Ce soir sur CBS SANG BLEU revient après une interruption de près d'un mois avec sa première saison d'hiver. L'épisode de ce soir s'appelle Fathers and Sons et dans l'émission de ce soir, le fils de Danny, Sean, se rend à l'hôpital avec une blessure grave.
Lors de la dernière émission avant la pause, Danny et Kate se présentent les mains vides avec des pistes pour une fusillade, Linda a aidé à faire une pause dans l'affaire lorsqu'elle a entendu la victime dire à son prêtre qui était responsable. Pendant ce temps, Henry a été agressé à un guichet automatique, ce qui a mis Jamie en colère alors qu'il tentait de retrouver l'agresseur. L'invité Chazz Palminteri (Les Sopranos) a joué le rôle d'Angelo Gallo, le meilleur avocat de la mafia de la ville, qui a eu une réunion avec Frank, et l'invité John Ventimiglia (Les Sopranos) a joué le rôle du chef du Bureau de contrôle du crime organisé.
Dans l'émission de ce soir, lorsqu'un écologiste radical envoie un message aux automobilistes, Danny et Kate sont mis sur l'affaire. Pendant ce temps, un accident de vélo envoie le fils de Danny, Sean, à l'hôpital avec une blessure grave.
Sang bleu Fathers and Sons est diffusé ce soir à 22 h HE et nous publierons tous les détails sur un blog en direct. Alors n'oubliez pas de revenir et d'actualiser votre écran souvent pour des mises à jour en direct. Pendant que vous attendez le spectacle, regardez la vidéo en avant-première de l'épisode de ce soir ci-dessous et dites-nous ce que vous pensez de la saison 10, jusqu'à présent !
Récapitulatif : Sarge donne à Danny et Kate un aperçu d'un énorme accident de voiture – il s'avère que deux témoins oculaires de l'accident disent que la victime s'est endormie au volant. Le flic sur les lieux est surpris de voir les détectives se présenter à l'accident de voiture, ce qui n'est pas un endroit habituel pour eux. Danny découvre que la victime a reçu une balle dans la tête.
Frank va tenir une conférence de presse pour alerter le public de la fusillade.
Erin est en train de faire du vélo avec les enfants quand Sean est renversé par un autre motard. L'ambulance est arrivée et ils mettent une minerve à Sean puis l'emmènent à l'hôpital.
A la gare, Danny montre à l'équipe les deux victimes et ils essaient de trouver un lien vers les lieux mais il n'y en a pas. Danny dit à Sarge qu'il a fait retirer les poubelles et trouve un sac d'un restaurant bio qui, selon lui, appartient au tireur, car le sac se trouve dans les deux poubelles près de l'endroit où les deux victimes ont été trouvées. Danny reçoit un appel disant que Sean a été blessé.
Le maire ne veut pas que Frank fasse la conférence de presse ; il pense qu'il va semer la panique dans la ville en leur faisant croire qu'ils ont un sniper en série en cavale.
Danny est à l'hôpital et découvre que Sean a subi un traumatisme crânien, il gonfle et provoque une pression. Il est dans et hors de conscience et ils ne sauront rien d'autre jusqu'à ce que l'enflure diminue. Il n'y a pas de traitement, il suffit d'attendre et de lui laisser du temps.
Jamie est au téléphone avec Frank, il ne peut pas s'échapper et lui dit de transmettre à Frank et Linda qu'il pense à eux. Garrett ne veut pas que Frank organise la conférence de presse parce que le maire ne le veut pas, mais Frank lui dit directement que le maire n'est pas en charge ici.
Le maire est en colère contre Frank pour avoir rendu public et lui dit qu'il a violé un ordre direct.
Kate appelle Danny, elle est dans une impasse dans l'enquête – Danny lui dit qu'il prend un peu de temps pour lui compte tenu des circonstances. Pendant ce temps, à l'hôpital, il n'y a aucun changement chez Sean et Danny est vraiment frustré tandis que Linda est plus calme à propos de toute la situation. Lorsque Danny commence à être vraiment frustré, Linda lui dit qu'il vaudrait mieux qu'il aille travailler sur l'affaire.
Erin est bouleversée, elle se demande si Danny lui pardonnera jamais que Sean se soit blessé pendant qu'elle le regardait.
Danny est toujours à l'hôpital et il évacue ses frustrations sur une machine à cola quand Erin entre. Danny remercie Erin d'avoir été avec Sean quand il a été blessé et elle lui dit qu'elle aurait aimé pouvoir en faire plus.
jeune et agité adam newman
Danny obtient une mise à jour sur l'affaire, les munitions étaient respectueuses de l'environnement et un gars, Peter Wesley, a acheté une tonne de choses avant la société lorsqu'elle a cessé ses activités. Linda convainc Danny de revenir sur l'affaire.
Danny et Kate font irruption dans le studio de Peter Wesley avec une équipe de bureaux, les armes au poing et découvrent que le gars est un artiste et a utilisé les munitions pour coller un tableau.
Danny pense qu'il leur manque quelque chose, le tireur choisit les victimes pour une raison. Il s'avère que le tireur choisit ses victimes en fonction des véhicules qu'ils conduisent, ils conduisaient tous des énergivores.
Dannny et Kate vont voir M. Leaf, il est responsable de l'un des groupes verts de la ville et Danny s'énerve vraiment contre lui et le secoue un peu. M. Leaf donne enfin des informations et dit qu'il a rencontré ce militaire lors d'un rassemblement et qu'il a menacé de faire quelque chose comme ça, il donne à Danny et Kate une photo de lui prise lors de l'un des rassemblements.
Le ministère de la Défense a trouvé un nom pour correspondre à l'image, c'est Matt Hinkle. Danny et Kate sont dessus et quand ils arrivent enfin à lui, ils le trouvent mort, il s'est tiré une balle dans la tête.
Tout ça dérange Danny, il pense que ce n'est peut-être pas un suicide après tout. Il s'avère que Richard Leaf était le tueur, il a installé Hinkle dans l'espoir de détourner l'attention de lui.
Le maire dit à Frank qu'il est très fier de lui et qu'il est désolé d'avoir été si dur avec lui ces derniers temps.
Frank se rend seul sur la tombe de Joseph.
Danny est à l'hôpital et seul avec Sean dans sa chambre et lui parle dans l'espoir de le réveiller. Il lève ensuite les yeux et parle à Joe, il lui dit de frapper à la porte de quelqu'un et de mettre un bon mot. Frank vient d'arriver, il dirige le tout et se dirige vers Danny et met sa main sur son épaule pour le soutenir puis va s'asseoir sur la chaise à côté du lit.
Le lendemain, Danny dort dans le lit à côté de Sean, Frank toujours dans le fauteuil quand Sean se réveille enfin.
Plus tard, Danny va rendre visite à Joe et le remercie.
La fin!
