Ce soir sur NBC leur drame policier captivant PD de Chicago se poursuit avec un tout nouveau mercredi 7 octobre, saison 3, épisode 2 appelé, Conteur né naturel et nous avons votre récapitulatif hebdomadaire ci-dessous. Dans l'épisode de ce soir, l'équipe enquête sur la mort d'un garçon de 8 ans.
Dans le dernier épisode, lors de la première de la saison 3, un détective a été enlevé par un pilier de l'héroïne; La spirale descendante de Lindsay s'est poursuivie; Olinsky confie à Platt un secret de son passé ; et Roman a partagé son inquiétude avec Burgess au sujet de son mariage imminent avec Ruzek. As-tu regardé le dernier épisode ? Si vous l'avez manqué, nous avons un récapitulatif complet et détaillé ici pour vous.
Dans l'épisode de ce soir selon le synopsis de NBC, l'équipe enquête sur la mort d'un garçon de 8 ans. Dans d'autres événements, Burgess raconte à Ruzek le comportement étrange de Roman; et Bunny pourrait faire dérailler la carrière de Voight.
L'épisode de ce soir a l'air d'être génial et vous ne voudrez pas le manquer, alors assurez-vous de suivre notre couverture en direct de Chicago PD de NBC à 22h00 HNE!
RÉSUMER:
Burgess et Roman étaient à la poursuite d'un suspect impliqué dans une récente activité de gang lorsqu'ils sont tombés sur une scène à laquelle personne n'avait été préparé. Ils ont trouvé le corps d'un petit garçon à l'intérieur d'un réfrigérateur dans le tout nouvel épisode de Chicago PD de ce soir et la mort d'un enfant est la seule chose à laquelle cette équipe ne peut pas faire face.
Un enfant le rend personnel. De plus, la politique personnelle de Voight en la matière est celle qui donne des résultats, ce qui ne signifie pas toujours que les détectives vont rester dans les limites de celui-ci. Cependant, pour Antonio, il n'avait besoin de personne pour clarifier ce qu'il devait faire. Il a juste vu le jeune garçon et cela lui a immédiatement fait penser à son propre fils. Il veut donc rendre justice à Jeremy.
Jeremy Dolan n'avait que huit ans quand quelqu'un l'avait apparemment attrapé. Il a été retrouvé couvert d'ecchymoses et avait trois coups de couteau à l'estomac. Mais son meurtre semble avoir été exagéré parce que quelqu'un a également cassé le cou de Jeremy.
Maintenant, le médecin légiste ne pouvait pas déterminer si l'enfant avait été maltraité en raison de l'état du corps, mais la première personne à rechercher dans ces cas est généralement le délinquant sexuel le plus proche. Et que savez-vous? Darren Woodhull a déménagé dans la ville de l'Utah, mais a commodément oublié de s'inscrire en tant que délinquant sexuel.
Woodhull vit à distance de marche de la maison de Jeremy et, selon les parents, Jeremy a été vu pour la dernière fois à Roger's Park, qui se trouve également à proximité. Woodhull avait donc les moyens et l'avantage. Pourtant, il a dit à Dawson et Lindsay qu'il avait un alibi pour la disparition de Jeremy. Et puis les a laissés aller vérifier.
Mais il s'avère que Woodhull avait menti sur son alibi. Il n'avait pas assisté à une réunion à ce moment-là et la police a donc organisé une descente à son domicile.
Seulement, ils n'ont pas trouvé Woodhull. Ils ont trouvé le colocataire de Woodhull qui était un autre délinquant sexuel non enregistré, mais ce colocataire portait une arme à feu. Il a dit qu'il en avait besoin pour se protéger. Juste avant l'arrivée de la police, deux types sont passés et ils ont traîné Woodhull hors de la maison.
Et il n'a pas fallu beaucoup de deviner pour comprendre qui étaient ces gars. Le père de Jeremy semblait vouloir le premier coup sur le tueur de son fils et, comme il l'a dit, son quartier était serré. Ils protégeaient les leurs et aucun de ces mêmes voisins ne voulait admettre qui avait traîné Woodhull hors de sa maison. Voight a donc été contraint de faire appel à la mère de Jeremy.
Elle ne voulait rien dire contre son mari, mais à la fin elle a dû laisser les flics faire leur travail. Alors elle leur a dit où ils pouvaient trouver son mari et la police l'a empêché, ainsi qu'un ami, de battre Woodhull à mort.
Apparemment, pendant qu'ils faisaient ça, quelqu'un d'autre a attrapé un autre garçon. Ce qui signifie que Woodhull n'était pas l'homme qui kidnappe et assassine des enfants. Il était simplement blâmé par quelqu'un qui savait qu'il pouvait s'en tirer avec un crime tant que tout le monde se concentrait sur Woodhull.
Parce que tout indiquait vraiment Woodhull. Comme le fait que le sang de Jeremy ait été retrouvé dans le coffre de sa voiture. Pourtant, Darren n'a pas eu accès à son coffre et encore moins à sa voiture ces derniers jours. Il l'avait mis en magasin pour le faire réparer et c'est le mécanicien Hollister qui y avait accès à la mort de Jeremy.
Plus tôt, lorsque les détectives ont jeté un coup d'œil à la voiture, Hollister a commencé à leur parler et il leur a dit qu'il avait toujours l'impression que quelque chose n'allait pas avec Woodhull. Ainsi, il n'était pas surpris que l'autre homme se révèle être un pervers.
Mais une fois la révélation de la voiture sortie, c'était Hollister qui avait fait un coureur et il avait emmené un enfant avec lui. Donc, ce que la police avait besoin de savoir, c'était pourquoi. Pourquoi visait-il les enfants et pourquoi le corps de Ray Malone a-t-il été retrouvé dans son hangar ?
Et malheureusement, Ray s'est avéré être la clé de tout. Il y a près de vingt ans, Ray et quelques-uns de ses amis jouaient avec l'une des armes de leur père lorsque l'arme a explosé. Ils ont accidentellement tiré sur le fils de Hollister et, parce qu'ils avaient peur de Hollister, ils n'ont jamais révélé ce qu'ils avaient fait. Ils ont juste mis le corps du petit garçon sous une maison et le gamin a lentement saigné dans la nuit.
Après cela, la femme de Hollister l'a quitté et Hollister a commencé à boire. Hollister ne s'est donc jamais remis de la perte de son fils et Ray voulait simplement faire amende honorable. Ray était mourant et il a donc dit à Hollister ce que lui et ses amis avaient fait. Et Hollister l'a tué pour ça.
Puis a procédé à l'enlèvement des enfants des hommes qui avaient joué un rôle dans la mort de son propre fils. Mais avec une alerte Amber sur lui, il n'est pas allé bien loin. Et Antonio a heureusement pu parler à l'autre homme de laisser partir l'enfant.
Pourtant, Hollister ne voulait pas passer le reste de sa vie en prison. Son dernier acte a donc été de se suicider maintenant que les personnes qui l'ont blessé ont eu un avant-goût de ce à quoi il a dû faire face ces dix-huit dernières années.
Et en parlant de vengeance, Bunny n'aimait pas être renvoyée par sa fille. Elle sentait que Voight les séparait parce qu'il voulait Lindsey pour lui tout seul. Elle s'est donc rendue au siège de la police avec des preuves contre Voight pour falsification de témoins.
