si elle peut identifier T-Rod dans un alignement.
Ruzek appelle Voight dans une autre pièce où il lui montre une carte des 5 coopératives de crédit touchées et des 3 dernières qui, selon lui, seront leur prochaine cible. Voight leur dit de se diviser en équipes et de vérifier les caméras de surveillance des banques et de voir si quelqu'un les cache.
Alors que Halstead et Erin regardent les caméras, la banque dans laquelle ils se trouvent a un vol en même temps. Halstead appelle des renforts et ils se précipitent dans la banque en criant Chicago PD; Erin est capable de tirer sur l'un d'eux. Deux s'échappent tandis que les deux autres luttent pour échapper à la scène. Erin avertit celui d'arrêter, il lève son arme vers elle et elle tire pour tuer, elle retire son casque révélant qu'il n'était qu'un enfant.
Halstead fait venir l'autre qui n'a pas pu s'échapper. Atwater et Voight l'interrogent, mais il ne parle pas. Voight lui montre des photos des personnes qu'ils ont abattues et de son ami qui est mort. Il se penche en arrière et demande un défenseur public et un défenseur des mineurs et il ne parle pas jusqu'à ce qu'ils arrivent ; révélant qu'il est un jeune contrevenant et qu'il sera libéré à l'âge de 18 ans. Voight dit sarcastiquement qu'il semble en savoir plus qu'eux.
Olinsky révèle que le garçon dans la salle d'interrogatoire est Corey Jenkins (Terrell Ransom Jr.), 14 ans, un enfant de la ville natale d'Atwater. Il y a une photo de Lavar Spann (Christopher B. Duncan) également dans le dossier avec une écriture manuscrite au dos. Voight prend les photos et s'en va.
Le ME dit à Erin et Halstead que le nom du délinquant décédé est Curtis Jace, 14 ans. Sa mère arrive et identifie son fils, alors que Halstead se présente et Erin, elle demande lequel d'entre eux l'a tué. Elle crie à Erin qu'elle a tué son enfant, lui demandant quel droit elle avait de faire ça ?
Upton arrive à la demande de Voight et Atwater l'escorte à l'étage. Il lui dit qu'ils ont attrapé l'un des voleurs et elle dit qu'ils travaillent pour Spann. Elle explique que Spann était un ex-voleur du côté ouest, qui a passé du temps dans les prisons fédérales et le dernier cambriolage qu'il a tiré, il a été abattu dans le dos par un agent du FBI, le laissant partiellement paralysé; il a été libéré sur parole il y a un an.
Elle pense qu'il a recruté des enfants de son ancien quartier pour faire les vols à sa place, tout comme Fagin d'Oliver Twist. Spann a été libéré de prison parce qu'il a été abattu et a utilisé son règlement pour acheter un terrain de voiture ; Voight dit qu'ils doivent frapper ce lot.
Au parking, Voight dit à son équipe de rassembler tous les enfants là-bas pendant qu'Upton et lui retournent parler à Spann. Upton lui remet un mandat stipulant qu'ils ont le droit de fouiller son entreprise et tous les documents qui s'y trouvent. Ruzek interroge les enfants en leur tendant des cartes d'affiliation à un gang à remplir pendant qu'Atwater prend leurs photos avec son téléphone.
À l'intérieur, Voight montre à Spann une photo de Corey, Spann dit que Corey était un bon garçon et n'était pas du genre à braquer une banque. Voight accepte de laisser entendre que quelqu'un l'a mis en place. Spann dit qu'il essaie de montrer à ces enfants la bonne voie avec une certaine discipline, en leur offrant des emplois au lieu de se retrouver au coin de la rue. Upton pense que les compétences professionnelles qu'il leur enseigne sont un braquage de banque.
Voight menace que s'il découvre qu'il a poussé ces enfants à braquer des banques, il reviendra là-bas et ce ne sera pas aussi civil. Spann lui dit que s'il va battre un infirme, il poursuivra comme la dernière fois et se fera une fortune.
L'ASA Steve Kot (Chris Agos) est réticent à donner les mandats d'arrêt de l'IU pour la maison de Spann et plusieurs véhicules, car il n'y a aucune preuve que Spann ait comploté ou orchestré ces crimes. Erin est convaincue qu'il oblige les enfants à le faire pour lui et se demande si Kot a peur que Spann intente une autre action en justice contre eux.
Kot se tourne vers Erin pour lui dire qu'elle a tiré sur un adolescent afro-américain qui n'a apparemment jamais tiré avec son arme. Elle est furieuse et lui demande s'il a déjà regardé dans le canon d'une arme automatique avant qu'elle ne sorte de son bureau. Il dit à Voight de lui montrer un lien direct entre Spann et les vols.
Voight dit à l'équipe qu'ils vont surveiller Spann 24 heures sur 24. Ruzek partage les antécédents criminels de tous les adolescents. Voight demande à Upton si elle veut participer à la surveillance, elle le fait. Halstead et Olinsky interrogent Upton et comment elle a gravi les échelons pour devenir détective. Elle partage qu'elle était sous couverture pendant un an mais qu'elle est sous le coup d'un bâillon et si elle parle, elle sera licenciée.
Soudain, Sammy Ray (Chronicle Ganawah) arrive sur sa moto tout-terrain et Upton veut le poursuivre, mais Olinsky dit qu'ils ne poursuivent pas un vélo avec la camionnette. Atwater retourne dans la salle d'interrogatoire lorsque l'avocat de Corey arrive. Elle veut savoir quand ils peuvent obtenir une caution.
Atwater dit qu'il est prêt pour vol à main armée et meurtre et comme il est déjà connu pour avoir fui tous les foyers d'accueil où il a été, il peut garantir qu'il sera placé sous la garde de l'État. Corey commence à pleurer en disant qu'il n'a jamais tiré sur personne, Atwater saute sur sa vulnérabilité et il révèle que si quelqu'un parle, il trouvera un moyen d'atteindre le vif d'or ; son avocat met fin à la conversation.
Erin révèle les résultats des douilles. Les empreintes digitales partielles appartiennent aux frères Bobby et Darren Wilkes, tous deux travaillant sur le parking de Spann. Voight leur dit d'attraper les frères. Atwater dit à Voight que Corey a peur, Voight lui ordonne de remonter Erin et Ruzek.
Erin et Atwater font irruption dans la maison où les frères sont apparemment accroupis. Ils fouillent la plus grande partie de la maison et lorsqu'ils arrivent dans la pièce du fond d'où vient la musique, ils trouvent les deux frères abattus par un fusil de chasse de calibre 12; Erin confirme qu'il s'agit des frères Wilkes. Ruzek est contrarié en disant que ce n'est que quelques enfants.
Erin publie une photo des frères décédés sur leur tableau, affirmant que cela a dû être un succès et qu'il ne pouvait pas y avoir plus de 15 minutes avant leur arrivée; Atwater dit qu'ils ne savent pas encore qui est le tireur. Upton arrive en disant que Sammy Ray était sur une caméra pod à un noir de la maison des frères Wilkes et le voisin a vu Sammy courir de la maison et sauter sur son vélo en partant comme une chauve-souris hors de l'enfer. Elle révèle qu'il est connu pour faire des courses pour Spann. Voight demande qu'ils ont un emplacement et elle lui donne l'adresse de la petite amie de Sammy, Tana Pearson (Jasmine Grant). Il ordonne à l'équipe de le frapper et félicite Upton pour son bon travail.
Ils défoncent la porte de la maison de Tana et les arrêtent tous les deux. Atwater ouvre un sac en papier et en sort des piles d'argent.
grand frère saison 18 épisode 42
Erin invite Upton à la rejoindre pour une interview. Erin dit à Sammy qu'il est accusé de meurtre contre rémunération et que même s'il a 17 ans, il pourrait être accusé en tant qu'adulte. Elle dit qu'ils n'ont pas besoin d'y aller s'il admet que Lavar Spann est celui qui l'a engagé pour tuer Bobby et Darren Wilkes.
Upton révèle qu'ils ont ses empreintes d'une bouteille d'alcool sur les lieux du meurtre et un témoin qui l'a vu fuir. Elle lui dit qu'on dirait que Spann l'a préparé pour prendre la chute. Il récite exactement ce que Corey a dit plus tôt : il veut un défenseur public et un défenseur des mineurs et il ne parle pas avant leur arrivée.
Atwater revient pour montrer à Corey les photos de la scène de la mort de Bobby et Darren ; Corey continue de pleurer alors qu'Atwater a déclaré que le gars qui était censé le surveiller l'avait fait. Corey dit qu'on leur avait promis de passer l'été sur une plage du Michigan, ce qui est formidable car certains des adolescents ne sont jamais sortis de Chicago.
Atwater se penche vers lui, disant qu'il peut avoir cette opportunité. Corey s'inquiète en disant qu'après ce que Spann a fait, il ne passera pas la semaine prochaine. Atwater promet qu'il ne laissera pas cela lui arriver et qu'il le protégera; il lui assure qu'il n'est plus seul dans ce cas. Voight incline la tête en écoutant.
Atwater entre dans la salle à manger révélant que Corey a accepté de faire une déclaration avec l'approbation de l'avocat de la jeunesse. Il continue de partager qu'il a promis à Corey qu'ils prendraient soin de lui, il se tourne vers Voight en disant qu'ils ont Spann. Atwater demande à Voight quel est le problème ?
Voight amène Corey dans la pièce où il n'y a pas de caméras. Il dit à Corey que s'il fait une déclaration, il devra témoigner en audience publique contre Spann et ils savent tous les deux de quoi il est capable. Voight admet qu'il sait ce qu'Atwater lui a dit, mais il ne peut garantir sa sécurité. Voight demande à Corey de lui faire confiance et de ne pas ouvrir la bouche car cela finira mal pour lui.
Il dit à Corey qu'en lui montrant qu'il est prêt à les aider, c'est tout ce qui compte. Tous les amis de Corey meurent et Voight ne veut pas ça pour lui. Voight l'encourage à dire à tout le monde qu'il a changé d'avis et à ne rien dire à personne.
Voight rencontre Mark Jefferies (Carl Weather), Kot et le chef Lugo, révélant que Corey Jenkins s'est rétracté parce qu'il a peur. Voight dit que Lavar Spann est la plus grande cible. Il montre quelques photos de Spann distribuant de l'alcool à des mineurs, une violation flagrante de sa libération conditionnelle.
comment s'appelle la plus grande bouteille de vin
Jefferies est furieux, mais le chef Lugo dit que faire sortir Spann de la rue pour un certain temps est une victoire pour lui. Kot dit à Voight de recommencer. Voight dit qu'il frappait des étudiants à la faculté de droit pendant qu'il travaillait dans l'unité des gangs afin qu'il comprenne comment cela fonctionne. Il dit que si Corey balance, il est mort, donc son témoignage n'est pas une option.
Voight se tient dehors pendant que les officiers sortent un Spann menotté. Spann dit qu'il ne purgera que 18 mois, mais Voight promet qu'il aura une unité sur lui chaque seconde, le réveillant et le bordant et quand il sera libéré et dépensera même un seul dollar du vol de banque et il reverra Voight.
Le Sgt Platt amène Corey à la camionnette de transfert; Atwater lui dit de garder la tête baissée et d'obtenir son GED. Il lui dit de faire un plan et quand il sortira, Atwater et Voight feront quelque chose pour lui. Corey lui demande s'il est fou de ne pas avoir fait de déclaration. Atwater dit qu'il ne l'est pas et comprend pourquoi il ne l'a pas fait.
Upton arrive au bureau de Voight, il dit qu'il aimerait lui rendre l'affaire mais il ne pense pas qu'il en reste beaucoup. Elle dit qu'elle sera heureuse de le taper de toute façon et prend le fichier. Elle reconnaît ce qu'il a fait pour Corey, admettant qu'elle ne connaît aucun flic qui aurait fait cela pour protéger l'enfant. Voight dit qu'il a un officier en congé et lui offre la place si elle le veut. Elle ne lui donne pas de réponse.
En arrivant à la réception, elle sait que Platt ne se souvient pas d'elle. Elle dit que le 9 février 2003, Platt a répondu à un appel dans un restaurant, où un type est entré et a fouetté le propriétaire au pistolet alors qu'il se rapprochait, le tuant presque. Le tout pour 272,57 $ ; Platt se souvient qu'elle travaillait dans le domaine du vol/homicide.
Upton dit qu'elle n'a pas rencontré Platt en tant que flic, mais en tant que petite fille. Platt se souvient qu'Upton était là, elle était la fille du propriétaire. Upton partage qu'elle a passé toute la nuit au bureau de Platt inquiète si son père vivrait, mais Platt l'a fait se sentir en sécurité. Elle dit à Platt qu'elle est devenue flic à cause d'elle. Quand Upton part, Platt pleure.
Chez Molly's, tout le monde fête l'anniversaire de Halstead. Erin arrive avec une bouteille d'alcool très chère, ils versent quelques verres mais Erin dit qu'elle ne boit pas, elle est épuisée et essaie de partir.
Jay Halstead lui demande si elle va bien et elle secoue la tête. Elle est bouleversée d'avoir tué un garçon de 14 ans. Jay la serre fort et elle s'en va.
LA FIN!
