LE FEU DE CHICAGO revient sur NBC ce soir pour un autre épisode qui vous tiendra en haleine. Dans Un tir de plus Dawson se prépare à repasser l'examen de pompier. Pendant ce temps, Casey a une discussion importante avec Antonio ; un nouvel ajout rejoint l'équipe; Shay s'occupe d'un invité surprise ; et Boden fait un geste audacieux.
Dans l'épisode de la semaine dernière, le lieutenant Casey (Jesse Spencer) et Dawson (Monica Raymund) se sont portés volontaires pour aider à une course caritative à Chicago Medical lorsqu'une explosion massive a plongé Chicago dans le chaos. Avec l'un des leurs disparus dans l'explosion, la caserne de pompiers a été testée comme jamais auparavant. Avez-vous regardé l'épisode de la semaine dernière? Si vous l'avez manqué, nous avons un récapitulatif complet et détaillé, ici pour vous.
Dans l'épisode de ce soir Avec le soutien de tous, Dawson (Monica Raymund) fait les derniers préparatifs pour repasser l'examen de pompier, mais un appel sur le terrain peut mettre un frein à ses plans. Ailleurs, le lieutenant Casey (Jesse Spencer) a une question importante à discuter avec Antonio (guest star Jon Seda, Chicago P.D.). Pendant ce temps, le lieutenant Severide (Taylor Kinney) et la caserne de pompiers accueillent Rick Newhouse (vedette invitée Edwin Hodge), le dernier ajout à l'équipe, Shay (Lauren German) reçoit un invité surprise non invité et le chef Boden (Eamonn Walker) fait un geste audacieux . Charlie Barnett, David Eigenberg, Yuri Sardarov, Joe Minoso et Christian Stolte sont également à l'affiche. Randy Flagler, Melissa Ponzio et Kenny Johnson sont également des guest stars.
L'épisode de ce soir a l'air d'être génial et vous ne voudrez pas le manquer, alors assurez-vous de suivre notre couverture en direct de Chicago Fire de NBC à 22h00 HNE! Pendant que vous attendez notre récapitulatif, appuyez sur les commentaires et dites-nous ce que vous pensez de Chicago Fire, jusqu'à présent?
L'épisode de ce soir commence maintenant – Actualiser la page pour les mises à jour
Dawson se prépare à repasser l'examen de pompier. Pendant ce temps, Casey a une discussion importante avec Antonio ; un nouvel ajout rejoint l'équipe; Shay s'occupe d'un invité surprise ; et Boden fait un geste audacieux.
L'épisode de ce soir commence avec Gabby qui insiste sur l'examen du pompier en raison de problèmes d'horaire. Elle pense qu'elle ne pourra pas y arriver et cela la stresse déjà. Casey tente de calmer ses peurs et suggère qu'elle parle à Boden. Il lui assure qu'elle passera le test et bottera le cul du test !
Boden rencontre son ex, qui est également la mère de son enfant, alors qu'ils planifient comment il sera impliqué dans sa vie. Plus tard, quand Boden la revoit, il suggère qu'ils se marient et élèvent l'enfant ensemble. Après avoir confirmé qu'il propose le mariage, elle lui dit non avec un sourire et s'en va.
réservoir de requin de vin à portion individuelle
Mouch distribue des dépliants pour sa grande vente de garage alors qu'il rappelle à tout le monde de venir au grand événement. À ce moment-là, Severide présente le nouveau venu Rick Newhouse, qui remplace Mark, à l'équipe. Ils l'accueillent tous.
Pendant ce temps, Shay et Dawson discutent et Shay partage à quel point elle sera triste si Dawson réussit le test. Gabby lui assure qu'elle la verra toujours même si elle réussit le test. Leur conversation est interrompue lorsque la station sonne l'alarme et que la caserne 51 est éteinte. Ils arrivent sur les lieux et trouvent un homme dans une machine à couper les arbres à côté des branches à déchiqueter. Il les supplie de le faire sortir. Alors que les gars commencent à travailler, Leslie et Gabby essaient de le garder calme et d'évaluer sa condition physique. Les gars démontent la machine à soulever et libèrent enfin ses jambes de la déchiqueteuse de bois.
Un pompier arrogant de Firehouse 66 dit à Casey qu'il a entendu que son équipe pourrait avoir Dawson si elle réussit le test. Casey est cool, mais il est évident que le crétin, Tommy, essaie de l'atteindre. Après quelques commentaires passifs-agressifs supplémentaires, il décolle lorsque Casey est appelé car ils doivent se diriger vers un autre appel. Pas avant de lui avoir dit qu'ils devaient prendre une bière un jour.
Mouch informe Newhouse de la vente de garage et le voit faire la paperasse. Il se renseigne à ce sujet et découvre qu'il travaille comme serveur de processus pour son frère à côté. Mouch est surpris par le fait que lorsque Connie vient d'entrer et de parler à Newhouse, elle souriait car c'est la première fois qu'il la voit sourire, dit-il.
Shay dit à Casey qu'elle n'est pas contente de garder le grand secret des fiançailles. Il lui dit qu'il a un plan provisoire mais que tout n'est pas encore compris. À ce moment-là, Gabby dit à Shay qu'elle a un visiteur qui l'attend à l'extérieur. Au début, Shay est visiblement bouleversée lorsqu'elle voit Devon attendre dehors pour lui parler. Shay lui dit immédiatement de partir ou elle appellera la police. Devon s'excuse et supplie de lui parler. Shay refuse toute communication jusqu'à ce qu'elle récupère d'elle tout ce qu'elle avait volé. Elle part en trombe avec Severide qui regarde tout.
Mills entre dans le bureau de Boden alors qu'il regarde une vidéo de la naissance de son fils. En entendant les cris à travers le moniteur, mais sans voir d'où ils venaient, Mills est gêné et sort de là dès que possible.
Casey trouve Gabby et lui raconte la conversation qu'il a eue avec Tommy. Elle est intéressée de découvrir qu'ils embauchent peut-être, mais Casey l'avertit que les femmes n'ont pas bien réussi sous leur chef. Pendant ce temps, un autre appel arrive qui laisse les gars froids et humides alors qu'ils tentent de sauver un homme coincé dans l'eau qui montre des signes d'hypothermie alors que le capitaine du bateau est complètement évanoui. Il pue l'alcool et ils prévoient de le tester avec un alcootest.
Plus tard, Severide demande à Shay ce qu'elle compte faire à propos de son Devon. Elle lui assure qu'elle ne porte pas encore le flambeau de la jeune fille et veut simplement récupérer ce qui lui a été pris. Dawson n'est pas exactement accueilli à bras ouverts par le lieutenant de 66 et lui dit que ce n'est pas son premier choix d'embaucher une femme. Quand elle entend cela, elle est bouleversée et commence à s'éloigner, mais revient et lui dit que si elle réussit les tests, elle aimerait pouvoir essayer de prouver à quel point elle est bonne avec lui.
Quelques instants plus tard, Severide réprimande Shay pour avoir accepté de rencontrer Devon. Otis entre après avoir entendu cela et s'énerve également. Ils ne peuvent pas croire tous les deux qu'elle la rencontrerait après tout. Ils veulent aussi qu'elle vole et Shay leur crie de lui laisser un peu de mou parce que la seule raison pour laquelle elle la rencontre est de tout récupérer pour tout le monde.
Au bar, Shay attend Devon et parle à Gabby pendant qu'elle attend de partager comment elle a eu une si mauvaise ambiance de la part des gars d'Austin où Gabby pourrait aller travailler. Gabby lui assure qu'elle peut traiter avec les hommes, même ceux qui ne sont pas si gentils avec elle. Devon vient, lui rend un peu d'argent avec quelques biens. Elle promet également de rendre chaque centime à Shay pour réparer ce qu'elle a volé à Shay et à ses colocataires.
Gabby va voir le chef et s'enquiert de la situation avec le lieutenant et la fille qui a eu du mal à travailler pour lui. Elle apprend qu'il y a eu une relation qui a mal tourné. Boden lui dit que si elle réussit le test, il n'y a aucun moyen qu'elle puisse travailler à 51 ans. Elle déteste entendre cette nouvelle, mais sait que c'est inévitable.
Casey reçoit toujours des idées de Shay. Antonio vient le voir à la gare. Antonio pense qu'il est là pour parler d'une fête pour Gabby, quand Casey explique qu'il ne peut pas attendre l'approbation de leurs parents et lui demande la permission de proposer. Au début, il lui fait croire qu'il est vraiment contrarié, mais Casey est plus tard soulagé de voir qu'il plaisantait et que sa demande a été accordée !
Mills discute avec Newsome et lui pose des questions sur son deuxième emploi. Bien que Shay rende à Severide une partie de son argent, il partage qu'il n'est toujours pas content à cause de la façon dont Devon marche continuellement sur Shay. Mills félicite Boden d'être devenu père et il répond qu'il est confus quant à la façon dont elle a refusé sa proposition. Mills lui donne de bons conseils qui le font parler avec le cœur. Boden retourne plus tard voir son ex, cette fois au travail, et il baisse finalement sa garde et parle avec son cœur, partageant ce qu'il ressent vraiment. Il propose à nouveau, en se mettant à genoux. Elle est émerveillée et devant ses élèves, elle dit OUI.
Mouch partage avec Hermann quelques expériences de vie qui, espérons-le, l'aideront à faire sa propre purge et nettoyage avec ses sentiments afin qu'il en vienne à accepter Newhouse. On dirait que son discours a peut-être fonctionné car Hermann invite Newhouse au bar pour le rejoindre, lui et les gars, peu de temps après l'avoir vu à la gare. Pendant ce temps, Dawson et Shay arrivent pour aider une femme enceinte de huit mois et niant qu'elle est en travail. Alors qu'ils descendent les escaliers pour l'emmener à l'ambulance, Dawson voit que le bébé arrive quand la femme doit s'arrêter et s'accroupit de douleur. Gros problème… si elle reste pour accoucher, elle ratera son examen. Elle accouche du bébé dans le couloir. À ce moment-là, Mills arrive avec les gars et vient la faire passer son test. Elle s'habille et semble prête pour le grand test. Comme elle arrive en retard, on lui demande de venir à l'avant et on lui dit que vous feriez mieux d'être prêt, sans aucune pause pour s'installer. Elle est la première à effectuer son test, mais il semble que nous ne connaîtrons le résultat que la semaine prochaine. , alors assurez-vous de nous rencontrer ici la semaine prochaine pour le récapitulatif!
