Ce soir sur NBC, leur drame Chicago PD revient avec un tout nouvel épisode 19 de la saison 5 du mercredi 11 avril 2018, intitulé, Remboursement, et nous avons votre récapitulatif de Chicago PD ci-dessous. Dans l'épisode 19 de la saison 5 de Chicago PD ce soir, selon le synopsis de NBC, Une série de cambriolages de cachettes nous ramène à un individu improbable. Voight affronte un témoin clé dans l'enquête Bingham.
Assurez-vous donc de mettre cet endroit dans vos favoris et de revenir de 22 h 00 à 23 h 00 HE pour notre récapitulatif de Chicago PD. Pendant que vous attendez le récapitulatif, assurez-vous de consulter tous nos récapitulatifs de Chicago PD, spoilers, actualités et plus encore, ici !
lierre audacieux et beau quittant
À la nuit de Chicago PD commence maintenant - Actualisez souvent la page pour obtenir le mois ères mises à jour en cours
Voight rencontre Olinsky dans un café et lui montre une photo d'un gars, c'est la jonque que Voight a trouvée par effraction dans sa voiture, Olinsky dit qu'il s'appelle Rubin Gilbright et il suppose qu'ils vont utiliser ce gars pour monter une affaire d'homicide contre lui. Ray met une arme à feu sur la tête d'Adam parce que quelqu'un le voit et qu'il protégeait sa couverture. Ray demande un prêt à Adam, Adam dit que c'est le dernier.
Il y a un appel, des coups de feu sont tirés et Adam s'en va mais prévient Ray de ne plus jamais mettre une arme sur sa tête. Ray et Kevin arrivent sur les lieux pour trouver deux hommes à terre et inconscients. Ils entendent une femme pleurer, ils se précipitent vers la porte et trouvent un garçon blessé, Kevin appelle immédiatement à l'aide mais il semble qu'il soit trop tard pour le garçon. Kim demande à la mère des garçons si elle a vu quelque chose, elle dit qu'elle a vu deux hommes latinos courir dans les escaliers, ils avaient des masques de ski et sont partis dans une voiture sombre. Le petit garçon, Félix, est mort. Voight dit à Olinsky qu'il sait où se trouve Rubin, Voight lui dit de reculer, il s'en occupera.
Voight trouve Rubin et le fouille, il ne trouve rien et le laisse partir. Adam va voir Ray et lui parle de la fusillade et du petit garçon tué, il lui dit de se renseigner. Adam a eu des informations sur deux bannières hispaniques déplaçant des produits dans une maison vacante, ils se dirigent vers les deux gars. A la maison, ils font irruption et les deux gars essaient de s'enfuir mais ils n'y arrivent pas. Antonio dit à tout le monde de déchirer la maison, ils le font et ils trouvent de la drogue.
jours de nos vies derniers spoilers
Voight dit à Haley d'appeler la mère de Felix et de voir si elle peut identifier les deux gars. Adam montre à l'un des gars une photo de Felix mort et il rit, il dit à Adam que ce qui est drôle, c'est un flic de Chicago agissant comme s'il se souciait d'une guerre mexicaine, Adam le saute mais abandonne rapidement et le laisse faire. La mère de Felix n'a pas pu identifier les deux gars. Adam va voir Ray et lui dit qu'il lui a donné de fausses informations, les deux gars sont innocents et ont un alibi. Ray promet de retourner là-bas et de lui donner des renseignements. Voight voit Rubin entrer dans une réunion, il le suit et voit qu'il s'agit d'une réunion anonyme alcoolique.
Voight et Dawson parlent à Kenny, lui disent qu'ils pensent que quelqu'un dans son équipe relie des informations à l'équipe de déchirure. Voight dit qu'au cours des derniers mois, son équipage a émis plus de mandats que quiconque. Voight dit qu'ils doivent mettre en place une planque pour savoir qui est derrière tout ça. Voight est seul avec Olinsky et dit qu'il a parlé à Jimmy au poste de pension et lui demande s'il veut lui dire quelque chose. Olinsky dit que ce n'est pas ce qu'il pense. Voight parle à Olinsky de Rubin, il essaie de se nettoyer et est sobre depuis un an, mais lui dit de ne pas s'inquiéter, ils trouveront un moyen de s'en sortir.
toute la saison 18 épisode 3
Le montage est en place et deux mecs hispaniques se pointent en masques de ski, ils pensent avoir leurs mecs. Une fusillade éclate, un seul des gars est vivant, l'autre est mort. Celui qui est vivant, il s'appelle Moldando et son arme correspond à l'arme qui a tué Félix. Voight est heureux, il pense qu'ils ont leurs éventreurs. Voight pense avoir trouvé la personne qui divulguait des informations à l'équipe d'extraction, le détective Roehaus, l'un des Kenny, mais elle est très décorée et ne semble pas être le genre de personne qui ferait ça. Moldanado est mort, mais ils ont des infos sur son cousin Frank et même si c'est loin, ils décident de le chasser.
Ils font irruption dans l'appartement du gars et le trouvent en train de jeter de la coke dans les toilettes. Frank leur dit que la fuite est un flic sale et se rencontre dans un bar nommé Nemos. Il s'avère que Ray était celui de nemos et Roehaus pense qu'il a volé son mot de passe. Il s'avère que Ray plantait l'héroïne dans la maison. Ray essaie de s'enfuir, mais Adam le rattrape. Ray lui dit de regarder de l'autre côté et Adam dit non, il lui dit de se mettre à genoux. Ray se rapproche d'Adam qui l'avertit d'arrêter de se rapprocher de lui. Ray est appréhendé et il crie à Adam qu'il aurait dû lui tirer dessus. Trudy découvre que la pension d'Olinsky a été signalée et interroge Voight à ce sujet, mais il ne dira rien.
Pendant ce temps, Rubin se fait arrêter, de la drogue est plantée dans sa voiture, il est arrêté et Olinski le regarde depuis une voiture. Olinski rencontre alors Voight qui lui dit qu'il semble que Rubin utilise à nouveau et il a été appréhendé. Ils savent tous les deux que c'est une configuration.
LA FIN!
