Ce soir sur NBC, leur drame Chicago PD revient avec une toute nouvelle première du mercredi 25 septembre 2018, saison 6, épisode 1, intitulée, Nouvelle Normale, et nous avons votre récapitulatif de Chicago PD ci-dessous. Dans l'épisode 1 de la saison 6 de Chicago PD ce soir, selon le synopsis de NBC, La première de la saison 6: La mauvaise héroïne provoque des overdoses à Chicago, et Intelligence est un homme à terre avec Voight suspendu. Antonio prend les choses en main, mais Ruzek sape son autorité.
Assurez-vous donc de mettre cet endroit dans vos favoris et de revenir de 22 h 00 à 23 h 00 HE pour notre récapitulatif de Chicago PD. Pendant que vous attendez le récapitulatif, assurez-vous de consulter tous nos récapitulatifs de Chicago PD, spoilers, actualités et plus encore, ici !
À la nuit de Chicago PD commence maintenant - Actualisez souvent la page pour obtenir le mois ères mises à jour en cours
Chicago PD commence par le récapitulatif du moment où le détective Alvin Olinsky (Elias Koteas) a été assassiné en prison et le sergent Hank Voight (Jason Beghe) tire sur l'homme qui a tué Al.
Le Sgt Trudy Platt (Amy Morton) martèle la porte de Hank jusqu'à ce qu'il l'ouvre et le trouve gravement battu au visage. Il lui assure qu'il va bien et lui demande de dire à Meredith Olinsky (Melissa Carlson) qu'il s'occupera des funérailles.
douleurs royales saison 7 épisode 1
Voight arrive sur une scène de crime et Brennan lui ordonne de quitter la scène. Voight défend ses actions, mais elle lui dit que c'est sa parole contre la leur et que le procureur de l'État considère cela comme un homicide. Il pense qu'ils utilisent cela comme le moment idéal pour enterrer un flic blanc de la vieille école avec une mauvaise réputation. Elle lui dit jusqu'à nouvel ordre qu'il est banni.
Alors que Voight s'éloigne de la scène, il informe son équipe qu'il y a de la mauvaise drogue dans les rues et qu'ils vont la trouver rapidement. Dt. Antonio Dawson (Jon Seda) va prendre les devants, il leur dit qu'il est sur le banc jusqu'à ce que l'enquête soit close. Dt. Adam Rusek (Patrick John Flueger) reproche à Antonio de ne pas avoir défendu Voight, mais il lui ordonne d'y aller doucement et les rassure que tout ira bien et qu'il faut se mettre au travail. La mère arrive et Adam saute pour l'aider.
L'équipe parle de l'affaire, se demandant s'il s'agit d'une affaire ou d'un tueur en série ; Antonio leur rappelle qu'ils ne peuvent pas du tout en discuter avec Voight, Rusek n'est pas d'accord. Hailey Upton (Tracy Spiriakos) téléphone au même revendeur, Andre Thompson alias Little Dre; Antonio leur donne son plan.
Rusek et Hailey prennent des photos du Little Dre alors qu'elle interroge Rusek sur le truc d'Antonio et il dit qu'Antonio aurait dû soutenir Voight quoi qu'il arrive parce que le gars qui a tué Olinsky a eu ce qu'il méritait et c'est la fin de l'histoire. Elle dit que c'est la fin de l'histoire de Rusek et que ce n'est pas aussi simple qu'il le laisse entendre.
Ils trouvent où Dre garde ses médicaments et Dt. Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) approche Dre pour un achat. Dt Kim Burgess (Marina Squerciati) et Dt. Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) le retient mais le laisse partir, mais quand Dre lui donne une conférence sur ses droits constitutionnels, Kim doit appeler le nom de Kevin plusieurs fois alors qu'il dit que les gens de Dre meurent à cause de la drogue qu'il vend. Hailey observe que Dre retourne à l'endroit où il a gardé sa cachette et est furieuse, appelant son fournisseur, révélant d'où il tire ses médicaments.
Ils font venir Jaylin, qui dit à Burgess qu'il lui dira tout ce qu'elle veut, mais seulement après qu'elle se soit agenouillée et ait embrassé son cul noir. Elle dit que c'est bien parce que quand il sera en prison, elle est sûre qu'il trouvera plein de gens qui aimeraient faire ça. Adam est fou de se moquer d'eux et il n'y a rien qu'ils puissent y faire ; il part et rencontre Voight. Il montre à Voight le dossier de 6 victimes mortes mais dit à Adam de garder cela entre eux.
Ils se regroupent en apprenant que Jaylin est affilié au Black Tiger Posse et a deux antécédents liés à la drogue. Antonio donne à chacun ses devoirs, mais Rusek n'est pas d'accord pour afficher des dépliants, pensant que cela ferait plus de mal que de bien. Il demande à Adam de rester en retrait quand tout le monde part. Il comprend qu'Adam est contrarié par la situation mais lui dit, plus de conneries !
Voight rencontre Adam et lui donne le nom de Phil Gamble et il fournit tous les gangs noirs de la région. Ils ne savent pas pourquoi il injecterait de la mauvaise drogue dans les rues, mais il est l'homme derrière le logo de l'araignée et Voight lui donne une carte, disant qu'il possède un bar appelé The Trick. Quand Adam pose des questions sur l'enquête sur le meurtre, Voight dit que le seul angle qu'il jouera est la vérité.
Hailey et Adam rencontrent Phil, qui semble surpris qu'il y ait de la drogue avec son logo dessus. Adam demande son aide pour sortir cette merde de la rue, et ils peuvent trouver un accord, mais il refuse et leur ordonne de quitter son bar. Tout le monde retourne dans la salle des escouades, et personne n'a de nouvelles informations. Antonio apprend que le CI d'Adam est Voight et sort en trombe de la pièce et Hailey le confronte avec colère, lui disant de ne pas la coincer là-dedans.
Voight revient à l'endroit où il a tiré sur le gars, il voit qu'il y a une tour où il y avait une surveillance quand il demande à voir la bande, on lui dit que les Affaires intérieures l'ont prise une heure avant. Il va confronter Brennan à IA qui nie qu'il y ait eu des images et le licencie.
Kim informe l'équipe que Meredith veut qu'ils soient tous porteurs. Atwater arrive avec des informations sur un dealer nommé Ernesto Varga alors Adam et Kevin se rendent rapidement chez lui mais le trouvent avec une balle dans la tête. Des coups de feu sont tirés sur eux à travers une porte fermée, ils voient que c'est un gamin. Kevin supplie Adam de ne pas tirer mais le gamin continue de tirer. Kevin pose son arme alors qu'Adam le supplie de ne pas le faire. Kevin parvient à le faire baisser et Adam le lui retire de la main; le garçon tombe en panne et il est emmené à Chicago Med pour être examiné.
On dirait que c'était un coup direct. Antonio part et Adam demande à savoir ce que c'était avec Kevin. Adam jure qu'il n'allait pas lui tirer dessus, mais Kevin n'allait pas regarder cela se produire. Adam admet que c'était une pièce difficile, mais quel choix avait-il à ce moment-là car ce n'était pas juste car il ne supporte pas qu'un autre de ses amis meure cette semaine. Ils s'embrassent en essayant de ne pas pleurer.
Adam et Kevin interrogent Jaylin sur Ernesto. Il prétend qu'il ne sait rien de lui, mais ils savent qu'il a appelé Ernesto 22 fois cette semaine seulement. Ils savent que les deux essayaient de rouler sur Phil Gamble mais veulent savoir s'il était au courant de l'acide de la batterie dans la drogue. Lorsque Jaylin traite Adam de garce et demande son avocat, il l'attrape et le tient par la gorge contre le mur ; Antonio fait irruption dans la pièce en lui ordonnant de le laisser partir et pour que Kevin le fasse traiter depuis qu'il a fait son avocat.
Adam dit que si Voight était là, la drogue ne serait plus dans la rue maintenant. Antonio crache que Voight n'est pas là et Adam blâme catégoriquement Antonio pour cela. Sgt. Platt leur crie dessus, les informant qu'il y a 3 autres morts et ils partent tous sur les lieux, laissant Antonio dans la salle de l'escouade IU.
Adam met à jour Voight, disant qu'il le prendra à partir de là; en disant à Adam qu'il l'appellera dans 30 minutes et pour s'assurer qu'il est seul avec accès à Jaylin. Pendant ce temps, Antonio rencontre Brennan qui exige de savoir pourquoi il y a 9 morts, lui ordonnant de faire ça !
Voight montre son badge à un voisin curieux puis entre par effraction dans une maison. Il dit à la femme qu'elle rappellera la personne. Il exige de savoir où Jaylin garde l'argent car il va en prison pendant au moins 15 ans, si elle l'aide, il l'aidera. Elle regarde l'endroit et le conduit à l'argent, Voight est en chat vidéo et Adam montre à Jaylin que Voight est avec Vanessa, la mère de son enfant. Il exige qu'il commence à parler ou qu'il brûle chaque dollar qu'il a, pour le prouver, il met le feu à la première pile sur le poêle.
Jaylin admet qu'il ne savait pas pour l'acide de la batterie, Adam l'interrompt en disant qu'ils doivent savoir où se trouve le produit. Il donne un coup de pied à la porte de la cellule et abandonne la planque. Quand Adam le dit à Antonio, il est en colère parce qu'il n'était pas censé lui parler. Antonio l'accuse de mentir quand il dit que Jaylin a fourni l'information, mais Adam veut savoir s'il préfère avoir raison ou sauver des vies ? Antonio dit à l'équipe de se préparer et de frapper l'endroit immédiatement.
Ils font irruption à l'arrière d'un salon de coiffure où ils trouvent la drogue et les jeunes enfants qui l'emballaient. Antonio félicite Adam pour avoir trouvé la drogue mais veut maintenant des réponses. Quand Adam lui dit qu'ils ont résolu l'affaire et c'est tout, Antonio l'attaque et le combat physique se produit qui a été long à venir.
Voight obtient une copie de la vidéo que Brennan avait prise, prouvant que c'était un bon tournage. Antonio confronte Voight, qui dit qu'il avait un angle en disant qu'il essayait simplement de sauver des vies. Antonio lui demande pourquoi il ne lui a pas dit alors ? Voight dit qu'il ne voulait pas le coincer car il a besoin de lui propre car les choses ont été agitées. Il aime qu'Antonio ait son propre code et que la meilleure chose qu'il puisse être, c'est lui-même et la meilleure chose que Voight puisse être, c'est lui-même.
Voight rencontre Brennan après qu'elle lui ait envoyé un texto. Elle le remercie d'avoir trouvé la mauvaise drogue, l'informant qu'Antonio lui a tout dit. Elle s'excuse et il y a des images de la fusillade. Elle pense que le procureur pourrait ne pas croire que c'est un bon tournage sans son aide ; il veut savoir ce qu'il en coûtera. Elle a besoin de lui pour soutenir Kelton à la mairie et être essentiellement son ami. Il veut aussi quelque chose en retour ; une lettre d'exonération pour Alvin Olinsky afin que sa femme et ses enfants puissent toucher sa pension ; c'est son prix pour être son ami.
Voight est officiellement de retour au travail et bien accueilli par tout le monde, y compris un câlin d'Antonio. Il dit que ça a été quelques longs jours remplis de douleur et de colère. Il ne s'attend pas à ce que les émotions disparaissent du jour au lendemain, mais à l'avenir, ils doivent être une équipe – une seule équipe ! Plus de combats. Plus de merde !
Voight se prépare pour les funérailles d'Al alors que le Sgt Trudy Platt arrive l'informant que Meredith préfère qu'il n'assiste pas aux funérailles. Le cortège funèbre est massif, avec la police équestre et l'IU comme porteurs ; Hank regarde de l'autre côté de la rue, saluant son ami et collègue de longue date, caché de tout le monde.
La fin!
